Visuelle Bedeutung von 'register'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von register: Registrierkasse, Kasse - Image 1

register: Registrierkasse, Kasse - Thumbnail 1

noun

Registrierkasse, Kasse

A machine that tabulates the amount of sales transactions, makes a permanent and cumulative record of them, and has a drawer in which cash can be kept.

"The store's cash register recorded the total sales for the day. "

Die Registrierkasse des Geschäfts verzeichnete den Gesamtumsatz des Tages.

machine business technology item electronics finance commerce essential ielts toeic

Visuelle Illustration von register: Kasse - Image 1

noun

Kasse

A point of sale.

"The store's main register is located near the entrance. "

Die Hauptkasse des Geschäfts befindet sich in der Nähe des Eingangs.

business commerce item essential ielts toeic

Visuelle Illustration von register: Verzeichnis, Register - Image 1

register: Verzeichnis, Register - Thumbnail 1

register: Verzeichnis, Register - Thumbnail 2

noun

Verzeichnis, Register

A formal recording of names, events, transactions etc.

"The school's register shows that 15 students were absent today. "

Das Verzeichnis der Schule zeigt, dass heute 15 Schüler fehlten.

business organization list essential ielts toeic

noun

Verzeichnis, Register

A book of such entries.

"The teacher kept a register of student attendance in her classroom. "

Die Lehrerin führte in ihrem Klassenzimmer ein Register der Schüleranwesenheit.

list writing business organization essential ielts toeic

Visuelle Illustration von register: Eintrag, Aufzeichnung - Image 1

register: Eintrag, Aufzeichnung - Thumbnail 1

register: Eintrag, Aufzeichnung - Thumbnail 2

noun

Eintrag, Aufzeichnung

An entry in such a book.

"The student's name and date of birth are a register entry in the school's attendance book. "

Der Name und das Geburtsdatum des Schülers sind ein Eintrag im Anwesenheitsbuch der Schule.

list writing essential ielts toeic

Visuelle Illustration von register: Anmeldung, Registrierung - Image 1

register: Anmeldung, Registrierung - Thumbnail 1

noun

Anmeldung, Registrierung

The act of registering.

"The register for the new school year was very busy. "

Die Anmeldung für das neue Schuljahr war sehr geschäftig.

organization business government law essential ielts toeic

noun

Schiffsregister, Schiffsbescheinigung

A certificate issued by the collector of customs of a port or district to the owner of a vessel, containing the description of a vessel, its name, ownership, and other material facts. It is kept on board the vessel, to be used as evidence of nationality or as a muniment of title.

"The ship's register listed its name as the "Seabreeze," its owner as Captain Amelia Hernandez, and its type as a cargo freighter. "

Das Schiffsregister führte den Namen des Schiffs als „Seabreeze“ auf, den Eigentümer als Kapitänin Amelia Hernandez und den Typ als Frachtschiff.

nautical title law government sailing essential ielts toeic

Visuelle Illustration von register: Registrator, Standesbeamter - Image 1

register: Registrator, Standesbeamter - Thumbnail 1

noun

Registrator, Standesbeamter

One who registers or records; a registrar; especially, a public officer charged with the duty of recording certain transactions or events.

"a register of deeds"

ein Standesbeamter für Urkunden

government job essential ielts toeic

noun

Abschnitt, Feld

A distinct horizontal (or, more rarely, vertical) section of a work of art or inscription that is divided into several such sections

"The ancient Egyptian hieroglyphic inscription had several registers, each telling a different part of the story. "

Die altägyptische Hieroglypheninschrift hatte mehrere Abschnitte, von denen jeder einen anderen Teil der Geschichte erzählte.

art archaeology essential ielts toeic

Visuelle Illustration von register: Zähler, Messgerät - Image 1

register: Zähler, Messgerät - Thumbnail 1

register: Zähler, Messgerät - Thumbnail 2

register: Zähler, Messgerät - Thumbnail 3

noun

Zähler, Messgerät

A device that automatically records a quantity.

"The water meter is a register that automatically records the amount of water used in the house. "

Der Wasserzähler ist ein Zähler, der automatisch die im Haus verbrauchte Wassermenge aufzeichnet.

device machine electronics technology essential ielts toeic

noun

Der Aufzeichner

The part of a telegraphic apparatus that automatically records the message received.

"The telegraph operator carefully examined the register to see the message sent to her office. "

Der Telegrafenbediener untersuchte sorgfältig den Aufzeichner, um die an ihr Büro gesendete Nachricht zu sehen.

technology electronics device communication machine essential ielts toeic

noun

Anrufliste

A list of received calls in a phone set.

"The phone's register shows five missed calls from my mother. "

Die Anrufliste des Telefons zeigt fünf verpasste Anrufe von meiner Mutter.

technology electronics communication device list essential ielts toeic

Visuelle Illustration von register: Register - Image 1

noun

Register

A small unit of very fast memory that is directly accessible to the central processing unit, and is mostly used to store inputs, outputs or intermediate results of computations.

"The computer's processor used the register to quickly store the student's test score before sending it to the gradebook. "

Der Prozessor des Computers verwendete das Register, um die Testergebnisse des Schülers schnell zu speichern, bevor er sie an das Notenbuch sendete.

computing electronics technology machine part essential ielts toeic

noun

Ausrichtung, Passgenauigkeit

The exact alignment of lines, margins and colors.

"The book's perfect register made it easy to read, with all the lines and margins perfectly aligned. "

Die perfekte Ausrichtung des Buches erleichterte das Lesen, da alle Linien und Ränder perfekt ausgerichtet waren.

art technical essential ielts toeic

noun

Der innere Teil der Form, in der Typen gegossen werden

The inner part of the mould in which types are cast.

"The printer needs a new register to ensure the text is printed correctly. "

Der Drucker benötigt einen neuen inneren Teil der Form, um sicherzustellen, dass der Text korrekt gedruckt wird.

technical machine industry essential ielts toeic

Visuelle Illustration von register: Stimmumfang, Bereich - Image 1

register: Stimmumfang, Bereich - Thumbnail 1

noun

Stimmumfang, Bereich

The range of a voice or instrument.

"The soprano's register is very high, perfect for the opera. "

Der Stimmumfang des Soprans ist sehr hoch, perfekt für die Oper.

music sound range essential ielts toeic

noun

Register

An organ stop.

"The church organist played a beautiful melody, using the "flute" register. "

Der Organist spielte eine wunderschöne Melodie und benutzte dabei das „Flöten“-Register.

music organ essential ielts toeic

Visuelle Illustration von register: Register, Sprachstil - Image 1

register: Register, Sprachstil - Thumbnail 1

noun

Register, Sprachstil

A style of a language used in a particular context.

"My ex-boss used "let go", in the euphemistic register, when he sacked me."

Mein Ex-Chef benutzte im euphemistischen Register „entlassen“, als er mich feuerte.

language linguistics style essential ielts toeic

Visuelle Illustration von register: Lüftungsgitter - Image 1

noun

Lüftungsgitter

A grille at the outflow of a ventilation duct, capable of being opened and closed to direct the air flow.

"The air conditioning technician adjusted the register to direct cool air toward the back of the classroom. "

Der Klimatechniker justierte das Lüftungsgitter, um kühle Luft in den hinteren Teil des Klassenzimmers zu leiten.

architecture utility building device essential ielts toeic

Visuelle Illustration von register: Eintragen, registrieren - Image 1

register: Eintragen, registrieren - Thumbnail 1

register: Eintragen, registrieren - Thumbnail 2

verb

Eintragen, registrieren

To enter in a register.

"The teacher registered all the new students in the school's official record book. "

Der Lehrer trug alle neuen Schüler in das offizielle Schulbuch ein.

list business organization system essential ielts toeic

Visuelle Illustration von register: Anmelden, eintragen - Image 1

register: Anmelden, eintragen - Thumbnail 1

verb

Anmelden, eintragen

To enroll, especially to vote.

"To vote in the upcoming election, you need to register by October 31st. "

Um bei der kommenden Wahl wählen zu können, müssen Sie sich bis zum 31. Oktober anmelden.

politics government right essential ielts toeic

Visuelle Illustration von register: Aufzeichnen, eintragen - Image 1

register: Aufzeichnen, eintragen - Thumbnail 1

register: Aufzeichnen, eintragen - Thumbnail 2

register: Aufzeichnen, eintragen - Thumbnail 3

verb

Aufzeichnen, eintragen

To record, especially in writing.

"The teacher asked the students to register their attendance for the class. "

Der Lehrer bat die Schüler, ihre Anwesenheit für den Unterricht einzutragen.

writing communication list essential ielts toeic

verb

Die Vollversion einer Testsoftware kaufen, indem man seine Daten und Zahlungsinformationen angibt

To buy the full version of trial software by providing one's details and payment.

"This is a trial version, and will expire in 30 days. Please register!"

Dies ist eine Testversion, die in 30 Tagen abläuft. Bitte registrieren Sie sich!

computing internet business technology finance essential ielts toeic

verb

Äußern, zeigen

To express outward signs.

"The student registered his disappointment at the low grade by sighing loudly. "

Der Schüler äußerte seine Enttäuschung über die schlechte Note durch lautes Seufzen.

appearance sign body communication essential ielts toeic

verb

Einschreiben, registrieren

(mail) To record officially and handle specially.

"The school office will register all new students officially. "

Das Schulbüro wird alle neuen Schüler offiziell einschreiben.

service business essential ielts toeic

verb

Ausrichten, justieren

To make or adjust so as to be properly or precisely aligned.

"To ensure the projector worked properly, the teacher had to register it to the screen. "

Um sicherzustellen, dass der Projektor richtig funktionierte, musste die Lehrerin ihn an der Leinwand ausrichten.

technical machine technology essential ielts toeic

verb

Sich anmelden, registrieren

To place one's name, or have one's name placed in a register.

"They registered for school."

Sie haben sich für die Schule angemeldet.

business organization list government essential ielts toeic

verb

Eindruck machen, registrieren

To make an impression.

"The new student's enthusiasm registered with the teacher, who was impressed by her eagerness to learn. "

Der Enthusiasmus der neuen Schülerin machte Eindruck auf die Lehrerin, die von ihrem Eifer zu lernen beeindruckt war.

communication language mind essential ielts toeic

Visuelle Illustration von register: Ausrichten, angleichen - Image 1

register: Ausrichten, angleichen - Thumbnail 1

verb

Ausrichten, angleichen

To be in proper alignment; to align or correspond exactly.

"The student's schedule registered exactly with the required courses for the degree. "

Der Stundenplan des Studenten stimmte genau mit den erforderlichen Kursen für den Abschluss überein.

technical machine essential ielts toeic

verb

Anmelden, registrieren

To voluntarily sign over for safe keeping, abandoning complete ownership for partial.

"To secure her younger sister's safety, Sarah registered her valuable jewelry with the police. "

Um die Sicherheit ihrer jüngeren Schwester zu gewährleisten, ließ Sarah ihren wertvollen Schmuck bei der Polizei registrieren.

property business law finance essential ielts toeic