cliches background
BeDict Logo

cliches

/kliːˈʃeɪz/ /kliˈʃeɪz/

Meanings
noun

Klischees, abgedroschene Redewendungen

Something, most often a phrase or expression, that is overused or used outside its original context, so that its original impact and meaning are lost. A trite saying; a platitude.

Examples :

"The villain kidnapping the love interest in a film is a bit of a cliché."
Der Bösewicht, der die Angebetete in einem Film entführt, ist ein bisschen ein Klischee.
language writing communication phrase word literature style
verb

Klischees verwenden, abgedroschene Ausdrücke benutzen

To use a cliché; to make up a word or a name that sounds like a cliché.

Examples :

"The fantasy author, struggling to find a name for a wise old wizard, ultimately cliches it by calling him "Merlinus the All-Knowing." "
Der Fantasy-Autor, der sich schwer tat, einen Namen für einen weisen alten Zauberer zu finden, verwendet letztendlich Klischees, indem er ihn "Merlinus den Allwissenden" nennt.
language word writing communication

Related Words

Illustration overused

overused adjective

/ˌoʊvərˈjuːzd/ /ˌoʊvərˈjuːst/

Überstrapaziert, abgenutzt

"The phrase "think outside the box" is an overused cliché in business meetings. "

Der Ausdruck „out of the box denken“ ist eine abgenutzte Floskel in Geschäftstreffen.

Illustration something

something noun

/ˈsamθɪŋ/ /ˈsʌmθɪŋ/

Etwas, Ding

"My friend told me there was something in the box, but I didn't know what it was yet. "

Mein Freund sagte mir, dass sich etwas in der Kiste befand, aber ich wusste noch nicht, was es war.

Illustration stereotype

stereotype noun

/ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/

Klischee, Vorurteil

"The teacher's stereotype of students from that neighborhood was that they were all lazy. "

Das Klischee des Lehrers über Schüler aus diesem Viertel war, dass sie alle faul wären.

Illustration kidnapping

kidnapping verb

/ˈkɪdnæpɪŋ/ /ˈkɪdpnæpɪŋ/

Entführen, verschleppen

"The gang kidnapped the school principal to demand a large ransom. "

Die Bande entführte den Schulleiter, um ein hohes Lösegeld zu fordern.

Illustration printing

printing verb

/ˈpɹɪntɪŋ/

Drucken, vervielfältigen

"Print the draft double-spaced so we can mark changes between the lines."

Drucken Sie den Entwurf bitte doppelt, damit wir Änderungen zwischen den Zeilen markieren können.

Illustration expression

expression noun

/ɪkˈspɹɛʃ.ən/

Ausdruck, Äußerung

"My sister's joyful expression showed how happy she was about the good news. "

Der freudige Ausdruck meiner Schwester zeigte, wie glücklich sie über die guten Nachrichten war.

Illustration ultimately

ultimately adverb

/ˈʌltɪmətli/

Schließlich, letztendlich

"Firstly,… Secondly,… Ultimately,…"

Erstens… Zweitens… Schließlich…

Illustration original

original noun

/əˈɹɪdʒnəl/

Original, Vorlage

"This manuscript is the original."

Dieses Manuskript ist das Original.

Illustration interest

interest noun

/ˈɪntəɹɪst/ /ˈɪntəɹst/

Zinsen

"Our bank offers borrowers an annual interest of 5%."

Unsere Bank bietet Kreditnehmern einen jährlichen Zinssatz von 5 %.

Illustration hundreds

hundreds noun

/ˈhʌndɹədz/

Hunderter, Hundert-Dollar-Schein

"The car dealer only accepted hundreds for the down payment, so I had to go to the bank and withdraw cash. "

Der Autohändler akzeptierte für die Anzahlung nur Hunderter, also musste ich zur Bank gehen und Bargeld abheben.

Illustration struggling

struggling verb

/ˈstɹʌɡlɪŋ/

Kämpfen, sich abmühen, ringen

"During the centuries, the people of Ireland struggled constantly to assert their right to govern themselves."

Im Laufe der Jahrhunderte kämpften die Menschen in Irland ständig darum, ihr Recht auf Selbstverwaltung durchzusetzen.

Illustration platitude

platitude noun

/ˈplatɪtjuːd/ /ˈplætɪt(j)ud/

Binsenweisheit, Plattitüde

"His graduation speech was full of platitudes about following your dreams, but it didn't offer any real, practical advice. "

Seine Abschlussrede war voller Binsenweisheiten über das Verfolgen deiner Träume, bot aber keine wirklichen, praktischen Ratschläge.