dispensations background
BeDict Logo

dispensations

/dɪˌspɛnˈseɪʃənz/ /ˌdɪspɛnˈseɪʃənz/

Meanings
noun

Verteilung, Austeilung, Spende

The act of dispensing or dealing out; distribution; often used of the distribution of good and evil by God to man, or more generically, of the acts and modes of his administration.

Examples :

"Despite the unexpected hardships, the family accepted the dispensations of life with grace and resilience. "
Trotz der unerwarteten Schwierigkeiten akzeptierte die Familie die Verteilungen des Lebens mit Anmut und Widerstandsfähigkeit.
religion theology philosophy doctrine
noun

Verordnungen, Erlasse

That which is dispensed, dealt out, or appointed; that which is enjoined or bestowed

Examples :

"In many religious traditions, different dispensations represent distinct eras with their own specific rules and covenants. "
In vielen religiösen Traditionen stellen verschiedene Verordnungen unterschiedliche Epochen mit ihren eigenen spezifischen Regeln und Bündnissen dar.
doctrine theology religion philosophy government state law right
noun

Systeme, Ordnungen

A system of principles, promises, and rules ordained and administered; scheme; economy; as, the Patriarchal, Mosaic, and Christian dispensations.

Examples :

"The school implemented different disciplinary dispensations for minor offenses versus serious violations, ensuring fair and appropriate consequences. "
Die Schule setzte unterschiedliche Ordnungen für kleinere Vergehen im Vergleich zu schwerwiegenden Verstößen um und sorgte so für faire und angemessene Konsequenzen.
religion theology philosophy doctrine system government organization
noun

Ausnahmen, Befreiungen

The relaxation of a law in a particular case; permission to do something forbidden, or to omit doing something enjoined; specifically, in the Roman Catholic Church, exemption from some ecclesiastical law or obligation to God which a man has incurred of his own free will (oaths, vows, etc.).

Examples :

"Because of her broken leg, Sarah received dispensations from gym class and carrying heavy books. "
Wegen ihres Beinbruchs erhielt Sarah Ausnahmen vom Sportunterricht und vom Tragen schwerer Bücher.
religion law theology government

Related Words

Illustration patriarchal

patriarchal adjective

/ˌpeɪtriˈɑːrkəl/ /ˌpeɪtriˈɑːrkɪkəl/

patriarchalisch, ehrwürdig

"The old man, a respected and patriarchal figure in the community, was asked for advice on the new school policy. "

Der alte Mann, eine angesehene und patriarchalische Figur in der Gemeinde, wurde um Rat zur neuen Schulpolitik gebeten.

Illustration ecclesiastical

ecclesiastical adjective

/əˌkli.ziˈæ.stə.kəl/ /əˈkliː.ziˌæ.stɪ.kəl/

Kirchlich, klerikal

"ecclesiastical architecture"

kirchliche Architektur

Illustration appropriate

appropriate verb

/əˈproʊpriət/ /əˈproʊprieɪt/

Anpassen, angleichen

"The teacher will appropriate the new lesson plan to the students' current level of understanding. "

Der Lehrer wird den neuen Stundenplan an das aktuelle Verständnisniveau der Schüler anpassen.

Illustration administered

administered verb

/ədˈmɪnɪstəd/ /ədˈmɪnəstərd/

Verabreichen, geben

"We administered the medicine to our dog by mixing it in his food."

Wir verabreichten unserem Hund die Medizin, indem wir sie in sein Futter mischten.

Illustration disciplinary

disciplinary noun

/dɪsɪˈplɪnəɹi/ /ˈdɪs.ə.pləˌnɛɹi/

Disziplinarmaßnahme

"The student's tardiness resulted in a disciplinary. "

Die Verspätung des Schülers führte zu einer Disziplinarmaßnahme.

Illustration distribution

distribution noun

/ˌdɪstɹəˈbjuːʃən/

Verteilung

"The distribution of the school supplies was done fairly, giving each student an equal amount. "

Die Verteilung der Schulsachen erfolgte fair, wobei jeder Schüler eine gleiche Menge erhielt.

Illustration implemented

implemented verb

/ˈɪmplɪˌmɛntɪd/ /ˈɪmpləˌmɛntɪd/

Umsetzen, einführen

"It’s a good thought, but it will be a difficult thing to implement."

Das ist ein guter Gedanke, aber es wird schwierig sein, ihn umzusetzen.

Illustration generically

generically adverb

/dʒəˈnɛrɪkli/ /dʒɪˈnɛrɪkli/

Allgemein, pauschal

"The store sold a generically-named "Fruit Salad" that contained mostly apples and oranges. "

Der Laden verkaufte einen allgemein benannten "Fruchtsalat", der hauptsächlich Äpfel und Orangen enthielt.

Illustration administration

administration noun

/ədˌmɪnəˈstɹeɪʃən/

Verwaltung, Führung

"The school administration is responsible for managing the daily schedule. "

Die Schulverwaltung ist für die Verwaltung des Tagesablaufs verantwortlich.

Illustration dispensing

dispensing verb

/dɪˈspɛnsɪŋ/ /dɪˈspɛnsɪŋɡ/

Ausgeben, verteilen

"The vending machine is dispensing soda and snacks. "

Der Verkaufsautomat gibt Limonade und Snacks aus.

Illustration specifically

specifically adverb

/spəˈsɪf.ɪk.li/

Insbesondere, speziell

"My teacher explained the new math formula specifically for students in the advanced class. "

Mein Lehrer erklärte die neue Mathematikformel insbesondere für Schüler in der Fortgeschrittenenklasse.

Illustration consequences

consequences noun

/ˈkɑnsɪkwɛnsɪz/

Folgen, Konsequenzen

"If you don't study for the test, the consequences will be a bad grade. "

Wenn du nicht für die Prüfung lernst, werden die Folgen eine schlechte Note sein.