estop

/ɪˈstɒp/

Meanings

verb

Verhindern, abwehren

To impede or bar by estoppel.

Examples :

"Because Maria repeatedly told her neighbor he could build the fence on her property line, she is now estopped from claiming it's actually on her land and demanding he move it. "

Weil Maria ihrem Nachbarn wiederholt sagte, er könne den Zaun auf ihrer Grundstücksgrenze bauen, ist es ihr jetzt verwehrt, zu behaupten, er stehe tatsächlich auf ihrem Land und zu verlangen, dass er ihn versetzt.

law property

verb

Verstopfen, zustopfen

To stop up, to plug

Examples :

"The plumber used a rubber plug to estop the leak in the pipe. "

Der Klempner benutzte einen Gummistopfen, um das Leck im Rohr zu verstopfen.

utility technical industry

Related Words

plumber noun

/ˈplʌmə/

Klempner

"The old plumber worked with lead pipes in the school's plumbing system. "

Der alte Klempner arbeitete mit Bleirohren im Sanitärsystem der Schule.

demanding verb

/dɪˈmɑːndɪŋ/ /dəˈmændɪŋ/

Fordern, verlangen

"I demand to see the manager."

Ich verlange, den Manager zu sprechen.

because adverb

/bɪˈkɒz/ /biˈkɔz/

Weil, da

"I went to the park because the weather was nice. "

Ich ging in den Park, weil das Wetter schön war.

repeatedly adverb

/ɹɪˈpiːtɪdli/

Wiederholt, mehrmals

"He repeatedly violated the court order, and shall now be punished."

Er hat wiederholt gegen die gerichtliche Anordnung verstoßen und wird nun bestraft.

estopped verb

/ɪˈstɒpt/ /eˈstɒpt/

verhindern, abwehren

"Because Maria consistently told her neighbor that he could park his car on her driveway, she is now estopped from complaining about it. "

Weil Maria ihrem Nachbarn immer wieder sagte, er könne sein Auto auf ihrer Einfahrt parken, ist es ihr jetzt verwehrt, sich darüber zu beschweren.

neighbor noun

/ˈneɪbər/

Nachbar, Nachbarin

"My neighbour has two noisy cats."

Mein Nachbar hat zwei laute Katzen.

rubber noun

/ˈɹʌbə(ɹ)/ /ˈɹʌbɚ/

Gummi

"My brother used rubber bands to hold the papers together. "

Mein Bruder benutzte Gummibänder, um die Papiere zusammenzuhalten.

estoppel noun

/ɛˈstɑpəl/ /ɪˈstɑpəl/

Rechtsverwirkung

"Because the store owner told customers for months they could return items with no receipt, estoppel prevents him from suddenly requiring receipts now. "

Da der Ladenbesitzer den Kunden monatelang sagte, sie könnten Artikel ohne Quittung zurückgeben, verhindert die Rechtsverwirkung, dass er jetzt plötzlich Quittungen verlangt.

claiming verb

/ˈkleɪmɪŋ/

Beanspruchen, fordern

"After finding the lost wallet, several people were claiming it as their own. "

Nachdem sie die verlorene Geldbörse gefunden hatten, beanspruchten mehrere Leute sie als ihr Eigentum.

impede verb

/ɪmˈpiːd/

Behindern, aufhalten

"The heavy rain impeded the children's walk to school this morning. "

Der starke Regen behinderte heute Morgen den Schulweg der Kinder.

actually adverb

/-ɪ/ /ˈæk.(t)ʃu.ə.li/

Tatsächlich, wirklich

"Actually, I had nothing to do with that incident."

Tatsächlich hatte ich nichts mit diesem Vorfall zu tun.

property noun

/ˈpɹɒp.ət.i/ /ˈpɹɑp.ɚt.i/

Eigentum, Besitz

"Important types of property include real property (land), personal property (other physical possessions), and intellectual property (rights over artistic creations, inventions, etc.)."

Wichtige Arten von Eigentum sind Immobilien (Land), persönliches Eigentum (andere physische Besitztümer) und geistiges Eigentum (Rechte an künstlerischen Werken, Erfindungen usw.).