lambrequin background

lambrequin

/ˈlæmbrɪkɪn/ /ˈlæmbrəˌkɪn/

Illustration lambrequin - Image 1

noun

Lambrequin, Volant

A short decorative drapery for a shelf edge or for the top of a window casing; a valance (North America only).

Examples :

"The antique shop owner displayed a delicate lambrequin along the top of the bookcase, adding a touch of elegance to the display. "

Der Antiquitätenhändler präsentierte ein zartes Lambrequin entlang der Oberseite des Bücherregals und verlieh der Ausstellung einen Hauch von Eleganz.

architecture style building item

Illustration lambrequin - Image 1

noun

Blende, Fensterbehang

An ornamental hanging over upper part of window or along the edge of a shelf.

Examples :

"The floral fabric lambrequin above the living room window added a touch of old-fashioned charm to the room. "

Der Fensterbehang aus floralem Stoff über dem Wohnzimmerfenster verlieh dem Raum einen Hauch von altmodischem Charme.

architecture style building art

Illustration lambrequin - Image 1

noun

Lambrequin, Bordürenmuster mit drapierter Wirkung

A border pattern with draped effect used in ceramics.

Examples :

"The antique vase featured a delicate floral lambrequin around its rim, giving it a beautiful, draped appearance. "

Die antike Vase wies ein zartes florales Lambrequin um ihren Rand auf, was ihr ein wunderschönes, drapiertes Aussehen verlieh.

art style material architecture

Illustration lambrequin - Image 1

noun

Helmzier, Helmdecke

A covering for a helmet.

Examples :

"The knight's helmet was decorated with a colorful lambrequin that fluttered in the wind. "

Der Helm des Ritters war mit einer bunten Helmzier geschmückt, die im Wind flatterte.

wear military item

Illustration lambrequin - Image 1

noun

Helmdecke

In heraldry, drapery attached to a helmet.

Examples :

"The knight's helmet in the museum display featured a colorful lambrequin, its tattered edges hinting at past battles. "

Der Helm des Ritters in der Museumsausstellung zeigte eine farbenfrohe Helmdecke, deren zerfetzte Ränder auf vergangene Schlachten hindeuteten.

heraldry wear royal style military history art