branches Meaning

noun

Äste

The woody part of a tree arising from the trunk and usually dividing.

Examples :

"The children climbed the tree and sat on its sturdy branches. "

Die Kinder kletterten auf den Baum und setzten sich auf seine stabilen Äste.

noun

Zweige, Äste

Any of the parts of something that divides like the branch of a tree.

Examples :

"the branch of an antler, a chandelier, or a railway"

Der Ast eines Geweihs, ein Kronleuchter oder eine Eisenbahn.

nature plant part

noun

Zufluss, Nebenfluss

A creek or stream which flows into a larger river. (compare Ohio, Pennsylvania and West Virginia run, and New York and New England brook.)

Examples :

"The hiking trail followed the main river, with smaller branches flowing into it every few miles. "

Der Wanderweg folgte dem Hauptfluss, wobei alle paar Meilen kleinere Nebenflüsse hineinflossen.

geography nature place environment

noun

Äste, Zweige

One of the portions of a curve that extends outwards to an indefinitely great distance.

Examples :

"the branches of a hyperbola"

die Äste einer Hyperbel

part math

noun

Niederlassung, Zweigstelle

A location of an organization with several locations.

Examples :

"Our main branch is downtown, and we have branches in all major suburbs."

Unsere Hauptniederlassung befindet sich in der Innenstadt, und wir haben Zweigstellen in allen wichtigen Vororten.

organization business place

noun

Zweig, Linie, Ast

A line of family descent, in distinction from some other line or lines from the same stock; any descendant in such a line.

Examples :

"the English branch of a family"

Der englische Zweig einer Familie.

family history

noun

Zweig, Gemeinde

A local congregation of the LDS Church that is not large enough to form a ward; see Wikipedia article on ward in LDS church.

Examples :

"Because the small town had few members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, they organized themselves into one of many branches across the state, rather than a larger ward. "

Da die kleine Stadt nur wenige Mitglieder der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage hatte, organisierten sie sich in einer von vielen Gemeinden im ganzen Bundesstaat, anstatt in einer größeren Gemeinde.

religion organization

noun

Bereich, Sparte

An area in business or of knowledge, research.

Examples :

"My sister studies the branches of biology related to animals and plants. "

Meine Schwester studiert die Bereiche der Biologie, die sich mit Tieren und Pflanzen befassen.

business area organization

noun

Lotsenpatent

A certificate given by Trinity House to a pilot qualified to take navigational control of a ship in British waters.

Examples :

"The experienced pilot proudly displayed his framed branches, proof of his qualification to guide ships safely through the challenging waters of the Thames Estuary. "

Der erfahrene Pilot präsentierte stolz sein gerahmtes Lotsenpatent, den Beweis seiner Qualifikation, Schiffe sicher durch die herausfordernden Gewässer der Themse-Mündung zu führen.

nautical job sailing

noun

Zweig, Verzweigung

A sequence of code that is conditionally executed.

Examples :

""The computer program used branches to decide if the user was old enough to see the content; one branch showed age-appropriate material, while the other displayed a warning." "

Das Computerprogramm verwendete Verzweigungen, um zu entscheiden, ob der Benutzer alt genug war, um den Inhalt zu sehen; ein Zweig zeigte altersgerechtes Material, während der andere eine Warnung anzeigte.

computing technology logic

noun

Zweig, Verzweigung

Examples :

"Our team created several branches in the project's Git repository so we could each work on different features without interfering with the main code. "

Unser Team hat mehrere Zweige im Git-Repository des Projekts erstellt, damit wir jeweils an verschiedenen Funktionen arbeiten konnten, ohne den Hauptcode zu beeinträchtigen.

computing technology system technical internet

noun

Zweigstelle, Filiale

A branch line.

Examples :

"The small town was only accessible by a branches of the main railway. "

Die kleine Stadt war nur über eine Zweigstelle der Hauptbahn erreichbar.

part system

verb

Abzweigen, sich verzweigen

To arise from the trunk or a larger branch of a tree.

Examples :

"The new flower shop's business branches out from the original bakery. "

Das Geschäft des neuen Blumenladens zweigt von der ursprünglichen Bäckerei ab.

plant nature biology

verb

Verzweigen, sich verzweigen

To produce branches.

Examples :

"The tree branches out, producing many new shoots this spring. "

Der Baum verzweigt sich und produziert in diesem Frühling viele neue Triebe.

plant biology nature

verb

Sich verzweigen, aufteilen

To (cause to) divide into separate parts or subdivisions.

Examples :

"The road branches after the gas station, with one path leading to the mountains and the other to the lake. "

Die Straße teilt sich nach der Tankstelle, wobei ein Weg in die Berge und der andere zum See führt.

part structure action

verb

Verzweigen

To jump to a different location in a program, especially as the result of a conditional statement.

Examples :

""The program branches to a different part of the code if the user enters the wrong password." "

Das Programm verzweigt sich zu einem anderen Teil des Codes, wenn der Benutzer das falsche Passwort eingibt.

computing technology

verb

Disziplinieren, bestrafen

To discipline (a union member) at a branch meeting.

Examples :

"The union president will branch the employee who violated the safety regulations. "

Der Gewerkschaftspräsident wird den Mitarbeiter disziplinieren, der gegen die Sicherheitsbestimmungen verstoßen hat.

organization law government society

Meanings

Äste

Examples :

"The children climbed the tree and sat on its sturdy branches. "

Die Kinder kletterten auf den Baum und setzten sich auf seine stabilen Äste.

Zweige, Äste

Examples :

"the branch of an antler, a chandelier, or a railway"

Der Ast eines Geweihs, ein Kronleuchter oder eine Eisenbahn.

Zufluss, Nebenfluss

Examples :

"The hiking trail followed the main river, with smaller branches flowing into it every few miles. "

Der Wanderweg folgte dem Hauptfluss, wobei alle paar Meilen kleinere Nebenflüsse hineinflossen.

Äste, Zweige

Examples :

"the branches of a hyperbola"

die Äste einer Hyperbel

Niederlassung, Zweigstelle

Examples :

"Our main branch is downtown, and we have branches in all major suburbs."

Unsere Hauptniederlassung befindet sich in der Innenstadt, und wir haben Zweigstellen in allen wichtigen Vororten.

Zweig, Linie, Ast

Examples :

"the English branch of a family"

Der englische Zweig einer Familie.

Zweig, Gemeinde

Examples :

"Because the small town had few members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, they organized themselves into one of many branches across the state, rather than a larger ward. "

Da die kleine Stadt nur wenige Mitglieder der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage hatte, organisierten sie sich in einer von vielen Gemeinden im ganzen Bundesstaat, anstatt in einer größeren Gemeinde.

Bereich, Sparte

Examples :

"My sister studies the branches of biology related to animals and plants. "

Meine Schwester studiert die Bereiche der Biologie, die sich mit Tieren und Pflanzen befassen.

Lotsenpatent

Examples :

"The experienced pilot proudly displayed his framed branches, proof of his qualification to guide ships safely through the challenging waters of the Thames Estuary. "

Der erfahrene Pilot präsentierte stolz sein gerahmtes Lotsenpatent, den Beweis seiner Qualifikation, Schiffe sicher durch die herausfordernden Gewässer der Themse-Mündung zu führen.

Zweig, Verzweigung

Examples :

""The computer program used branches to decide if the user was old enough to see the content; one branch showed age-appropriate material, while the other displayed a warning." "

Das Computerprogramm verwendete Verzweigungen, um zu entscheiden, ob der Benutzer alt genug war, um den Inhalt zu sehen; ein Zweig zeigte altersgerechtes Material, während der andere eine Warnung anzeigte.

Zweig, Verzweigung

Examples :

"Our team created several branches in the project's Git repository so we could each work on different features without interfering with the main code. "

Unser Team hat mehrere Zweige im Git-Repository des Projekts erstellt, damit wir jeweils an verschiedenen Funktionen arbeiten konnten, ohne den Hauptcode zu beeinträchtigen.

Zweigstelle, Filiale

Examples :

"The small town was only accessible by a branches of the main railway. "

Die kleine Stadt war nur über eine Zweigstelle der Hauptbahn erreichbar.

Abzweigen, sich verzweigen

Examples :

"The new flower shop's business branches out from the original bakery. "

Das Geschäft des neuen Blumenladens zweigt von der ursprünglichen Bäckerei ab.

Verzweigen, sich verzweigen

Examples :

"The tree branches out, producing many new shoots this spring. "

Der Baum verzweigt sich und produziert in diesem Frühling viele neue Triebe.

Sich verzweigen, aufteilen

Examples :

"The road branches after the gas station, with one path leading to the mountains and the other to the lake. "

Die Straße teilt sich nach der Tankstelle, wobei ein Weg in die Berge und der andere zum See führt.

Verzweigen

Examples :

""The program branches to a different part of the code if the user enters the wrong password." "

Das Programm verzweigt sich zu einem anderen Teil des Codes, wenn der Benutzer das falsche Passwort eingibt.

Disziplinieren, bestrafen

Examples :

"The union president will branch the employee who violated the safety regulations. "

Der Gewerkschaftspräsident wird den Mitarbeiter disziplinieren, der gegen die Sicherheitsbestimmungen verstoßen hat.

Related Words

qualification noun

Qualifizierung, Befähigung

appropriate verb

Anpassen, angleichen

congregation noun

Versammlung, Gemeinde

conditionally adverb

Bedingt, unter Vorbehalt

organization noun

Organisation, Struktur