nestling background

nestling

/ˈnɛstlɪŋ/ /ˈnɛslɪŋ/

Illustration nestling - Image 1

noun

Jungvogel, Nestling

A small, young bird that is still confined to the nest.

Examples :

"The nestling chirped softly, clinging to the side of the nest. "

Der Jungvogel piepte leise und klammerte sich an die Seite des Nestes.

animal bird nature biology

Illustration nestling - Image 1

noun

Nest, Lager

A nest; a receptacle.

Examples :

"The cozy nestling of blankets on the couch made it the perfect place to relax. "

Das gemütliche Nest aus Decken auf der Couch machte es zum perfekten Ort zum Entspannen.

animal nature bird

Illustration nestling - Image 1

verb

Sich gemütlich machen, sich einkuscheln

To settle oneself comfortably and snugly.

Examples :

"After a long day at work, I nestled into the armchair with a good book and a cup of tea. "

Nach einem langen Arbeitstag kuschelte ich mich mit einem guten Buch und einer Tasse Tee in den Sessel.

action body animal

Illustration nestling - Image 1

verb

Sich ankuscheln, sich an jemanden schmiegen

To press oneself against another affectionately.

Examples :

"After a long day at school, the tired child nestling against their mother on the couch felt instantly comforted. "

Nach einem langen Schultag fühlte sich das müde Kind, das sich an seine Mutter auf der Couch kuschelte, sofort getröstet.

family human action emotion

Illustration nestling - Image 1

verb

Sich kuscheln, sich einnisten

To lie half-hidden or in shelter.

Examples :

"The old shop nestled between the newer apartment buildings."

Der alte Laden kuschelte sich zwischen den neueren Apartmentgebäuden.

nature animal environment

Illustration nestling - Image 1

verb

Nisten, im Nest sitzen

To build or sit upon a nest.

Examples :

"The hen is nestling in the straw, patiently waiting for her eggs to hatch. "

Das Huhn sitzt im Stroh und wartet geduldig darauf, dass ihre Eier schlüpfen.

animal bird nature environment biology ecology

Illustration nestling - Image 1

verb

Seine Jungen versorgen

Of a bird: to look after its young.

Examples :

"The mother bird is nestling her chicks, keeping them warm and safe in their nest. "

Der Muttervogel versorgt ihre Küken und hält sie warm und sicher in ihrem Nest.

animal bird nature biology

Illustration nestling - Image 1

verb

Sich kuscheln, sich einnisten

To move or place into a comfortable position

Examples :

"The mother bird gently nestling her young ones into the soft lining of the nest. "

Das Muttertier kuschelte ihre Jungen sanft in die weiche Auskleidung des Nestes.

position action nature

Illustration nestling - Image 1

noun

Das Kuscheln, das Sich-Anlehnen

The act of one who nestles.

Examples :

"The puppy's nestling against its mother provided comfort and warmth. "

Das Kuscheln des Welpen an seine Mutter spendete Trost und Wärme.