vortex background
BeDict Logo

vortex

/ˈvɔɹtɛks/

Meanings
noun

Wirbelwind, Strudel

A whirlwind, whirlpool, or similarly moving matter in the form of a spiral or column.

Examples :

"The spilled juice created a vortex on the kitchen floor, swirling the colorful liquid into a messy spiral. "
Der verschüttete Saft erzeugte einen Strudel auf dem Küchenboden, der die bunte Flüssigkeit in einer unordentlichen Spirale herumwirbelte.
nature weather physics environment phenomena
noun

Wirbel

A supposed collection of particles of very subtle matter, endowed with a rapid rotary motion around an axis which was also the axis of a sun or planet; part of a Cartesian theory accounting for the formation of the universe, and the movements of the bodies composing it.

Examples :

"The ancient philosopher's vortex theory explained how planets moved around the sun, much like a swirling collection of dust particles around a central point. "
Die Wirbeltheorie des antiken Philosophen erklärte, wie sich Planeten um die Sonne bewegten, ähnlich wie eine wirbelnde Ansammlung von Staubpartikeln um einen zentralen Punkt.
theory physics astronomy philosophy world space

Related Words

Illustration similarly

similarly adverb

/ˈsɪmələli/ /ˈsɪməlɚli/

Ähnlich, gleichermaßen

"The sisters dressed similarly."

Die Schwestern kleideten sich ähnlich.

Illustration collection

collection noun

/kəˈlɛkʃən/

Sammlung, Kollektion

"The asteroid belt consists of a collection of dust, rubble, and minor planets."

Der Asteroidengürtel besteht aus einer Sammlung von Staub, Trümmern und kleinen Planeten.

Illustration microscope

microscope noun

/ˈmaɪkɹəˌskəʊp/ /ˈmaɪkɹəˌskoʊp/

Mikroskop

"The student used a microscope to see the tiny cells in the plant leaf. "

Der Student benutzte ein Mikroskop, um die winzigen Zellen im Pflanzenblatt zu sehen.

Illustration whirlpool

whirlpool noun

/ˈwɜːlpuːl/ /ˈhwɝlpul/

Strudel, Wirbel

"A whirlpool is an instance of a vortex produced by ocean tides, or by a hole underneath where the water would drain out, such as in a bathtub."

Ein Strudel ist ein Beispiel für einen Wirbel, der durch Gezeiten oder durch ein Loch darunter erzeugt wird, wo das Wasser abfließen würde, wie in einer Badewanne.

Illustration particles

particles noun

/ˈpɑːtɪkl̩z/ /ˈpɑɹtɪkl̩z/

Partikel, Teilchen

"Dust particles floated in the sunbeam coming through the window. "

Staubteilchen schwebten in dem Sonnenstrahl, der durch das Fenster kam.

Illustration philosopher

philosopher noun

/fɪˈlɒs.ə.fə(ɹ)/ /fəˈlɑsəfəɹ/

Weise, Philosoph

"My teacher is a philosopher; she always encourages us to think deeply about the world and how we can be better people. "

Meine Lehrerin ist eine Philosophin; sie ermutigt uns immer, tief über die Welt und darüber nachzudenken, wie wir bessere Menschen sein können.

Illustration turbellaria

turbellaria noun

/ˌtɜːrbəˈlɛəriə/ /ˌtɜːrbɪˈlɛəriə/

Strudelwurm

"While studying pond life, the students learned that turbellaria are flatworms commonly found under rocks and leaves. "

Beim Studium des Teichlebens lernten die Schüler, dass Strudelwürmer Plattwürmer sind, die häufig unter Steinen und Blättern gefunden werden.

Illustration inevitably

inevitably adverb

/ɪˈnɛvətəbli/

Unvermeidlich, zwangsläufig

"After the rain, the roads will inevitably be slippery. "

Nach dem Regen werden die Straßen zwangsläufig rutschig sein.

Illustration accounting

accounting verb

/ə.ˈkaʊn.tɪŋ/

Erklären, begründen

"The teacher asked the students to account for their absences, explaining the reasons. "

Der Lehrer bat die Schüler, ihre Abwesenheit zu erklären und die Gründe zu nennen.

Illustration whirlwind

whirlwind noun

/ˈ(h)wɜːlwɪnd/

Wirbelwind, Tornado

"The children scattered as a small whirlwind of dust and leaves swirled across the playground. "

Die Kinder rannten davon, als ein kleiner Wirbelwind aus Staub und Blättern über den Spielplatz fegte.

Illustration surrounding

surrounding verb

/səˈɹaʊndɪŋ/

Umgeben, einschließen

"The large oak tree surrounding the picnic area provided welcome shade. "

Die große Eiche, die den Picknickbereich umgab, spendete willkommenen Schatten.

Illustration dangerous

dangerous adjective

/ˈdeɪnd͡ʒ(ə)ɹəs/ /ˈdeɪnd͡ʒəɹəs/

gefährlich

"Railway crossings without gates are highly dangerous."

Bahnübergänge ohne Schranken sind höchst gefährlich.