gates Meaning | BeDict

noun

Tore

A doorlike structure outside a house.

Examples :

"The children ran through the gates to get to their school bus. "

Die Kinder rannten durch die Tore, um zu ihrem Schulbus zu gelangen.

architecture property

noun

Tore, Pforten

Doorway, opening, or passage in a fence or wall.

Examples :

"The park's fence had several gates, allowing people to enter and exit easily. "

Der Zaun des Parks hatte mehrere Tore, die es den Menschen ermöglichten, leicht ein- und auszugehen.

architecture property

noun

Tore

Movable barrier.

Examples :

"The gate in front of the railroad crossing went up after the train had passed."

Das Tor vor dem Bahnübergang öffnete sich, nachdem der Zug durchgefahren war.

architecture property

noun

Logische Gatter

A logical pathway made up of switches which turn on or off. Examples are and, or, nand, etc.

Examples :

"The alarm system used logic gates that activated only when both the door and window sensors were triggered. "

Das Alarmsystem verwendete logische Gatter, die nur dann aktiviert wurden, wenn sowohl die Tür- als auch die Fenstersensoren ausgelöst wurden.

electronics computing logic technology device

noun

Die Lücke zwischen Schläger und Bein

The gap between a batsman's bat and pad.

Examples :

"Singh was bowled through the gate, a very disappointing way for a world-class batsman to get out."

Singh wurde durch die Lücke zwischen Schläger und Bein bowled, eine sehr enttäuschende Art und Weise für einen Weltklasse-Schlagmann, auszuscheiden.

sport gap

noun

Einnahmen, Erlös

The amount of money made by selling tickets to a concert or a sports event.

Examples :

"The concert's gates were higher than expected due to the popular opening act. "

Die Einnahmen des Konzerts waren aufgrund des beliebten Eröffnungsacts höher als erwartet.

entertainment business economy sport music event finance

noun

Grenzlinie, Abgrenzung

(flow cytometry) A line that separates particle type-clusters on two-dimensional dot plots.

Examples :

"In the flow cytometry results, the gates were carefully positioned to distinguish between healthy cells and cancer cells on the dot plot. "

In den Durchflusszytometrie-Ergebnissen wurden die Grenzlinien sorgfältig positioniert, um zwischen gesunden Zellen und Krebszellen im Dot-Plot zu unterscheiden.

medicine biology biochemistry technical science

noun

Zugang, Einstieg

Passageway (as in an air terminal) where passengers can embark or disembark.

Examples :

""Our flight to Miami leaves from gates B12 and B14." "

Unser Flug nach Miami geht von den Zugängen B12 und B14 ab.

place building

noun

Steueranschluss

The controlling terminal of a field effect transistor (FET).

Examples :

"The engineer carefully adjusted the voltages applied to the gates of the FETs to optimize the amplifier's performance. "

Der Ingenieur passte sorgfältig die an den Steueranschlüssen der FETs angelegten Spannungen an, um die Leistung des Verstärkers zu optimieren.

electronics device technology

noun

Öffnungen, Aussparungen

In a lock tumbler, the opening for the stump of the bolt to pass through or into.

Examples :

"The locksmith carefully filed the lock tumbler, ensuring the bolt stump aligned perfectly with the gates for smooth operation. "

Der Schlosser feilte den Schließzylinder sorgfältig, um sicherzustellen, dass der Bolzenzapfen perfekt mit den Öffnungen für einen reibungslosen Betrieb ausgerichtet war.

machine part technical

noun

Einguss, Gusskanal

The channel or opening through which metal is poured into the mould; the ingate.

Examples :

"The foundry worker carefully cleaned the gates after the metal had cooled to remove any excess material attached to the casting. "

Der Gießereiarbeiter reinigte sorgfältig die Eingüsse, nachdem das Metall abgekühlt war, um überschüssiges Material zu entfernen, das am Gussstück haftete.

technical industry

noun

Gussgrat, Anguss

The waste piece of metal cast in the opening; a sprue or sullage piece. Also written geat and git.

Examples :

"After the metal casting cooled, he carefully removed the gates from each finished part, leaving behind clean, usable components. "

Nachdem der Metallguss abgekühlt war, entfernte er vorsichtig die Gussgrate von jedem fertigen Teil und hinterließ saubere, brauchbare Komponenten.

material technical industry part

noun

Mechanismus, der in einer Filmkamera und einem Projektor jeden Einzelbildmoment hinter der Blende festhält

A mechanism, in a film camera and projector, that holds each frame momentarily stationary behind the aperture.

Examples :

"The film jammed in the projector because the gates weren't properly holding each frame in place. "

Der Film klemmte im Projektor, weil der Mechanismus die einzelnen Bilder nicht richtig festhielt.

media technology machine device entertainment part

noun

Fünferstrich

A tally mark consisting of four vertical bars crossed by a diagonal, representing a count of five.

Examples :

"The store clerk used gates to keep track of how many customers entered during each hour of the sale. "

Der Ladenangestellte benutzte Fünferstriche, um zu verfolgen, wie viele Kunden während jeder Verkaufsstunde eintraten.

number mark statistics math

verb

Einschließen, verriegeln

To keep something inside by means of a closed gate.

Examples :

"The farmer gates his sheep in the pen each night to protect them from predators. "

Der Bauer sperrt seine Schafe jede Nacht im Gehege ein, um sie vor Raubtieren zu schützen.

property architecture

verb

Bestrafen, Hausarrest geben

To punish, especially a child or teenager, by not allowing them to go out.

Examples :

"My parents gated me from going to the park after I forgot my homework. "

Meine Eltern gaben mir Hausarrest, nachdem ich meine Hausaufgaben vergessen hatte.

family action education

verb

Öffnen

To open a closed ion channel.

Examples :

"The neurotransmitter gates the sodium channels, allowing sodium ions to enter the nerve cell and propagate the signal. "

Der Neurotransmitter öffnet die Natriumkanäle, wodurch Natriumionen in die Nervenzelle gelangen und das Signal weiterleiten.

physiology biology medicine biochemistry

verb

Mit einem Tor versehen

To furnish with a gate.

Examples :

"The homeowner plans to gate the entrance to the garden to keep the deer out. "

Der Hausbesitzer plant, den Eingang zum Garten mit einem Tor zu versehen, um die Rehe fernzuhalten.

property architecture

verb

Selektiv ein- und ausschalten

To turn (an image intensifier) on and off selectively as needed, or to avoid damage. See autogating.

Examples :

"The researcher gates the image intensifier frequently to protect it from overexposure during the experiment. "

Der Forscher schaltet den Bildverstärker häufig selektiv ein und aus, um ihn während des Experiments vor Überbelichtung zu schützen.

technology electronics device

noun

Wege, Pfade

A way, path.

Examples :

"Example Sentence: "Education opens gates to better job opportunities." "

Bildung öffnet Wege zu besseren Berufschancen.

way place

noun

Reise, Fahrt

A journey.

Examples :

"The student successfully navigated the gates of higher education, earning a master's degree. "

Der Student hat erfolgreich die Reise der höheren Bildung gemeistert und einen Master-Abschluss erworben.

way

noun

Straße

A street; now used especially as a combining form to make the name of a street e.g. "Briggate" (a common street name in the north of England meaning "Bridge Street") or Kirkgate meaning "Church Street".

Examples :

"While not common everywhere, in some northern English towns, you might find a shop located on Kirkgate, which essentially means "Church Street." "

Obwohl es nicht überall üblich ist, findet man in einigen nordenglischen Städten möglicherweise ein Geschäft in der Kirkgate, was im Wesentlichen „Church Street“ bedeutet.

place language word architecture history

noun

Gang, Haltung

Manner; gait.

Examples :

"The old woman had a distinctive gait; her gates were slow and deliberate. "

Die alte Frau hatte einen unverwechselbaren Gang; ihre Haltung war langsam und bedächtig.

way style appearance

Meanings

Tore

Examples :

"The children ran through the gates to get to their school bus. "

Die Kinder rannten durch die Tore, um zu ihrem Schulbus zu gelangen.

Tore, Pforten

Examples :

"The park's fence had several gates, allowing people to enter and exit easily. "

Der Zaun des Parks hatte mehrere Tore, die es den Menschen ermöglichten, leicht ein- und auszugehen.

Tore

Examples :

"The gate in front of the railroad crossing went up after the train had passed."

Das Tor vor dem Bahnübergang öffnete sich, nachdem der Zug durchgefahren war.

Logische Gatter

Examples :

"The alarm system used logic gates that activated only when both the door and window sensors were triggered. "

Das Alarmsystem verwendete logische Gatter, die nur dann aktiviert wurden, wenn sowohl die Tür- als auch die Fenstersensoren ausgelöst wurden.

Die Lücke zwischen Schläger und Bein

Examples :

"Singh was bowled through the gate, a very disappointing way for a world-class batsman to get out."

Singh wurde durch die Lücke zwischen Schläger und Bein bowled, eine sehr enttäuschende Art und Weise für einen Weltklasse-Schlagmann, auszuscheiden.

Einnahmen, Erlös

Examples :

"The concert's gates were higher than expected due to the popular opening act. "

Die Einnahmen des Konzerts waren aufgrund des beliebten Eröffnungsacts höher als erwartet.

Grenzlinie, Abgrenzung

Examples :

"In the flow cytometry results, the gates were carefully positioned to distinguish between healthy cells and cancer cells on the dot plot. "

In den Durchflusszytometrie-Ergebnissen wurden die Grenzlinien sorgfältig positioniert, um zwischen gesunden Zellen und Krebszellen im Dot-Plot zu unterscheiden.

Zugang, Einstieg

Examples :

""Our flight to Miami leaves from gates B12 and B14." "

Unser Flug nach Miami geht von den Zugängen B12 und B14 ab.

Steueranschluss

Examples :

"The engineer carefully adjusted the voltages applied to the gates of the FETs to optimize the amplifier's performance. "

Der Ingenieur passte sorgfältig die an den Steueranschlüssen der FETs angelegten Spannungen an, um die Leistung des Verstärkers zu optimieren.

Öffnungen, Aussparungen

Examples :

"The locksmith carefully filed the lock tumbler, ensuring the bolt stump aligned perfectly with the gates for smooth operation. "

Der Schlosser feilte den Schließzylinder sorgfältig, um sicherzustellen, dass der Bolzenzapfen perfekt mit den Öffnungen für einen reibungslosen Betrieb ausgerichtet war.

Einguss, Gusskanal

Examples :

"The foundry worker carefully cleaned the gates after the metal had cooled to remove any excess material attached to the casting. "

Der Gießereiarbeiter reinigte sorgfältig die Eingüsse, nachdem das Metall abgekühlt war, um überschüssiges Material zu entfernen, das am Gussstück haftete.

Gussgrat, Anguss

Examples :

"After the metal casting cooled, he carefully removed the gates from each finished part, leaving behind clean, usable components. "

Nachdem der Metallguss abgekühlt war, entfernte er vorsichtig die Gussgrate von jedem fertigen Teil und hinterließ saubere, brauchbare Komponenten.

Mechanismus, der in einer Filmkamera und einem Projektor jeden Einzelbildmoment hinter der Blende festhält

Examples :

"The film jammed in the projector because the gates weren't properly holding each frame in place. "

Der Film klemmte im Projektor, weil der Mechanismus die einzelnen Bilder nicht richtig festhielt.

Fünferstrich

Examples :

"The store clerk used gates to keep track of how many customers entered during each hour of the sale. "

Der Ladenangestellte benutzte Fünferstriche, um zu verfolgen, wie viele Kunden während jeder Verkaufsstunde eintraten.

Einschließen, verriegeln

Examples :

"The farmer gates his sheep in the pen each night to protect them from predators. "

Der Bauer sperrt seine Schafe jede Nacht im Gehege ein, um sie vor Raubtieren zu schützen.

Bestrafen, Hausarrest geben

Examples :

"My parents gated me from going to the park after I forgot my homework. "

Meine Eltern gaben mir Hausarrest, nachdem ich meine Hausaufgaben vergessen hatte.

Öffnen

Examples :

"The neurotransmitter gates the sodium channels, allowing sodium ions to enter the nerve cell and propagate the signal. "

Der Neurotransmitter öffnet die Natriumkanäle, wodurch Natriumionen in die Nervenzelle gelangen und das Signal weiterleiten.

Mit einem Tor versehen

Examples :

"The homeowner plans to gate the entrance to the garden to keep the deer out. "

Der Hausbesitzer plant, den Eingang zum Garten mit einem Tor zu versehen, um die Rehe fernzuhalten.

Selektiv ein- und ausschalten

Examples :

"The researcher gates the image intensifier frequently to protect it from overexposure during the experiment. "

Der Forscher schaltet den Bildverstärker häufig selektiv ein und aus, um ihn während des Experiments vor Überbelichtung zu schützen.

Wege, Pfade

Examples :

"Example Sentence: "Education opens gates to better job opportunities." "