capo background
BeDict Logo

capo

/ˈkeɪ.pou/

Meanings
noun

Capodastre

A movable bar placed across the fingerboard of a guitar used to raise the pitch of all strings.

Examples :

"She put a capo on the second fret of her guitar to play the song in a higher key. "
Elle a mis un capodastre sur la deuxième frette de sa guitare pour jouer la chanson dans une tonalité plus haute.
music utensil
noun

Chef de groupe, meneur

A leader and organizer of supporters at a sporting event, particularly association football matches.

Examples :

"The capo led the chants and waved the team flag, energizing the entire section of supporters at the football match. "
Le chef de groupe a mené les chants et brandi le drapeau de l'équipe, dynamisant toute la section des supporters lors du match de football.
sport person group entertainment

Related Words

Illustration particularly

particularly adverb

/pəˈtɪkjəli/ /pəˈtɪkjəlɚli/

Particulièrement, surtout

"The apéritifs were particularly stimulating."

Les apéritifs étaient particulièrement stimulants.

Illustration neighborhood

neighborhood noun

/ˈneɪbə.hʊd/ /ˈneɪbɚˌhʊd/

Voisinage, proximité

"Our neighborhood was our only reason to exchange hollow greetings."

Notre voisinage était notre seule raison d'échanger des salutations creuses.

Illustration gambling

gambling verb

/ˈɡæm.blɪŋ/

Parier, risquer

"She is gambling on getting a promotion at work, hoping the new project will make a good impression. "

Elle parie sur une promotion au travail, espérant que le nouveau projet fera bonne impression.

Illustration sporting

sporting verb

/ˈspɔːrtɪŋ/ /ˈspoʊrtɪŋ/

S'amuser, jouer

"children sporting on the green"

Des enfants qui s'amusent sur la pelouse.

Illustration testified

testified verb

/ˈtɛstɪfaɪd/ /ˌtɛstɪfaɪd/

Témoigner, déclarer sous serment

"The witness testified that she saw the man running from the store. "

Le témoin a déclaré qu'elle avait vu l'homme courir hors du magasin.

Illustration controlled

controlled verb

/kənˈtɹəʊld/ /kənˈt(ʃ)ɹoʊld/

Contrôler, maîtriser

"With a simple remote, he could control the toy truck."

Avec une simple télécommande, il pouvait contrôler le camion jouet.

Illustration organizer

organizer noun

/ˈɔɹɡənaɪzɚ/

Organisateur, organisatrice

"The school's annual talent show had a dedicated organizer who planned the schedule and ensured everything ran smoothly. "

Le spectacle de talents annuel de l'école avait un organisateur dévoué qui planifiait le programme et veillait à ce que tout se déroule sans problème.

Illustration quartier

quartier noun

/ˈkwɔːrtiˌeɪ/

Arrondissement, district

"My grandmother lives in the charming quartier Latin in Paris. "

Ma grand-mère habite dans le charmant quartier Latin à Paris.

Illustration association

association noun

/əˌsəʊsiˈeɪʃən/ /əˌsoʊsiˈeɪʃən/

Association

"The association of the students with the school's environmental club was evident in their increased recycling efforts. "

L'association des élèves avec le club environnemental de l'école était évidente dans leurs efforts accrus de recyclage.

Illustration supporters

supporters noun

/səˈpɔːrtərz/ /səˈpɔːtəz/

Partisans, supporters

"The candidate thanked her supporters for their hard work during the campaign. "

La candidate a remercié ses partisans pour leur dur labeur pendant la campagne.

Illustration energizing

energizing verb

/ˈenərˌdʒaɪzɪŋ/ /ˈɛnərˌdʒaɪzɪŋ/

Dynamiser, revigorer

"A brisk morning walk is energizing me for the day ahead. "

Une marche matinale énergique me dynamise pour la journée.

Illustration fingerboard

fingerboard noun

/ˈfɪŋɡərbɔrd/ /ˈfɪŋɡərˌbɔrd/

Touche

"The violinist carefully placed her fingers on the fingerboard to play the high notes in the sonata. "

La violoniste plaça soigneusement ses doigts sur la touche pour jouer les notes aiguës de la sonate.