coulisses background
BeDict Logo

coulisses

/kuːˈlɪsɪz/ /kʊˈlɪsiz/

Meanings
noun

Coulisse

A piece of timber having a groove in which something glides.

Examples :

"The stagehand carefully oiled the coulisses on the puppet theater, ensuring the characters could glide smoothly across the miniature set. "
Le machiniste a huilé avec soin les coulisses du théâtre de marionnettes, s'assurant que les personnages pouvaient glisser en douceur sur le décor miniature.
technical part machine

Related Words

Illustration characters

characters noun

/ˈkæɹəktəz/ /ˈkɛɹəktɚz/

Personnages

"The characters in the book went on a thrilling adventure. "

Les personnages du livre ont vécu une aventure palpitante.

Illustration theater

theater noun

/ˈθi(ə)tɚ/ /ˈθiətə/ /ˈθiːə.tə/

Théâtre

"The school's theater was filled with excited students for the school play. "

Le théâtre de l'école était rempli d'élèves excités pour la pièce de théâtre de l'école.

Illustration something

something noun

/ˈsamθɪŋ/ /ˈsʌmθɪŋ/

Quelque chose, un truc

"My friend told me there was something in the box, but I didn't know what it was yet. "

Mon ami m'a dit qu'il y avait quelque chose dans la boîte, mais je ne savais pas encore ce que c'était.

Illustration stagehand

stagehand noun

/ˈsteɪdʒhænd/

Machiniste, accessoiriste

"The actors get the glory, the spotlight and the name up in lights while it is the stagehands who point the spotlight, hang the name and change the light bulbs."

Les acteurs reçoivent la gloire, les projecteurs et leur nom en pleine lumière, tandis que les machinistes pointent les projecteurs, accrochent le nom et changent les ampoules.

Illustration coulisse

coulisse noun

/kuːˈliːs/

Coulisse, rainure

"The old wooden window slid open smoothly because the coulisse guiding its movement was well-maintained. "

La vieille fenêtre en bois s'est ouverte en douceur car la coulisse guidant son mouvement était bien entretenue.

Illustration carefully

carefully adverb

/ˈkɛːfli/ /ˈkɛɹfli/

Tristement, avec tristesse

"He listened carefully to his mother's concerns, feeling sorrowful about her disappointment. "

Il écouta tristement les préoccupations de sa mère, se sentant affligé par sa déception.

Illustration miniature

miniature noun

/ˈmɪn(ɪ)ətʃə(ɹ)/ /ˈmɪn(i)ətʃəɹ/

Miniature, réduction

"The model airplane was a miniature of a real Boeing 747. "

L'avion modèle était une miniature d'un véritable Boeing 747.

Illustration smoothly

smoothly adverb

/ˈsmuːðli/

En douceur, sans heurts

"The waiter carried the trays of food smoothly, avoiding any spills. "

Le serveur a porté les plateaux de nourriture en douceur, évitant tout déversement.

Illustration nervously

nervously adverb

/ˈnɜːrvəslɪ/ /ˈnɜːvəslɪ/

Nerveusement, avec nervosité

"He paced nervously as he waited for the important phone call."

Il a marché nerveusement de long en large en attendant l'appel téléphonique important.

Illustration highlighting

highlighting verb

/ˈhaɪˌlaɪtɪŋ/ /ˈhaɪˌlaɪɾɪŋ/

Mettre en évidence, souligner

"The teacher was highlighting the important vocabulary words in the textbook. "

Le professeur mettait en évidence les mots de vocabulaire importants dans le manuel.

Illustration ensuring

ensuring verb

/ɪnˈʃɔːɹɪŋ/ /ɪnˈʃɝɪŋ/

Garantir, assurer

"My parents are ensuring my younger sister gets to school on time every day. "

Mes parents s'assurent que ma jeune sœur arrive à l'école à l'heure tous les jours.

Illustration craftsmanship

craftsmanship noun

/ˈkræftsmənʃɪp/ /ˈkrɑːftsmənʃɪp/

Artisanat, savoir-faire

"The craftsmanship in her knitted blanket was evident; every stitch was perfect. "

Le savoir-faire dans sa couverture tricotée était évident ; chaque point était parfait.