Signification visuelle de 'hazing'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

Devenir brumeux, se voiler de brume

To be or become hazy, or thick with haze.

"The afternoon sun began hazing, making it difficult to see the distant mountains. "

Le soleil de l'après-midi commençait à se voiler de brume, rendant difficile la vue des montagnes lointaines.

weather nature environment

verb

Malmener, bizuter

To perform an unpleasant initiation ritual upon a usually non-consenting individual, especially freshmen to a closed community such as a college or military unit.

"The older fraternity members were hazing the new pledges by making them do push-ups in the mud. "

Les anciens membres de la fraternité malmenaient les nouveaux membres en leur faisant faire des pompes dans la boue.

culture ritual group action military organization tradition society education

verb

Malmener, brutaliser

To oppress or harass by forcing to do hard and unnecessary work.

"The new employees were hazed by the senior staff, forced to perform tedious tasks like cleaning the entire office overnight. "

Les nouveaux employés ont été malmenés par le personnel senior, forcés d'effectuer des tâches fastidieuses comme le nettoyage de tout le bureau pendant la nuit.

action group organization society culture inhuman tradition education

verb

Aider le bouvillon à courir en ligne droite

In a rodeo, to assist the bulldogger by keeping (the steer) running in a straight line.

"The experienced rider was hazing the steer, ensuring it ran straight for the bulldogger to make his jump. "

Le cavalier expérimenté aidait le bouvillon, s'assurant qu'il courait droit pour que le bouvillon puisse faire son saut.

sport animal action

noun

Bizutage, brimade

An initiation or behavior that involves humiliation, harassment or abuse, particularly in universities and in the military.

"The fraternity was suspended after allegations of hazing emerged, detailing forced drinking and sleep deprivation for new recruits. "

La fraternité a été suspendue après l'émergence d'allégations de bizutage, détaillant la consommation forcée d'alcool et la privation de sommeil pour les nouvelles recrues.

culture military society education group tradition inhuman negative suffering action event