names Meaning | BeDict

noun

Noms

Any nounal word or phrase which indicates a particular person, place, class, or thing.

Examples :

"In class, the teacher called out the names on the attendance list. "

En classe, le professeur a appelé les noms sur la liste de présence.

noun

Réputation, renommée

Reputation.

Examples :

"Their names were tarnished after the scandal was revealed. "

Leur réputation a été ternie après la révélation du scandale.

character value moral

noun

Injures, insultes

An abusive or insulting epithet.

Examples :

"Stop calling me names!"

Arrête de m'insulter !

language word communication

noun

Personnes

A person (or legal person).

Examples :

"The teacher wrote all the students' names on the attendance sheet. "

Le professeur a écrit les noms de tous les élèves sur la feuille de présence.

person human

noun

Noms, lignée, famille

Those of a certain name; a race; a family.

Examples :

""In our town, the Smiths and the Joneses are old names, families who have lived here for generations." "

Dans notre ville, les Smith et les Jones sont de vieux noms, des familles qui y vivent depuis des générations.

family race group person

noun

Noms, identifiants

A unique identifier, generally a string of characters.

Examples :

"In class, the teacher called out the students' names to take attendance. "

En classe, le professeur a appelé les noms des élèves pour prendre les présences.

language word communication

noun

Investisseur de Lloyd's of London à responsabilité illimitée

An investor in Lloyds of London bearing unlimited liability.

Examples :

"In the past, wealthy individuals acted as names for Lloyds of London, personally guaranteeing insurance payouts with their own fortunes. "

Dans le passé, des personnes fortunées agissaient en tant qu'investisseurs de Lloyd's of London, garantissant personnellement les paiements d'assurance avec leur propre fortune.

business finance insurance

noun

Autorité, pouvoir

Authority.

Examples :

"Halt in the name of the law!"

Halte au nom de la loi !

politics government law state

verb

Nommer

(ditransitive) To give a name to.

Examples :

"One visitor named Hou Yugang said he was not too concerned about climate change and Baishui’s melting."

Un visiteur nommé Hou Yugang a déclaré qu'il n'était pas trop préoccupé par le changement climatique et la fonte de Baishui.

language word

verb

Nommer, mentionner

To mention, specify.

Examples :

"He named his demands."

Il a nommé ses exigences.

communication language

verb

Nommer, désigner

To identify as relevant or important

Examples :

"naming the problem"

nommer le problème

communication language writing

verb

Nommer, accuser publiquement

To publicly implicate.

Examples :

"The painter was named as an accomplice."

Le peintre a été nommé comme complice.

politics government media

verb

Nommer, désigner

To designate for a role.

Examples :

"My neighbor was named to the steering committee."

Mon voisin a été nommé au comité de pilotage.

government politics job

verb

Mettre en accusation

(Westminster system politics) To initiate a process to temporarily remove a member of parliament who is breaking the rules of conduct.

Examples :

"Because of his disruptive outburst during the debate, the Speaker may name the Member, leading to his temporary suspension from Parliament. "

En raison de son accès de colère perturbateur pendant le débat, le président de l'Assemblée pourrait mettre en accusation le député, ce qui entraînerait sa suspension temporaire du Parlement.

politics government law system

noun

Igname

Any of several types of true yam (Dioscorea) used in Caribbean Spanish cooking.

Examples :

"My grandmother's recipe for sancocho calls for both yuca and several types of Caribbean yams, including "names," to give it a rich, earthy flavor. "

La recette du sancocho de ma grand-mère exige à la fois du yuca et plusieurs types d'ignames des Caraïbes, y compris des « ignames », pour lui donner une saveur riche et terreuse.

food vegetable plant

Meanings

Noms

Examples :

"In class, the teacher called out the names on the attendance list. "

En classe, le professeur a appelé les noms sur la liste de présence.

Réputation, renommée

Examples :

"Their names were tarnished after the scandal was revealed. "

Leur réputation a été ternie après la révélation du scandale.

Injures, insultes

Examples :

"Stop calling me names!"

Arrête de m'insulter !

Personnes

Examples :

"The teacher wrote all the students' names on the attendance sheet. "

Le professeur a écrit les noms de tous les élèves sur la feuille de présence.

Noms, lignée, famille

Examples :

""In our town, the Smiths and the Joneses are old names, families who have lived here for generations." "

Dans notre ville, les Smith et les Jones sont de vieux noms, des familles qui y vivent depuis des générations.

Noms, identifiants

Examples :

"In class, the teacher called out the students' names to take attendance. "

En classe, le professeur a appelé les noms des élèves pour prendre les présences.

Investisseur de Lloyd's of London à responsabilité illimitée

Examples :

"In the past, wealthy individuals acted as names for Lloyds of London, personally guaranteeing insurance payouts with their own fortunes. "

Dans le passé, des personnes fortunées agissaient en tant qu'investisseurs de Lloyd's of London, garantissant personnellement les paiements d'assurance avec leur propre fortune.

Autorité, pouvoir

Examples :

"Halt in the name of the law!"

Halte au nom de la loi !

Nommer

Examples :

"One visitor named Hou Yugang said he was not too concerned about climate change and Baishui’s melting."

Un visiteur nommé Hou Yugang a déclaré qu'il n'était pas trop préoccupé par le changement climatique et la fonte de Baishui.

Nommer, mentionner

Examples :

"He named his demands."

Il a nommé ses exigences.

Nommer, désigner

Examples :

"naming the problem"

nommer le problème

Nommer, accuser publiquement

Examples :

"The painter was named as an accomplice."

Le peintre a été nommé comme complice.

Nommer, désigner

Examples :

"My neighbor was named to the steering committee."

Mon voisin a été nommé au comité de pilotage.

Mettre en accusation

Examples :

"Because of his disruptive outburst during the debate, the Speaker may name the Member, leading to his temporary suspension from Parliament. "

En raison de son accès de colère perturbateur pendant le débat, le président de l'Assemblée pourrait mettre en accusation le député, ce qui entraînerait sa suspension temporaire du Parlement.

Igname

Examples :

"My grandmother's recipe for sancocho calls for both yuca and several types of Caribbean yams, including "names," to give it a rich, earthy flavor. "

La recette du sancocho de ma grand-mère exige à la fois du yuca et plusieurs types d'ignames des Caraïbes, y compris des « ignames », pour lui donner une saveur riche et terreuse.

Related Words

characters noun

Personnages

personally adverb

Personnellement, en personne

grandmother noun

Grand-mère

guaranteeing verb

Garantir, assurer

identifier noun

Identificateur, personne qui identifie

particular noun

Détail, point

ditransitive noun

Un verbe qui prend à la fois un objet et un objet indirect

attendance noun

Présence, assistance

temporarily adverb

Temporairement, provisoirement