Signification visuelle de 'shim'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Cale

A wedge.

"The wobbly table needed a shim under one leg to make it level. "

La table bancale avait besoin d'une cale sous un pied pour la mettre à niveau.

part material thing technical

noun

Cale, cale d'épaisseur

A thin piece of material, sometimes tapered, used for alignment or support.

"I used a small wooden shim to level the wobbly table leg. "

J'ai utilisé une petite cale en bois pour niveler le pied de table bancal.

material technical part building

Illustration visuelle de shim: Une petite bibliothèque qui intercepte et modifie de manière transparente les appels à une API, généralement à des fins de compatibilité

noun

Une petite bibliothèque qui intercepte et modifie de manière transparente les appels à une API, généralement à des fins de compatibilité

A small library that transparently intercepts and modifies calls to an API, usually for compatibility purposes.

"The old computer needed a shim to run the new software, translating the software's commands into a language the computer understood. "

L'ancien ordinateur avait besoin d'une petite bibliothèque pour exécuter le nouveau logiciel, traduisant les commandes du logiciel dans un langage que l'ordinateur comprenait.

computing technology technical

noun

Soc

A kind of shallow plow used in tillage to break the ground and clear it of weeds.

"The farmer used a shim to quickly clear the field of weeds before planting the new crop. "

L'agriculteur a utilisé un soc pour désherber rapidement le champ avant de planter la nouvelle récolte.

agriculture utensil machine

noun

Crochetage, outil de crochetage

A small metal device used to pick open a lock.

"The thief used a thin shim to slide between the door and the frame and unlock it. "

Le voleur a utilisé un outil de crochetage fin pour se glisser entre la porte et le cadre et la déverrouiller.

device police technical law

verb

Caler

To fit one or more shims to a piece of machinery.

"The mechanic had to shim the wobbly table leg to make it stable. "

Le mécanicien a dû caler le pied de table bancal pour le stabiliser.

machine technical industry

verb

Caler, compenser

To adjust something by using shims.

"The carpenter had to shim the table leg to stop it from wobbling. "

Le charpentier a dû caler le pied de la table pour l'empêcher de vaciller.

technical machine building industry

verb

Intercepter et modifier

To intercept and modify calls to (an API), usually for compatibility purposes.

"The new operating system couldn't run the old graphics program, so the developers had to shim the API to make it compatible. "

Le nouveau système d'exploitation ne pouvait pas exécuter l'ancien programme graphique, donc les développeurs ont dû intercepter et modifier l'API pour la rendre compatible.

computing technology technical internet machine device

noun

Personne transsexuelle

A person characterised by both male and female traits, or by ambiguous male-female traits, also called a he-she; transsexual.

"The new performer in the show, a shim, captivated the audience with their androgynous beauty and powerful voice. "

Le nouveau performer du spectacle, une personne transsexuelle, a captivé le public avec sa beauté androgyne et sa voix puissante.

person sex body human

noun

Hermaphrodite

Hermaphrodite.

sex biology anatomy body person physiology