Signification visuelle de 'slough'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Mue

The skin shed by a snake or other reptile.

"That is the slough of a rattler; we must be careful."

C'est la mue d'un crotale ; nous devons faire attention.

animal biology

noun

Croute, escarre

Dead skin on a sore or ulcer.

"This is the slough that came off of his skin after the burn."

C'est la croûte qui s'est détachée de sa peau après la brûlure.

medicine body anatomy

verb

Muer, se dépouiller

To shed (skin).

"Snakes slough their skin periodically."

Les serpents muent périodiquement.

animal biology body

verb

Muer, se détacher

To slide off (like a layer of skin).

"A week after he was burned, a layer of skin on his arm sloughed off."

Une semaine après avoir été brûlé, une couche de peau sur son bras s'est détachée.

physiology biology medicine body

verb

se débarrasser de, muer

To discard.

"East sloughed a heart."

L'Est s'est débarrassé d'un cœur.

process action

verb

Sécher les cours, faire l'école buissonnière

(Western US) To commit truancy, be absent from school without permission. (compare ditch)

""Dude, Kaydn and Jarom are totally sloughing today!""

Mec, Kaydn et Jarom sèchent complètement les cours aujourd'hui !

education action

noun

Bourbier, fondrière

A muddy or marshy area.

"After the heavy rain, the park turned into a muddy slough, making it impossible to walk through. "

Après la forte pluie, le parc s'est transformé en un bourbier boueux, rendant la traversée impossible.

environment area geography nature place

noun

Marais, marécage

(Eastern United States) A type of swamp or shallow lake system, typically formed as or by the backwater of a larger waterway, similar to a bayou with trees.

"We paddled under a canopy of trees through the slough."

Nous avons pagayé sous une canopée d'arbres à travers le marais.

environment geography nature place

noun

Bras mort, chenal secondaire

(Western United States) A secondary channel of a river delta, usually flushed by the tide.

"The fisherman steered his boat carefully through the narrow slough, hoping to find a good spot to catch salmon. "

Le pêcheur a dirigé prudemment son bateau à travers le chenal étroit, espérant trouver un bon endroit pour pêcher du saumon.

geography environment

noun

Marasme, abattement

A state of depression.

"John is in a slough."

John est dans le marasme.

mind condition

noun

Mare, étang

A small pond, often alkaline, many but not all formed by glacial potholes.

"Potholes or sloughs formed by a glacier’s retreat from the central plains of North America, are now known to be some of the world’s most productive ecosystems."

Les mares ou étangs formés par la retraite d'un glacier des plaines centrales d'Amérique du Nord sont désormais connus pour être parmi les écosystèmes les plus productifs du monde.

geography environment nature