boulted background

boulted

/ˈboʊltɪd/ /ˈboʊldɪd/

Illustration boulted - Image 1

verb

ボルトで締める, ボルトで固定する

To connect or assemble pieces using a bolt.

Examples :

"Bolt the vice to the bench."

万力をベンチにボルトで固定してください。

technical building machine structure

Illustration boulted - Image 1

verb

ボルトで止める, 締め出す

To secure a door by locking or barring it.

Examples :

"Bolt the door."

ドアにボルトをかけて。

architecture building property

Illustration boulted - Image 1

verb

逃げる, 出発する, 急に加速する

To flee, to depart, to accelerate suddenly.

Examples :

"Seeing the snake, the horse bolted."

ヘビを見て、馬は逃げ出した。

Illustration boulted - Image 1

verb

飛び出させる, 追い出す

To cause to start or spring forth; to dislodge (an animal being hunted).

Examples :

"to bolt a rabbit"

ウサギを追い出す。

animal action sport

Illustration boulted - Image 1

verb

突然打ち込む, 稲妻のように落ちる

To strike or fall suddenly like a bolt.

Examples :

"The rain boulted against the windowpane during the sudden thunderstorm. "

突然の雷雨の間、雨が窓ガラスに稲妻のように落ちた。

action nature physics

Illustration boulted - Image 1

verb

逃げる, 逃走する

Examples :

"The dog, frightened by the loud thunder, boulted from the open gate and ran down the street. "

大きな雷に驚いた犬は、開いた門から逃げ出し、通りを駆け下りた。

Illustration boulted - Image 1

verb

急に成長する, 採種する

Of a plant, to grow quickly; to go to seed.

Examples :

"Lettuce and spinach will bolt as the weather warms up."

レタスとほうれん草は、天候が暖かくなると急に成長します。

plant agriculture biology

Illustration boulted - Image 1

verb

飲み込む, かき込む

To swallow food without chewing it.

Examples :

"He was so late for school that he boulted his breakfast and ran out the door. "

彼は学校に遅刻しそうだったので、朝食をかき込んでドアから飛び出した。

Illustration boulted - Image 1

verb

がぶ飲みする, 一気飲みする

To drink one's drink very quickly; to down a drink.

Examples :

"Come on, everyone, bolt your drinks; I want to go to the next pub!"

さあ、みんな、飲み干して！次のパブに行きたいんだ！

Illustration boulted - Image 1

verb

離反する, 決裂する

To refuse to support a nomination made by a party or caucus with which one has been connected; to break away from a party.

Examples :

"After years of loyalty, Senator Davis boulted from his party to vote against the new healthcare bill. "

長年の忠誠の後、デイビス上院議員は新しい医療法案に反対票を投じるために所属政党から離反した。

politics government organization

Illustration boulted - Image 1

verb

早口で言う, 吐き出す

To utter precipitately; to blurt or throw out.

Examples :

"Seeing his friend about to make a mistake, Mark boulted out a warning: "Don't touch that wire, it's hot!" "

友人がミスをしようとしているのを見て、マークは警告を発した。「そのワイヤーに触るな、熱いぞ！」

language communication

Illustration boulted - Image 1

verb

ふるいにかける, 篩にかける

To sift, especially through a cloth.

Examples :

"The baker boulted the flour to remove any lumps before making the bread. "

パンを作る前に、パン屋は塊を取り除くために小麦粉をふるいにかけました。

food utensil process

Illustration boulted - Image 1

verb

ふるいにかける

To sift the bran and germ from wheat flour.

Examples :

"Graham flour is unbolted flour."

グラハム粉はふるいにかけられていない小麦粉です。

food agriculture process

Illustration boulted - Image 1

verb

選別する、精製する

To separate, assort, refine, or purify by other means.

Examples :

"The flour was boulted to remove any coarse bran before being used to bake the delicate cake. "

繊細なケーキを焼く前に、粗いふすまを取り除くために小麦粉を選別しました。

Illustration boulted - Image 1

verb

非公開で議論する、練習として弁論する

To discuss or argue privately, and for practice, as cases at law.

Examples :

"The law students boulted the complex contract case in the library study room, anticipating tough questions from the professor. "

法科大学院生たちは、教授からの厳しい質問を予想し、図書館の自習室で複雑な契約事件を非公開で議論しました。

law communication