perch background

perch

/pɜːtʃ/ /pɝtʃ/

Illustration perch - Image 1

Illustration perch - Image 2

Illustration perch - Image 3

noun noun

パーチ

Any of the three species of spiny-finned freshwater fish in the genus Perca.

Examples :

"The children enjoyed watching the perch swim in the school's pond. "

子供たちは学校の池でパーチが泳ぐのを見るのを楽しんだ。

Illustration perch - Image 1

Illustration perch - Image 2

Illustration perch - Image 3

noun noun

パーチ

Any of the about 200 related species of fish in the taxonomic family Percidae, especially:

Examples :

"The fisherman was happy to catch a perch in the lake. "

漁師は湖でパーチを捕獲できて嬉しかった。

Illustration perch - Image 1

noun noun

パーチ

Several similar species in the order Perciformes, such as the grouper.

Examples :

"While often associated with freshwater fish, the term "perch" can also refer to saltwater species like the grouper, which is another type of perch. "

淡水魚と関連付けられることが多いですが、「パーチ」という用語は、別の種類のパーチであるハタなどの海水魚種も指すことがあります。

Illustration perch - Image 1

Illustration perch - Image 2

Illustration perch - Image 3

noun noun

止まり木

A rod, staff, or branch of a tree etc used as a roost by a bird

Examples :

"The parrot sat contentedly on its perch inside the cage. "

オウムは檻の中で止まり木に満足そうに座っていました。

nature animal bird environment

Illustration perch - Image 1

noun noun

パーチ

A pole connecting the fore gear and hind gear of a spring carriage; a reach.

Examples :

"The broken perch on the old spring carriage meant the children's ride was bumpy and uncomfortable. "

古いスプリングキャリッジのパーチが壊れていたため、子供たちの乗り心地はガタガタで不快でした。

vehicle part machine

Illustration perch - Image 1

Illustration perch - Image 2

Illustration perch - Image 3

noun noun

止まり木, 特等席

A position that is secure and advantageous, especially one which is prominent or elevated

Examples :

"The student's new perch in the front row of the classroom gave her a clear view of the teacher's board. "

教室の最前列という生徒の特等席からは、先生の黒板がよく見えた。

position achievement

Illustration perch - Image 1

noun noun

高み, 優位な立場

A position that is overly elevated or haughty

Examples :

"From her perch of academic success, she often looked down on classmates who struggled. "

学業での成功という高みから、彼女は苦労しているクラスメートを見下ろすことがよくあった。

attitude character position style

Illustration perch - Image 1

Illustration perch - Image 2

noun noun

パーチ

A linear measure of 5 1/2 yards, equal to a rod, a pole or 1/4 chain; the related square measure

Examples :

"The farmer measured the length of the garden plot in perches to determine how much fertilizer to buy. "

農夫は、肥料をどれだけ購入すべきかを決定するために、庭の区画の長さをパーチで測りました。

Illustration perch - Image 1

noun noun

石材の立方体

A cubic measure of stonework equal to 16.6 × 1.5 × 1 feet

Examples :

"The stonemason estimated the wall would require twenty perch of limestone to complete. "

石工は、壁を完成させるには20立方メートルの石灰岩が必要だと見積もった。

area architecture material unit

Illustration perch - Image 1

noun noun

検尺台, 検査台

A frame used to examine cloth

Examples :

"The weaver carefully placed the finished fabric on the perch to inspect it for any flaws in the weave. "

織工は、織り方の欠陥がないか検査するために、完成した布を検査台に慎重に置きました。

machine industry

Illustration perch - Image 1

noun noun

燭台

A bar used to support a candle (especially in a church)

Examples :

"The altar boy carefully placed the lit candle on the perch beside the statue. "

祭壇の少年は、火のついたろうそくを像の隣の燭台に注意深く置きました。

religion architecture item

Illustration perch - Image 1

パーチ

Any of the three species of spiny-finned freshwater fish in the genus Perca.

Examples :

"The fisherman was hoping to catch a perch in the lake. "

漁師は湖でパーチを捕まえたいと思っていた。

Illustration perch - Image 1

パーチ

Any of the about 200 related species of fish in the taxonomic family Percidae, especially:

Examples :

"The fisherman caught a perch while fishing in the lake. "

漁師は湖で釣りをしていてパーチを捕まえた。

Illustration perch - Image 1

パーチ

Several similar species in the order Perciformes, such as the grouper.

Examples :

"The grouper is a type of perch. "

ハタはパーチの一種です。

Illustration perch - Image 1

止まり木

A rod, staff, or branch of a tree etc used as a roost by a bird

Examples :

"The robin chose the sturdy branch as a perch to rest before continuing its journey. "

コマドリは、旅を続ける前に休むために丈夫な枝を止まり木として選びました。

bird animal nature

Illustration perch - Image 1

前輪と後輪をつなぐ棒

A pole connecting the fore gear and hind gear of a spring carriage; a reach.

Examples :

"The old spring carriage had a broken perch, so the passengers had to be taken in a different vehicle. "

古いスプリングキャリッジは前輪と後輪をつなぐ棒が壊れていたので、乗客は別の車両に乗らなければなりませんでした。

Illustration perch - Image 1

止まり木、有利な立場

A position that is secure and advantageous, especially one which is prominent or elevated

Examples :

"From his perch on the top bunk, the little boy could see everything happening in the room. "

上の二段ベッドの有利な立場から、その小さな男の子は部屋で起こっているすべてを見ることができました。

position business achievement

Illustration perch - Image 1

高み, 優位な立場

A position that is overly elevated or haughty

Examples :

"The new student tried to perch himself on the highest seat in the classroom, seemingly eager to show everyone how superior he thought he was. "

新しい生徒は、自分がどれほど優れていると思っているかを皆に見せようと、教室で一番高い席に座ろうとした。

attitude character position

Illustration perch - Image 1

パーチ

A linear measure of 5 1/2 yards, equal to a rod, a pole or 1/4 chain; the related square measure

Examples :

""My grandfather explained that he used to measure land in perch when he was a young farmer, with each perch representing a distance of five and a half yards." "

祖父は、若い農家だった頃、土地をパーチで測っていたと説明し、各パーチは5ヤード半の距離を表していました。

area property unit math

Illustration perch - Image 1

パーチ

A cubic measure of stonework equal to 16.6 × 1.5 × 1 feet

Examples :

"The stone wall required 10 perch of stone to build, a measurement of 16.6 feet long, 1.5 feet wide, and 1 foot high, repeated ten times. "

石壁を建てるには10パーチの石が必要で、長さ16.6フィート、幅1.5フィート、高さ1フィートの測定値を10回繰り返しました。

architecture property area material unit technical

Illustration perch - Image 1

検尺台、検反機

A frame used to examine cloth

Examples :

"The tailor used the special perch to carefully examine the fabric before cutting it for the new curtains. "

仕立て屋は、新しいカーテン用に生地を裁断する前に、特別な検尺台を使って生地を注意深く検査しました。

material item machine industry

Illustration perch - Image 1

燭台

A bar used to support a candle (especially in a church)

Examples :

"In the dimly lit church, a single candle flickered on its perch, casting a warm glow on the altar. "

薄暗い教会の中で、一本のろうそくが燭台の上で揺らめき、祭壇に温かい光を投げかけていた。

religion architecture item

Illustration perch - Image 1

Illustration perch - Image 2

verb

止まり木に止まる, 止まる

To rest on (or as if on) a perch; to roost.

Examples :

"The robin perched on the branch, waiting for a worm to appear. "

コマドリは枝に止まり、ミミズが現れるのを待っていた。

animal bird nature biology position

Illustration perch - Image 1

Illustration perch - Image 2

verb

止まる, 留まる

To stay in an elevated position.

Examples :

"The little bird perched on the branch of the tall oak tree. "

小さな鳥は高い樫の木の枝に止まりました。

nature animal position

Illustration perch - Image 1

Illustration perch - Image 2

verb

止まり木にとまらせる, 置く

To place something on (or as if on) a perch.

Examples :

"She carefully perched her glasses on top of her head. "

彼女は慎重に眼鏡を頭の上に置いた。

position animal bird place

Illustration perch - Image 1

verb

長い棒を使って布を検査する

To inspect cloth using a perch.

Examples :

"The tailor carefully perched the fabric to check for any flaws. "

仕立て屋は欠陥がないか確認するために、長い棒を使って布を注意深く検査しました。

material job industry