ruff Meaning | BeDict

noun

칼라 프릴

A circular frill or ruffle on a garment, especially a starched, fluted frill at the neck in Elizabethan and Jacobean England (1560s–1620s).

Examples :

"The actress wore a large, white ruff around her neck, making her look like a queen from the Elizabethan era. "

여배우는 목에 큰 흰색 칼라 프릴을 착용하여 엘리자베스 시대의 여왕처럼 보이게 했습니다.

noun

러프, 주름 장식

Anything formed with plaits or flutings like a frill.

Examples :

"The Elizabethan queen in the history book wore a large, white ruff around her neck. "

역사책 속 엘리자베스 여왕은 목에 큰 흰색 러프를 두르고 있었다.

appearance style wear

noun

칼라

Senses relating to animals.

Examples :

"The dog's thick, white ruff protected its neck from the cold wind. "

개의 두껍고 흰 칼라는 추운 바람으로부터 목을 보호했다.

animal biology

noun

칼라

A collar on a shaft or other piece to prevent endwise motion.

Examples :

"The carpenter added a ruff to the wooden shaft to keep it from slipping out of the machine. "

목수는 나무 샤프트에 칼라를 추가하여 기계에서 미끄러져 나오지 않도록 했습니다.

machine part technical

noun

거만함, 자만심

An exhibition of haughtiness or pride.

Examples :

"Her ruff at being passed over for the promotion was obvious to everyone in the office. "

그녀가 승진에서 누락된 것에 대한 그녀의 거만함은 사무실의 모든 사람에게 분명했습니다.

attitude character

noun

소란, 난동

Tumultuous or wanton conduct or procedure.

Examples :

"The school principal couldn't tolerate the ruff that erupted in the cafeteria during lunch. "

교장은 점심시간에 구내식당에서 일어난 소란을 참을 수 없었다.

action attitude

verb

러프를 만들다, 러프로 장식하다

To shape (fabric, etc.) into a ruff; to adorn (a garment, etc.) with a ruff.

Examples :

"She decided to ruff the neckline of her blouse with delicate lace for a more elegant look. "

그녀는 더 우아한 모습을 위해 섬세한 레이스로 블라우스의 네크라인을 러프하기로 결정했습니다.

style wear appearance

verb

공격하다, 치다

Of a falcon, hawk, etc.: to hit (the prey) without fixing or grabbing hold of it.

Examples :

"The inexperienced falcon, still learning to hunt, would often ruff the rabbit instead of seizing it properly. "

아직 사냥을 배우는 미숙한 매는 토끼를 제대로 잡는 대신 종종 공격하곤 했다.

animal bird action

verb

헝클이다, 흐트러뜨리다

To ruffle; to disorder.

Examples :

"The strong wind began to ruff my hair as I walked to school. "

강한 바람이 내가 학교에 걸어가는 동안 내 머리를 헝클이기 시작했다.

appearance style

verb

깃털을 부풀리다

Of a bird: to ruffle its feathers.

Examples :

"The robin hopped onto the branch and began to ruff its feathers, shaking off the morning dew. "

로빈은 나뭇가지에 뛰어 올라 아침 이슬을 털어내며 깃털을 부풀리기 시작했다.

bird animal action

verb

자랑하다, 뽐내다

To boast, to brag.

Examples :

"He likes to ruff about his high test scores, even though others did well too. "

그는 다른 사람들도 잘했는데도 불구하고 자신의 높은 시험 점수에 대해 자랑하는 것을 좋아한다.

attitude character language communication

verb

호통치다, 으스대다

To speak in a loud and domineering manner; to bluster, to swagger.

Examples :

"The manager would often ruff at his employees, yelling about missed deadlines and making them feel small. "

그 매니저는 종종 직원들에게 호통을 치며 마감일을 놓친 것에 대해 소리치고 그들을 초라하게 만들곤 했다.

communication character language attitude action

noun

호주 청어

Arripis georgianus, a fish found in cool waters off the southern coast of Australia; the Australian herring or tommy ruff.

Examples :

"The fisherman caught a ruff while out on the boat. "

어부가 배를 타고 나가서 호주 청어를 잡았다.

fish animal

noun

도미

A bottom-dwelling carnivorous fish of the family Sparidae found in temperate and tropical waters; a porgy or sea bream.

Examples :

"The fisherman was pleased to find a large ruff among his catch of the day. "

어부는 그날 잡은 물고기 중에서 큰 도미를 발견하고 기뻐했다.

fish animal

noun

둑중개

Gymnocephalus cernua, a small Eurasian freshwater fish.

Examples :

"The aquarium included several common species, such as goldfish and guppies, but also a less familiar fish called a ruff. "

수족관에는 금붕어와 구피와 같은 몇 가지 흔한 종이 포함되어 있었지만, 둑중개라고 불리는 덜 친숙한 물고기도 있었습니다.

fish animal

noun

같은 속의 다른 종

Other species in the same genus.

Examples :

"While the sandpiper is known for its drab coloring, the ruff, a related bird, boasts a much more varied and extravagant plumage, illustrating that even within the same genus, there can be striking differences. "

모래밭도요가 칙칙한 색으로 알려져 있는 반면, 관련 조류인 볏도요는 훨씬 더 다양하고 화려한 깃털을 자랑하며, 같은 속 내에서도 놀라운 차이가 있을 수 있음을 보여줍니다.

animal biology bird

noun

러프, 슈트를 따를 수 없을 때 러프할 기회

An instance of ruffing, or an opportunity to ruff, when unable to follow suit.

Examples :

"During the card game, John had a ruff, since he couldn't follow the spades suit. "

카드 게임 중에 존은 스페이드 슈트를 따를 수 없었기 때문에 러프를 했습니다.

game

noun

러프, 카드 게임

Examples :

"My grandfather enjoyed playing ruff with his friends at the senior center. "

할아버지는 노인 복지관에서 친구들과 러프를 즐겨 하셨다.

game entertainment

verb

트럼프 카드를 내다

To play a trump card to a trick when unable to follow suit (that is, to play a card of the same suit as the previous or leading card).

Examples :

"My sister had no hearts in her hand, so she ruffed the trick with her only spade. "

언니는 손에 하트가 없어서 유일한 스페이드로 트릭에 트럼프 카드를 냈다.

game

verb

이기다

Especially in the form ruff out: to defeat (a card, etc.) by ruffing, thus establishing the master card in the suit led.

Examples :

"In the card game, he ruffed out his opponent's lead card, establishing the ace of spades as the master card. "

카드 게임에서 그는 상대방의 리드 카드를 이겨 스페이드 에이스를 마스터 카드로 만들었다.

game sport

noun

드럼 롤, 약한 북소리

A low, vibrating beat of a drum, quieter than a roll; a ruffle.

Examples :

"The snare drum played a soft ruff before the band launched into the main melody. "

스네어 드럼은 밴드가 메인 멜로디를 시작하기 전에 약한 북소리를 냈다.

sound music

verb

드럼을 치다, 두드리다

To beat a ruff or ruffle, as on a drum.

Examples :

"The drummer began to ruff a complex rhythm on his snare drum, building anticipation for the song. "

드러머는 노래에 대한 기대를 높이며 스네어 드럼으로 복잡한 리듬을 두드리기 시작했다.

music sound

verb

드럼을 치다

Of a drum, etc.: to have a ruff or ruffle beaten on it.

Examples :

"The drummer began to ruff the snare drum, creating a tense, anticipatory sound before the singer started. "

드러머는 가수가 시작하기 전에 긴장되고 기대감 넘치는 소리를 내며 스네어 드럼을 쳤다.

music sound

interjection

멍멍, 왈왈

The bark of a dog; arf, woof.

Examples :

"I heard a "ruff!" from under the porch - it must be the neighbor's dog. "

나는 현관 아래에서 "멍멍!" 소리를 들었다. 옆집 개일 것이다.

animal sound language communication

adjective

거친, 울퉁불퉁한

Not smooth; uneven.

Examples :

"The dog's fur felt ruff after playing in the mud. "

개 털은 진흙에서 놀고 난 후 거칠게 느껴졌다.

appearance quality

adjective

대략적인, 성급한, 서투른

Approximate; hasty or careless; not finished.

Examples :

"a rough estimate; a rough sketch of a building; a rough plan"

대략적인 추정; 건물의 대략적인 스케치; 대략적인 계획.

quality style

adjective

거친, 사나운

Turbulent.

Examples :

"rough sea"

거친 바다

nature weather

adjective

힘든, 어려운

Difficult; trying.

Examples :

"Being a teenager nowadays can be rough."

요즘 십대 생활은 힘들 수 있습니다.

attitude condition situation

adjective

거친, 조잡한

Crude; unrefined

Examples :

"His manners are a bit rough, but he means well."

그의 매너는 좀 거칠지만, 그는 좋은 의도로 말합니다.

quality character appearance

adjective

난폭한, 거친

Violent; not careful or subtle

Examples :

"This box has been through some rough handling."

이 상자는 거친 취급을 받았습니다.

character attitude

adjective

거친, 쉰, 귀에 거슬리는

Loud and hoarse; offensive to the ear; harsh; grating.

Examples :

"a rough tone; a rough voice"

거친 어조; 쉰 목소리.

sound quality

adjective

다듬지 않은, 거친

Not polished; uncut; said of a gem.

Examples :

"a rough diamond"

거친 다이아몬드.

quality appearance material

adjective

거친 맛의

Harsh-tasting.

Examples :

"rough wine"

거친 맛의 와인

food quality sensation

adjective

아픈, 병든

Somewhat ill; sick

Examples :

"I felt a bit ruff this morning, so I stayed home from school. "

오늘 아침에 몸이 좀 안 좋아서 학교에 가지 않고 집에 있었어요.

medicine condition

adjective

술에 취한, 숙취가 있는

Unwell due to alcohol; hungover

Examples :

""Mark was feeling quite ruff this morning after the party last night, so he stayed home from work." "

마크는 어젯밤 파티 후 오늘 아침에 숙취가 심해서 회사에 가지 않고 집에 있었다.

condition body medicine drink sensation

Meanings

칼라 프릴

Examples :

"The actress wore a large, white ruff around her neck, making her look like a queen from the Elizabethan era. "

여배우는 목에 큰 흰색 칼라 프릴을 착용하여 엘리자베스 시대의 여왕처럼 보이게 했습니다.

러프, 주름 장식

Examples :

"The Elizabethan queen in the history book wore a large, white ruff around her neck. "

역사책 속 엘리자베스 여왕은 목에 큰 흰색 러프를 두르고 있었다.

칼라

Examples :

"The dog's thick, white ruff protected its neck from the cold wind. "

개의 두껍고 흰 칼라는 추운 바람으로부터 목을 보호했다.

칼라

Examples :

"The carpenter added a ruff to the wooden shaft to keep it from slipping out of the machine. "

목수는 나무 샤프트에 칼라를 추가하여 기계에서 미끄러져 나오지 않도록 했습니다.

거만함, 자만심

Examples :

"Her ruff at being passed over for the promotion was obvious to everyone in the office. "

그녀가 승진에서 누락된 것에 대한 그녀의 거만함은 사무실의 모든 사람에게 분명했습니다.

소란, 난동

Examples :

"The school principal couldn't tolerate the ruff that erupted in the cafeteria during lunch. "

교장은 점심시간에 구내식당에서 일어난 소란을 참을 수 없었다.

러프를 만들다, 러프로 장식하다

Examples :

"She decided to ruff the neckline of her blouse with delicate lace for a more elegant look. "

그녀는 더 우아한 모습을 위해 섬세한 레이스로 블라우스의 네크라인을 러프하기로 결정했습니다.

공격하다, 치다

Examples :

"The inexperienced falcon, still learning to hunt, would often ruff the rabbit instead of seizing it properly. "

아직 사냥을 배우는 미숙한 매는 토끼를 제대로 잡는 대신 종종 공격하곤 했다.

헝클이다, 흐트러뜨리다

Examples :

"The strong wind began to ruff my hair as I walked to school. "

강한 바람이 내가 학교에 걸어가는 동안 내 머리를 헝클이기 시작했다.

깃털을 부풀리다

Examples :

"The robin hopped onto the branch and began to ruff its feathers, shaking off the morning dew. "

로빈은 나뭇가지에 뛰어 올라 아침 이슬을 털어내며 깃털을 부풀리기 시작했다.

자랑하다, 뽐내다

Examples :

"He likes to ruff about his high test scores, even though others did well too. "

그는 다른 사람들도 잘했는데도 불구하고 자신의 높은 시험 점수에 대해 자랑하는 것을 좋아한다.

호통치다, 으스대다

Examples :

"The manager would often ruff at his employees, yelling about missed deadlines and making them feel small. "

그 매니저는 종종 직원들에게 호통을 치며 마감일을 놓친 것에 대해 소리치고 그들을 초라하게 만들곤 했다.

호주 청어

Examples :

"The fisherman caught a ruff while out on the boat. "

어부가 배를 타고 나가서 호주 청어를 잡았다.

도미

Examples :

"The fisherman was pleased to find a large ruff among his catch of the day. "

어부는 그날 잡은 물고기 중에서 큰 도미를 발견하고 기뻐했다.

둑중개

Examples :

"The aquarium included several common species, such as goldfish and guppies, but also a less familiar fish called a ruff. "

수족관에는 금붕어와 구피와 같은 몇 가지 흔한 종이 포함되어 있었지만, 둑중개라고 불리는 덜 친숙한 물고기도 있었습니다.

같은 속의 다른 종

Examples :

"While the sandpiper is known for its drab coloring, the ruff, a related bird, boasts a much more varied and extravagant plumage, illustrating that even within the same genus, there can be striking differences. "

모래밭도요가 칙칙한 색으로 알려져 있는 반면, 관련 조류인 볏도요는 훨씬 더 다양하고 화려한 깃털을 자랑하며, 같은 속 내에서도 놀라운 차이가 있을 수 있음을 보여줍니다.

러프, 슈트를 따를 수 없을 때 러프할 기회

Examples :

"During the card game, John had a ruff, since he couldn't follow the spades suit. "

카드 게임 중에 존은 스페이드 슈트를 따를 수 없었기 때문에 러프를 했습니다.

러프, 카드 게임

Examples :

"My grandfather enjoyed playing ruff with his friends at the senior center. "

할아버지는 노인 복지관에서 친구들과 러프를 즐겨 하셨다.

트럼프 카드를 내다

Examples :

"My sister had no hearts in her hand, so she ruffed the trick with her only spade. "

언니는 손에 하트가 없어서 유일한 스페이드로 트릭에 트럼프 카드를 냈다.

이기다

Examples :

"In the card game, he ruffed out his opponent's lead card, establishing the ace of spades as the master card. "