dying background

dying

/ˈdaɪ.ɪŋ/

Illustration dying - Image 1

Illustration dying - Image 2

verb

Умирать

To stop living; to become dead; to undergo death.

Examples :

"My grandfather is dying of cancer. "

Мой дедушка умирает от рака.

biology physiology medicine human organism body

Illustration dying - Image 1

Illustration dying - Image 2

verb

Умирать

To (stop living and) undergo (a specified death).

Examples :

"My grandfather is dying of a heart condition. "

Мой дедушка умирает от болезни сердца.

biology physiology medicine

Illustration dying - Image 1

verb

Тосковать, страстно желать

To yearn intensely.

Examples :

"My brother is dying to go on vacation; he's been working so hard lately. "

Мой брат страстно желает поехать в отпуск; он так много работал в последнее время.

Illustration dying - Image 1

verb

быть ненавидимым, быть полностью игнорируемым

To be or become hated or utterly ignored or cut off, as if dead.

Examples :

"The day our sister eloped, she died to our mother."

В тот день, когда наша сестра сбежала, она стала полностью игнорируемой для нашей матери.

emotion attitude mind

Illustration dying - Image 1

Illustration dying - Image 2

verb

Отчаиваться, терять надежду

To become spiritually dead; to lose hope.

Examples :

"He died a little inside each time she refused to speak to him."

Он немного отчаивался внутри каждый раз, когда она отказывалась с ним говорить.

soul mind religion emotion suffering

Illustration dying - Image 1

verb

Быть в ужасе, быть шокированным

To be mortified or shocked by a situation.

Examples :

"When Sarah heard the news about her best friend's failing grade, she practically died. "

Когда Сара услышала новость о плохой оценке своей лучшей подруги, она была в ужасе.

emotion situation

Illustration dying - Image 1

verb

Умирать со смеху или от эмоций

To be so overcome with emotion or laughter as to be incapacitated.

Examples :

"When I found out my two favorite musicians would be recording an album together, I literally planned my own funeral arrangements and died."

Когда я узнал, что мои два любимых музыканта будут записывать альбом вместе, я буквально спланировал свои похороны и умер со смеху.

emotion sensation entertainment

Illustration dying - Image 1

verb

Ломаться, выходить из строя

(of a machine) To stop working, to break down.

Examples :

"My car died in the middle of the freeway this morning."

Моя машина сломалась посреди шоссе сегодня утром.

machine technology technical

Illustration dying - Image 1

verb

Аварийно завершаться, прекращать работу

(of a computer program) To abort, to terminate (as an error condition).

Examples :

"The spreadsheet program died when I tried to open a very large file. "

Программа для работы с электронными таблицами аварийно завершилась, когда я попытался открыть очень большой файл.

computing technology

Illustration dying - Image 1

Illustration dying - Image 2

verb

Умирать, погибать

To perish; to cease to exist; to become lost or extinct.

Examples :

"The old oak tree, weakened by years of drought, is dying. "

Старый дуб, ослабленный многолетней засухой, умирает.

biology organism

Illustration dying - Image 1

Illustration dying - Image 2

verb

Умирать, чахнуть

To sink; to faint; to pine; to languish, with weakness, discouragement, love, etc.

Examples :

"My enthusiasm for school is dying; I'm feeling discouraged and weak about all my classes. "

Мой энтузиазм к школе угасает; я чувствую себя обескураженным и слабым из-за всех моих занятий.

body physiology medicine suffering condition

Illustration dying - Image 1

verb

Умирать, погибать

(often with "to") To become indifferent; to cease to be subject.

Examples :

"to die to pleasure or to sin"

умирать для удовольствия или греха

mind being attitude

Illustration dying - Image 1

verb

Сходить на нет, исчезать

To disappear gradually in another surface, as where mouldings are lost in a sloped or curved face.

Examples :

"The intricate carvings on the old wooden desk were dying into the smooth, sloping surface. "

Сложная резьба на старом деревянном столе сходила на нет в гладкой, наклонной поверхности.

architecture technical

Illustration dying - Image 1

verb

выдыхаться, выдохнуться

To become vapid, flat, or spiritless, as liquor.

Examples :

"The wine had been left out in the sun all day, and it was now dying. "

Вино простояло на солнце весь день, и теперь выдохлось.

drink substance

Illustration dying - Image 1

verb

Проваливаться, не вызывать смех

(of a stand-up comedian or a joke) To fail to evoke laughter from the audience.

Examples :

"Then there was that time I died onstage in Montreal..."

Потом было то время, когда я провалился на сцене в Монреале...

Illustration dying - Image 1

verb

Красить, окрашивать

To colour with dye, or as if with dye.

Examples :

"The artist was dying the fabric a vibrant blue for her new collection. "

Художник красила ткань в яркий синий цвет для своей новой коллекции.

Illustration dying - Image 1

Illustration dying - Image 2

noun

Умирание, смерть

The process of approaching death; loss of life; less precisely, death.

Examples :

"The dying of the old factory building was a sad event for the town. "

Умирание старого заводского здания было печальным событием для города.

medicine biology physiology condition process

Illustration dying - Image 1

Illustration dying - Image 2

noun

Умирающие

(with "the") Those who are currently expiring, moribund.

Examples :

"The battlefield was littered with the dead and dying."

Поле битвы было усеяно мертвыми и умирающими.

medicine physiology body human being

Illustration dying - Image 1

Illustration dying - Image 2

adjective

Умирающий, смертельно больной

Approaching death; about to die; moribund.

Examples :

"The dying dog was put out of his misery with a single shot!"

Умирающую собаку избавили от страданий одним выстрелом!

medicine physiology condition biology

Illustration dying - Image 1

Illustration dying - Image 2

adjective

Умирающий, смертельный

Declining, terminal, or drawing to an end.

Examples :

"In the dying moments of daylight I glimpsed a sail on the horizon."

В последние мгновения дневного света я увидел парус на горизонте.

condition biology medicine time

Illustration dying - Image 1

Illustration dying - Image 2

adjective

Умирающий, предсмертный

Pertaining to death, or the moments before death.

Examples :

"His dying words were of his mother."

Его предсмертные слова были о его матери.

medicine biology physiology condition