fills Meaning | BeDict

verb

Заполняет, наполняет

To occupy fully, to take up all of.

Examples :

"The aroma of freshly baked bread fills the kitchen. "

Аромат свежеиспеченного хлеба наполняет кухню.

verb

Наполняет, заполняет

To add contents to (a container, cavity or the like) so that it is full.

Examples :

"The baker fills the pastries with cream. "

Пекарь наполняет выпечку кремом.

utility action

verb

Наполняет, заполняет

To enter (something), making it full.

Examples :

"The aroma of freshly baked bread fills the kitchen every morning. "

Аромат свежеиспеченного хлеба наполняет кухню каждое утро.

action process

verb

Наполняется, заполняет

To become full.

Examples :

"the bucket filled with rain; the sails fill with wind"

Ведро наполнилось дождем; паруса наполняются ветром.

amount mass

verb

Наполняет, заполняет

To become pervaded with something.

Examples :

"My heart filled with joy."

Мое сердце наполнилось радостью.

process condition

verb

Выполняет, удовлетворяет

To satisfy or obey (an order, request or requirement).

Examples :

"The pharmacist filled my prescription for penicillin."

Фармацевт выполнил мой рецепт на пенициллин.

action achievement function process

verb

Заполняет, назначает

To install someone, or be installed, in (a position or office), eliminating a vacancy.

Examples :

"Sorry, no more applicants. The position has been filled."

Извините, больше нет претендентов. Должность заполнена.

politics government position job

verb

Пломбирует

To treat (a tooth) by adding a dental filling to it.

Examples :

"The dentist fills cavities to prevent further tooth decay. "

Стоматолог пломбирует полости, чтобы предотвратить дальнейшее разрушение зубов.

medicine body

verb

Наполнять, кормить

To fill or supply fully with food; to feed; to satisfy.

Examples :

""My mom always fills me with a big breakfast before I go to school." "

Моя мама всегда кормит меня большим завтраком, прежде чем я иду в школу.

food

verb

Травить

To trim (a yard) so that the wind blows on the after side of the sails.

Examples :

"The captain fills the mainsail as they turn downwind, catching the full force of the breeze. "

Капитан травит грот, когда они поворачивают под ветер, улавливая всю силу бриза.

nautical sailing

verb

Трахать, иметь половой акт

(of a male) To have sexual intercourse with (a female).

Examples :

"Did you fill that girl last night?"

Ты трахал эту девушку прошлой ночью?

sex human body

noun

Достаточно, вдоволь

(after a possessive) A sufficient or more than sufficient amount.

Examples :

"My brother's allowance fills his needs for snacks and entertainment. "

Карманных денег моего брата хватает на его нужды в закусках и развлечениях.

amount

noun

Наполнение, заполнение

An amount that fills a container.

Examples :

"The mixer returned to the plant for another fill."

Миксер вернулся на завод для следующего наполнения.

amount

noun

Наполнение

The filling of a container or area.

Examples :

"That machine can do 20 fills a minute."

Эта машина может делать 20 наполнений в минуту.

area amount

noun

Наполнитель, заполнение

Inexpensive material used to occupy empty spaces, especially in construction.

Examples :

"The ruins of earlier buildings were used as fill for more recent construction."

Руины более ранних зданий использовались в качестве наполнителя для более позднего строительства.

material building

noun

Засыпка

Soil and/or human-created debris discovered within a cavity or cut in the layers and exposed by excavation; fill soil.

Examples :

"During the construction of the new school playground, archaeologists analyzed the fills found within the old trench, hoping to learn about the site's earlier use. "

Во время строительства новой школьной площадки археологи проанализировали засыпку, обнаруженную в старом рву, надеясь узнать о более раннем использовании участка.

archaeology geology material building environment

noun

Насыпь

An embankment, as in railroad construction, to fill a hollow or ravine; also, the place which is to be filled.

Examples :

""The construction crew used trucks to deliver loads of dirt for the fills needed to level the uneven ground before laying the train tracks." "

Строительная бригада использовала грузовики для доставки грунта для насыпей, необходимых для выравнивания неровной земли перед укладкой железнодорожных путей.

architecture geology structure

noun

Заполнение, рифф

A short passage, riff, or rhythmic sound that helps to keep the listener's attention during a break between the phrases of a melody.

Examples :

"bass fill"

Басовый рифф

music sound entertainment

noun

Дышло

One of the thills or shafts of a carriage.

Examples :

"The driver checked the fills of the pony cart before letting the children climb aboard. "

Водитель проверил дышло пони-кареты, прежде чем позволить детям забраться на борт.

vehicle part

Meanings

Заполняет, наполняет

Examples :

"The aroma of freshly baked bread fills the kitchen. "

Аромат свежеиспеченного хлеба наполняет кухню.

Наполняет, заполняет

Examples :

"The baker fills the pastries with cream. "

Пекарь наполняет выпечку кремом.

Наполняет, заполняет

Examples :

"The aroma of freshly baked bread fills the kitchen every morning. "

Аромат свежеиспеченного хлеба наполняет кухню каждое утро.

Наполняется, заполняет

Examples :

"the bucket filled with rain; the sails fill with wind"

Ведро наполнилось дождем; паруса наполняются ветром.

Наполняет, заполняет

Examples :

"My heart filled with joy."

Мое сердце наполнилось радостью.

Выполняет, удовлетворяет

Examples :

"The pharmacist filled my prescription for penicillin."

Фармацевт выполнил мой рецепт на пенициллин.

Заполняет, назначает

Examples :

"Sorry, no more applicants. The position has been filled."

Извините, больше нет претендентов. Должность заполнена.

Пломбирует

Examples :

"The dentist fills cavities to prevent further tooth decay. "

Стоматолог пломбирует полости, чтобы предотвратить дальнейшее разрушение зубов.

Наполнять, кормить

Examples :

""My mom always fills me with a big breakfast before I go to school." "

Моя мама всегда кормит меня большим завтраком, прежде чем я иду в школу.

Травить

Examples :

"The captain fills the mainsail as they turn downwind, catching the full force of the breeze. "

Капитан травит грот, когда они поворачивают под ветер, улавливая всю силу бриза.

Трахать, иметь половой акт

Examples :

"Did you fill that girl last night?"

Ты трахал эту девушку прошлой ночью?

Достаточно, вдоволь

Examples :

"My brother's allowance fills his needs for snacks and entertainment. "

Карманных денег моего брата хватает на его нужды в закусках и развлечениях.

Наполнение, заполнение

Examples :

"The mixer returned to the plant for another fill."

Миксер вернулся на завод для следующего наполнения.

Наполнение

Examples :

"That machine can do 20 fills a minute."

Эта машина может делать 20 наполнений в минуту.

Наполнитель, заполнение

Examples :

"The ruins of earlier buildings were used as fill for more recent construction."

Руины более ранних зданий использовались в качестве наполнителя для более позднего строительства.

Засыпка

Examples :

"During the construction of the new school playground, archaeologists analyzed the fills found within the old trench, hoping to learn about the site's earlier use. "

Насыпь

Examples :

""The construction crew used trucks to deliver loads of dirt for the fills needed to level the uneven ground before laying the train tracks." "

Строительная бригада использовала грузовики для доставки грунта для насыпей, необходимых для выравнивания неровной земли перед укладкой железнодорожных путей.

Заполнение, рифф

Examples :

"bass fill"

Басовый рифф

Дышло

Examples :

"The driver checked the fills of the pony cart before letting the children climb aboard. "

Водитель проверил дышло пони-кареты, прежде чем позволить детям забраться на борт.

Related Words

archaeologists noun

Археологи

pharmacist noun