noun🔗ShareЗвук пингаA high-pitched, short and somewhat sharp sound."My car used to make an odd ping, but after the last oil change it went away."Моя машина раньше издавала странный звук пинга, но после последней замены масла он исчез.soundelectronicstechnologysignalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareЗвуковые импульсы(submarine navigation) A pulse of high-pitched or ultrasonic sound whose echoes provide information about nearby objects and vessels."The submarine sent out a ping and got an echo from a battleship."Подводная лодка послала звуковой импульс и получила эхо от линкора.nauticaltechnologysoundmilitaryoceansignaldevicecommunicationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareПакет pingA packet which a remote host is expected to echo, thus indicating its presence."The network is overloaded from all the pings going out."Сеть перегружена из-за всех исходящих пакетов ping.computinginternetsignalcommunicationtechnologyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareЗапрос подтверждения, сигналAn email or other message sent requesting acknowledgement."I sent a ping to the insurance company to see if they received our claim."Я отправил запрос подтверждения в страховую компанию, чтобы узнать, получили ли они нашу претензию.communicationinternetcomputingtechnologybusinesssignalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareЗадержкаLatency."The ping from the server was high, indicating a significant delay in loading the online class materials. "Пинг от сервера был высоким, что указывало на значительную задержку при загрузке материалов онлайн-класса.computinginternettechnicalsignalcommunicationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareМетка, сигналA means of highlighting a feature on the game map so that allied players can see it."During the raid, she used rapid pings to warn us about the approaching enemy flank. "Во время рейда она использовала быстрые метки, чтобы предупредить нас о приближающемся фланге противника.gamecomputingcommunicationinternettechnologysignChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareУведомление(WMF jargon) A notification."I got three pings on my phone this morning, all from my mom. "Сегодня утром я получил три уведомления на свой телефон, все от моей мамы.communicationtechnologyinternetcomputingChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareИздавать короткий, резкий звукTo make a high-pitched, short and somewhat sharp sound."My car was pinging until my last oil change."Моя машина издавала резкий звук до моей последней замены масла.soundtechnologyelectronicscommunicationsignalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareПосылать сигнал и слушать эхо(submarine navigation) To emit a signal and then listen for its echo in order to detect objects."The submarine pings, listening for echoes that might reveal the location of other vessels or underwater obstacles. "Подводная лодка посылает сигналы, прислушиваясь к эху, которое может выявить местоположение других судов или подводных препятствий.nauticaltechnologysignaloceanmilitaryelectronicssoundmachinecommunicationdeviceChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareОтправлять пингTo send a packet in order to determine whether a host is present, particularly by use of the ping utility."The IT technician pings the server regularly to check if it's still online. "ИТ-специалист регулярно отправляет пинг на сервер, чтобы проверить, в сети ли он.computinginternettechnologycommunicationsignalelectronicsChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareОтправить электронное письмо или другое сообщение кому-либо в надежде получить ответ(by extension) To send an email or other message to someone in hopes of eliciting a response."I'll ping my boss to see if she has reviewed the document. "Я отправлю электронное письмо своему начальнику, чтобы узнать, проверила ли она документ.communicationtechnologyinternetChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareЩелкнуть, дернутьTo flick."I pinged the crumb off the table with my finger."Я щелкнул крошку со стола пальцем.actionsoundChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareПодпрыгивать, отскакиватьTo bounce."The ball pinged off the wall and came hurtling back."Мяч отскочил от стены и помчался обратно.soundtechnologycommunicationcomputingsignalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareЗаставить отскочитьTo cause something to bounce."The child playfully pings a rubber ball against the wall. "Ребенок игриво заставляет резиновый мяч отскакивать от стены.physicssoundtechnologyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareЗвонить, пинговатьTo call out audibly.""When the teacher needs quiet, she pings a small bell." "Когда учителю нужна тишина, она звонит в маленький колокольчик.soundcommunicationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareНаказывать, штрафоватьTo penalize."Gary Ablett was pinged for holding the ball and gave away a free kick."Гэри Эблетт был оштрафован за удержание мяча и отдал штрафной удар.lawgovernmentpoliticsChat with AIVocabulary GamePractice Reading