slur background

slur

/slɜː(ɹ)/

Illustration slur - Image 1

Illustration slur - Image 2

noun

Оскорбление, выпад

An insult or slight.

Examples :

"a racial slur"

расистское оскорбление

language communication word

Illustration slur - Image 1

Illustration slur - Image 2

noun

Лига

A set of notes that are played legato, without separate articulation.

Examples :

"The piano piece had a beautiful slur on the first four notes, creating a smooth, flowing sound. "

В фортепианной пьесе была красивая лига на первых четырех нотах, создающая плавное, текучее звучание.

Illustration slur - Image 1

Illustration slur - Image 2

noun

Лига

The symbol indicating a legato passage, written as an arc over the slurred notes (not to be confused with a tie).

Examples :

"The music teacher showed the students how to play the slurred notes by drawing an arc-shaped slur over the two notes. "

Учитель музыки показал ученикам, как играть связанные ноты, нарисовав дугообразную лигу над двумя нотами.

Illustration slur - Image 1

noun

Обман, уловка

A trick or deception.

Examples :

"The salesman's slur convinced the elderly woman to buy a product she didn't need. "

Обман продавца убедил пожилую женщину купить продукт, который ей не нужен.

action mind character

Illustration slur - Image 1

noun

Слайдер

In knitting machines, a device for depressing the sinkers successively by passing over them.

Examples :

"The technician adjusted the slur on the knitting machine to ensure the sinkers moved smoothly and produced an even fabric. "

Техник отрегулировал слайдер на вязальной машине, чтобы обеспечить плавное движение петель и получение ровной ткани.

machine device technical

Illustration slur - Image 1

Illustration slur - Image 2

verb

оскорблять, ругать

To insult or slight.

Examples :

"The student was upset because the teacher slurred his name during the announcement. "

Студент был расстроен, потому что учитель оскорбил его имя во время объявления.

communication language attitude word action society moral

Illustration slur - Image 1

Illustration slur - Image 2

Illustration slur - Image 3

verb

Проглатывать, говорить невнятно

To run together; to articulate poorly.

Examples :

"to slur syllables; He slurs his speech when he is drunk."

Проглатывать слоги; Он говорит невнятно, когда пьян.

language phonetics communication

Illustration slur - Image 1

Illustration slur - Image 2

Illustration slur - Image 3

verb

Играть легато, связывать

To play legato or without separate articulation; to connect (notes) smoothly.

Examples :

"The pianist slurred the notes in the melody, creating a smooth and flowing sound. "

Пианист сыграл ноты в мелодии легато, создав плавное и текучее звучание.

Illustration slur - Image 1

Illustration slur - Image 2

verb

Запятнать, опорочить

To soil; to sully; to contaminate; to disgrace.

Examples :

"The spilled coffee slurred the new carpet, leaving a noticeable stain. "

Разлитый кофе запятнал новый ковер, оставив заметное пятно.

character moral guilt attitude value society language action

Illustration slur - Image 1

Illustration slur - Image 2

verb

Скрывать, замалчивать, утаивать

To cover over; to disguise; to conceal; to pass over lightly or with little notice.

Examples :

"To avoid embarrassment, the student slurred over the part of the presentation where he hadn't prepared. "

Чтобы избежать неловкости, студент замял ту часть презентации, к которой он не подготовился.

communication language

Illustration slur - Image 1

verb

Обманывать, жульничать

To cheat, as by sliding a die; to trick.

Examples :

"To win the board game, he slurred the dice, hoping to roll a higher number. "

Чтобы выиграть настольную игру, он жульничал с костями, надеясь выбросить большее число.

action character game business moral

Illustration slur - Image 1

verb

Смазывать, искажать

To blur or double, as an impression from type; to mackle.

Examples :

"The old printing press would sometimes slur the letters, making the words look fuzzy and hard to read. "

Старый печатный станок иногда смазывал буквы, из-за чего слова выглядели расплывчатыми и трудными для чтения.

writing type technical