waved background

waved

/weɪvd/

Illustration waved - Image 1

verb

Отказываться от, отказываться

To relinquish (a right etc.); to give up claim to; to forego.

Examples :

"If you waive the right to be silent, anything you say can be used against you in a court of law."

Если вы отказываетесь от права хранить молчание, все, что вы скажете, может быть использовано против вас в суде.

Illustration waved - Image 1

verb

Отклонил, избежал

To put aside, avoid.

Examples :

"She waved aside his concerns about the cost, saying it was more important to get the best quality. "

Она отклонила его опасения по поводу стоимости, сказав, что важнее получить лучшее качество.

attitude action

Illustration waved - Image 1

verb

Изгнать, объявить вне закона

To outlaw (someone).

Examples :

"Because of his repeated offenses, the tribal council waved him from the community, effectively banishing him. "

Из-за его неоднократных проступков племенной совет объявил его вне закона и изгнал из общины.

politics government law

Illustration waved - Image 1

verb

Оставить, отказаться

To abandon, give up (someone or something).

Examples :

"After months of struggling, she finally waved her dream of becoming a professional dancer. "

После нескольких месяцев борьбы она наконец отказалась от своей мечты стать профессиональной танцовщицей.

action attitude situation

Illustration waved - Image 1

Illustration waved - Image 2

Illustration waved - Image 3

verb

помахал, взмахнул

To move from side to side; to sway.

Examples :

"The tall grass waved in the summer breeze. "

Высокая трава взмахнула на летнем ветру.

Illustration waved - Image 1

verb

Блуждать, скитаться

To stray, wander.

Examples :

"The children waved through the park, forgetting the path and wandering off toward the woods. "

Дети блуждали по парку, забыв дорогу и уходя в сторону леса.

Illustration waved - Image 1

Illustration waved - Image 2

Illustration waved - Image 3

verb

махал, взмахнул

To move back and forth repeatedly and somewhat loosely.

Examples :

"The flag waved in the gentle breeze."

Флаг развевался на легком ветру.

action communication sign

Illustration waved - Image 1

verb

помахал рукой, помахал

To move one’s hand back and forth (generally above the shoulders) in greeting or departure.

Examples :

"The little girl waved goodbye to her mother as the school bus pulled away. "

Маленькая девочка помахала рукой своей маме, когда школьный автобус отъехал.

action communication sign

Illustration waved - Image 1

verb

Помахать, подать знак

(metonymic) To call attention to, or give a direction or command to, by a waving motion, as of the hand; to signify by waving; to beckon; to signal; to indicate.

Examples :

"I waved goodbye from across the room."

Я помахал рукой на прощание из-за угла комнаты.

action communication signal direction

Illustration waved - Image 1

Illustration waved - Image 2

Illustration waved - Image 3

verb

Волнистый, волниться

To have an undulating or wavy form.

Examples :

"The tall grass waved in the summer breeze. "

Высокая трава волнилась на летнем ветру.

appearance nature

Illustration waved - Image 1

Illustration waved - Image 2

Illustration waved - Image 3

verb

Сделать волнистым, волнообразным

To raise into inequalities of surface; to give an undulating form or surface to.

Examples :

"The baker waved the warm dough before placing it in the oven, creating a slightly rippled surface. "

Пекарь сделал теплым тесту волнистую форму, прежде чем поместить его в духовку, создав слегка рябистую поверхность.

appearance style nature

Illustration waved - Image 1

verb

Завивать волосы

To produce waves to the hair.

Examples :

"Before the school play, she waved her hair to get it out of her eyes. "

Перед школьным спектаклем она завила волосы, чтобы они не лезли ей в глаза.

appearance style

Illustration waved - Image 1

verb

Промахнуться, промахнуться мимо

To swing and miss at a pitch.

Examples :

"Jones waves at strike one."

Джонс промахивается мимо первого страйка.

Illustration waved - Image 1

verb

Взмахнул, помахал

To cause to move back and forth repeatedly.

Examples :

"The starter waved the flag to begin the race."

Стартер взмахнул флагом, чтобы начать гонку.

communication action sign

Illustration waved - Image 1

verb

Помахал, помахала

(metonymic) To signal (someone or something) with a waving movement.

Examples :

"The lifeguard waved the swimmer back to shore. "

Спасатель помахал пловцу, чтобы тот вернулся к берегу.

communication signal action

Illustration waved - Image 1

Illustration waved - Image 2

Illustration waved - Image 3

verb

Колебаться, сомневаться

To fluctuate; to waver; to be in an unsettled state.

Examples :

"The student's confidence waved as she began the difficult exam, going from feeling prepared to feeling uncertain. "

Уверенность студентки поколебалась, когда она начала сложный экзамен, переходя от ощущения готовности к ощущению неуверенности.

condition action phenomena

Illustration waved - Image 1

Illustration waved - Image 2

Illustration waved - Image 3

verb

Колебаться, развеваться

To move like a wave, or by floating; to waft.

Examples :

"The scent of freshly baked bread waved through the air, making everyone hungry. "

Запах свежеиспеченного хлеба колебался в воздухе, вызывая у всех чувство голода.

action nature weather

Illustration waved - Image 1

Illustration waved - Image 2

Illustration waved - Image 3

adjective

Волнистый, волнистый

Having a wave-like form or outline; undulating.

Examples :

"The artist created a mural with waved lines representing the ocean. "

Художник создал фреску с волнистыми линиями, изображающими океан.

appearance nature

Illustration waved - Image 1

adjective

Волнистый

Examples :

"The waved edge of the decorative paper gave the scrapbook page a softer, more interesting look. "

Волнистый край декоративной бумаги придал странице скрапбука более мягкий и интересный вид.

appearance style

Illustration waved - Image 1

Illustration waved - Image 2

Illustration waved - Image 3

adjective

Волнистый, волнистый край

Having on the margin a succession of curved segments or incisions.

Examples :

"The child traced the waved edge of the paper doily with her finger. "

Ребенок обводил пальцем волнистый край бумажной салфетки.

appearance nature