المعنى البصري لـ 'bode'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

noun

نذير، فأل

An omen; a foreshadowing.

"The sudden, unexplained power outage at the hospital was a bad bode for the surgery about to begin. "

كان انقطاع التيار الكهربائي المفاجئ وغير المبرر في المستشفى نذيراً سيئاً للجراحة التي على وشك أن تبدأ.

sign future time event astrology supernatural

verb

ينذر، يبشر

To indicate by signs, as future events; to be an omen of; to portend or foretell.

"The dark clouds and sudden drop in temperature bode a heavy storm. "

تنذر الغيوم الداكنة والانخفاض المفاجئ في درجة الحرارة بعاصفة شديدة.

future sign event time

verb

ينذر بـ، يبشر بـ

(followed by "well", "ill", "no good", etc.) To betoken or augur something good or bad that will happen in the future.

"The dark clouds and sudden wind bode ill for our picnic. "

الغيوم الداكنة والرياح المفاجئة تنذر بالسوء لنزهتنا.

future sign outcome possibility time

noun

عرض، عطاء

A bid; an offer.

"In the online auction, her initial bode of $50 was quickly surpassed by other bidders. "

في المزاد العلني عبر الإنترنت، سرعان ما تجاوز المتزايدون الآخرون عرضها الأولي البالغ 50 دولارًا.

business finance

noun

رسول، بشير

A messenger; a herald.

"The town crier acted as the King's bode, delivering important announcements to the people. "

عمل المنادي كرسول للملك، حيث ألقى بالإعلانات الهامة على الناس.

communication person sign literature history

noun

توقف، تأخير

A stop; a halting; delay.

"The unexpected train maintenance caused a significant bode to our morning commute, making us all late for work. "

تسببت صيانة القطارات غير المتوقعة في تأخير كبير لرحلة الصباح، مما جعلنا جميعًا نتأخر عن العمل.

time action

verb

ينذر بـ، يبشر بـ

To bear; to endure; to tolerate.

"The old wooden bridge was so rickety, I didn't think it would bode the weight of the heavy truck. "

كان الجسر الخشبي القديم مهتزًا جدًا، لم أعتقد أنه سينذر بوزن الشاحنة الثقيلة.

outcome future

verb

سكن، أقام

To dwell or reside in a location; to abide.

"While not the most common usage, here's a simple sentence using "bode" to mean "dwell/reside":

"The explorer chose to bode in the small cabin during the long winter." "

على الرغم من أنه ليس الاستخدام الأكثر شيوعًا، إليك جملة بسيطة تستخدم كلمة "أقام" لتعني "سكن": اختار المستكشف أن يقيم في الكابينة الصغيرة خلال الشتاء الطويل.

place

verb

انتظر، ترقب

To wait; to be in expectation; to stay; to remain.

""The old house still bodes on the corner, waiting for someone to live in it again." "

لا يزال المنزل القديم ينتظر على الزاوية، في انتظار أن يعيش فيه شخص ما مرة أخرى.

future time sign event

verb

ينذر بـ، يبشر بـ

To wait for; to await.

"We bode the arrival of the package, hoping it contains the textbook we need for class. "

نحن ننذر بوصول الطرد، على أمل أن يحتوي على الكتاب المدرسي الذي نحتاجه للصف.

future time