porcelains Meaning

noun

عشبة الصين

The plant Smilax china, a liana of much of eastern Asia.

Examples :

"While hiking in the Japanese countryside, we noticed the dense thickets of porcelains climbing over the trees. "

أثناء التنزه في الريف الياباني، لاحظنا الشجيرات الكثيفة لعشبة الصين وهي تتسلق الأشجار.

noun

ورد صيني

A plant or flower of the repeat-blooming Chinese rose species Rosa chinensis.

Examples :

"My grandmother's garden was filled with vibrant porcelains, their delicate petals adding splashes of color to the landscape. "

كانت حديقة جدتي مليئة بالورود الصينية النابضة بالحياة، حيث أضافت بتلاتها الرقيقة لمسات من الألوان إلى المناظر الطبيعية.

plant nature biology

noun

وردة البورسلين

A plant or flower of one of the class of hybrids developed from Rosa chinensis.

Examples :

"My grandmother's garden was filled with vibrant porcelains, their delicate petals displaying a stunning array of colors unlike any other rose. "

كانت حديقة جدتي مليئة بورد البورسلين النابض بالحياة، حيث عرضت بتلاتها الرقيقة مجموعة مذهلة من الألوان على عكس أي وردة أخرى.

plant biology nature

noun

مرادف لـ Rosa cymosa

Synonym of elderflower rose, Rosa cymosa.

Examples :

"The gardener carefully pruned the porcelains to encourage more blooms next spring. "

قام البستاني بتقليم نباتات Rosa cymosa بعناية لتشجيع المزيد من الإزهار في الربيع المقبل.

plant nature

noun

ورد صيني

Hibiscus rosa-sinensis, native to east Asia.

Examples :

"The garden featured vibrant porcelains, their red blooms a splash of color against the green foliage. "

تضمنت الحديقة ورداً صينياً نابضاً بالحياة، وكانت أزهارها الحمراء بمثابة رشة لون على أوراق الشجر الخضراء.

plant biology

noun

أواني صينيّة، بورسلين

Chinaware: porcelain tableware.

Examples :

"He set the table with china, cloth napkins, and crystal stemware."

قام بتجهيز الطاولة بأواني صينية، ومفارش قماشية، وأدوات مائدة كريستالية.

material utensil culture art

noun

فخار

Cheaper and lower-quality ceramic and ceramic tableware, distinguished from porcelain.

Examples :

"While the fine china cabinet held delicate porcelains, the everyday dishes in the kitchen were simple porcelains, safe for the kids to use. "

بينما احتوى خزانة الصين الفاخرة على فخار رقيق، كانت الأطباق اليومية في المطبخ فخارًا بسيطًا، آمنًا للأطفال للاستخدام.

material utensil art

noun

تشيني، قماش صوفي

Synonym of cheyney: worsted or woolen stuff.

Examples :

"The museum display explained that the old clothes, though seemingly made of cotton, were actually porcelains, a durable type of woolen fabric used by farmers long ago. "

أوضحت شاشة المتحف أن الملابس القديمة، على الرغم من أنها بدت مصنوعة من القطن، كانت في الواقع تشيني، وهو نوع متين من القماش الصوفي الذي استخدمه المزارعون منذ زمن طويل.

material

noun

شاي من الصين، أصناف معالجة بالتدخين أو مقابل الأصناف الهندية

Tea from China, varieties cured by smoking or opposed to Indian cultivars.

Examples :

"My grandmother prefers to drink her afternoon tea from a delicate set of porcelains she inherited from her mother, saying the smoky flavor complements the pastries perfectly. "

تفضل جدتي شرب شاي بعد الظهر من مجموعة من الخزف الرقيق ورثتها عن والدتها، قائلة إن النكهة المدخنة تكمل المعجنات بشكل مثالي.

drink culture material

noun

كرة رخامية من الخزف المزجج

(games) A glazed china marble.

Examples :

"During recess, Maria traded her painted marbles for a few shiny porcelains. "

أثناء الفسحة، بادلت ماريا كراتها الرخامية المطلية ببضع كرات رخامية من الخزف المزجج اللامعة.

game material

noun

صنج خزفية

A kind of drum cymbal approximating a Chinese style of cymbal, but usually with Turkish influences.

Examples :

"The drummer experimented with a wide range of cymbals, from traditional rides to brighter, more exotic sounds like the porcelains. "

جرب عازف الطبول مجموعة واسعة من الصنجات، من الركوبات التقليدية إلى الأصوات الأكثر سطوعًا وغرابة مثل الصنجات الخزفية.

music utensil

noun

ودعة

A small gastropod (Monetaria moneta, syn. Cypraea moneta) common in the Indian Ocean; its shell.

Examples :

"The marine biologist collected several porcelains for her research project. "

جمعت عالمة الأحياء البحرية عدة ودع للبحث الذي تجريه.

animal ocean biology

noun

الودع، المحار

(by extension) Any gastropod of the genus Cypraea; its shell.

Examples :

"While walking on the beach, Emily collected several beautiful porcelains and admired their smooth, glossy shells. "

أثناء المشي على الشاطئ، جمعت إميلي العديد من الودع الجميلة وأعجبت بقشرتها الناعمة واللامعة.

animal biology nature

noun

الودع، المحارة

(by extension) Any gastropod of the family Cypraeidae; its shell.

Examples :

"While walking on the beach, Sarah collected several porcelains, admiring the smooth, glossy shells of the sea snails. "

أثناء سير سارة على الشاطئ، جمعت العديد من الودع، معجبةً بالأصداف الملساء واللامعة للحلزونات البحرية.

animal biology ocean

noun

صديق، رفيق

A person other than a family member, spouse or lover whose company one enjoys and towards whom one feels affection.

Examples :

"John and I have been friends ever since we were roommates at college. Trust is important between friends. I used to find it hard to make friends when I was shy."

جون وأنا صديقان منذ أن كنا زملاء سكن في الكلية. الثقة مهمة بين الأصدقاء. اعتدت أن أجد صعوبة في تكوين صداقات عندما كنت خجولًا.

person human family

noun

مساعد، معاون

An associate who provides assistance.

Examples :

"This definition for porcelains is incorrect. The actual defintion for porcelains is a white vitrified translucent ceramic. Here's an example sentence: The museum displayed a collection of antique porcelains from the Ming Dynasty. "

عرض المتحف مجموعة من المساعدين الأثريين من عهد أسرة مينغ.

person job business aid

noun

معرفة، معرفة سطحية

A person with whom one is vaguely or indirectly acquainted.

Examples :

"a friend of a friend; I added him as a friend on Facebook, but I hardly know him."

صديق صديق؛ أضفته كصديق على فيسبوك، لكنني بالكاد أعرفه.

person human

noun

مؤيد، مناصر

A person who backs or supports something.

Examples :

"I’m not a friend of cheap wine."

لست من مؤيدي النبيذ الرخيص.

person business

noun

غرض أو فكرة يمكن استخدامها للخير

An object or idea that can be used for good.

Examples :

"Wiktionary is your friend."

ويكيبيديا صديقك.

item thing value asset

noun

احذر!

(used only in the vocative) Used as a form of address when warning someone.

Examples :

"You’d better watch it, friend."

احذر يا صديقي!

communication language

noun

دالة أو فئة تمنح وصولاً خاصاً إلى الأعضاء الخاصة والمحمية لفئة أخرى

A function or class granted special access to the private and protected members of another class.

Examples :

"Because the `Principal` class acted as porcelains to the `Student` class, it could directly access and modify the student's private grade information, bypassing normal security restrictions. "

نظرًا لأن فئة `Principal` عملت كدالة تمنح وصولاً خاصًا إلى فئة `Student`، فقد تمكنت من الوصول مباشرة إلى معلومات الدرجات الخاصة بالطالب وتعديلها، متجاوزةً قيود الأمان العادية.

technology computing

noun

جهاز تثبيت بكامة زنبركية

A spring-loaded camming device.

Examples :

""The climber carefully placed the porcelains into the crack in the rock to secure their ascent." "

وضع المتسلق بعناية جهاز تثبيت بكامة زنبركية في الشق الموجود في الصخرة لتأمين صعودهم.

device technical sport

noun

حبيب، حبيبة

A lover; a boyfriend or girlfriend.

Examples :

"The porcelains were seen holding hands at the school dance. "

شوهد الأحبة ممسكين بأيدي بعضهم في حفل المدرسة الراقص.

person family human

noun

قريب، نسيب

A relative, a relation by blood or marriage.

Examples :

"Friends agree best at a distance."

الأصدقاء يتفقون بشكل أفضل عن بعد.

family

noun

الخزف

A fine clay, rich in kaolinite, used in ceramics, paper-making, etc.

Examples :

"The art class learned that the best porcelains, used to create delicate teacups and plates, come from specific regions known for their high-quality clay. "

تعلم فصل الفن أن أفضل أنواع الخزف، المستخدمة في صناعة فناجين الشاي والأطباق الرقيقة، تأتي من مناطق معينة تشتهر بطينها عالي الجودة.

material substance

noun

الخزف

Examples :

"Tableware and toilets are both made of porcelain."

تصنع أدوات المائدة والمراحيض من الخزف.

material art utensil culture

noun

أواني صينيّة، بورسلين

(now usually plural) An object made of porcelain, art objects or items of tableware.

Examples :

"The museum has an extensive collection of rare Chinese porcelains."

يحتوي المتحف على مجموعة واسعة من الأواني الصينية الصينية النادرة.

art material utensil culture item

noun

حمام بورسلين

(often capitalized) A kind of pigeon with deep brown and off-white feathers.

Examples :

"My grandfather, a dedicated pigeon fancier, carefully tended to his prize-winning Porcelains in the loft. "

اعتنى جدي، وهو من محبي الحمام المتفانين، بحمام البورسلين الحائز على جوائز بعناية في العلية.

animal bird

noun

خرز، ودائع

Small beads made from polished shells, especially white ones, formerly used as money and jewelry by certain Native American peoples.

Examples :

"The museum exhibit displayed necklaces and belts intricately woven with porcelains, demonstrating their importance as both currency and adornment for the coastal tribes. "

عرض معرض المتحف عقودًا وأحزمة منسوجة بشكل معقد بالخرز، مما يدل على أهميتها كنقد وزينة للقبائل الساحلية.

culture material history archaeology value item

noun

سلسلة من هذه الخرز

A string of such beads.

Examples :

"Her necklace was made of porcelains, each painted with a tiny flower. "

كانت قلادتها مصنوعة من سلسلة من هذه الخرز، كل منها مرسوم عليه زهرة صغيرة.

material item

noun

مال

Money.

Examples :

"After a busy weekend of extra shifts, Maria counted her porcelains and felt relieved she could finally pay her rent. "

بعد عطلة نهاية أسبوع مزدحمة بالعمل الإضافي، قامت ماريا بعد أموالها وشعرت بالارتياح لأنها تستطيع أخيرًا دفع إيجارها.

economy business finance asset

Meanings

عشبة الصين

Examples :

"While hiking in the Japanese countryside, we noticed the dense thickets of porcelains climbing over the trees. "

أثناء التنزه في الريف الياباني، لاحظنا الشجيرات الكثيفة لعشبة الصين وهي تتسلق الأشجار.

ورد صيني

Examples :

"My grandmother's garden was filled with vibrant porcelains, their delicate petals adding splashes of color to the landscape. "

كانت حديقة جدتي مليئة بالورود الصينية النابضة بالحياة، حيث أضافت بتلاتها الرقيقة لمسات من الألوان إلى المناظر الطبيعية.

وردة البورسلين

Examples :

"My grandmother's garden was filled with vibrant porcelains, their delicate petals displaying a stunning array of colors unlike any other rose. "

كانت حديقة جدتي مليئة بورد البورسلين النابض بالحياة، حيث عرضت بتلاتها الرقيقة مجموعة مذهلة من الألوان على عكس أي وردة أخرى.

مرادف لـ Rosa cymosa

Examples :

"The gardener carefully pruned the porcelains to encourage more blooms next spring. "

قام البستاني بتقليم نباتات Rosa cymosa بعناية لتشجيع المزيد من الإزهار في الربيع المقبل.

ورد صيني

Examples :

"The garden featured vibrant porcelains, their red blooms a splash of color against the green foliage. "

تضمنت الحديقة ورداً صينياً نابضاً بالحياة، وكانت أزهارها الحمراء بمثابة رشة لون على أوراق الشجر الخضراء.

أواني صينيّة، بورسلين

Examples :

"He set the table with china, cloth napkins, and crystal stemware."

قام بتجهيز الطاولة بأواني صينية، ومفارش قماشية، وأدوات مائدة كريستالية.

فخار

Examples :

"While the fine china cabinet held delicate porcelains, the everyday dishes in the kitchen were simple porcelains, safe for the kids to use. "

بينما احتوى خزانة الصين الفاخرة على فخار رقيق، كانت الأطباق اليومية في المطبخ فخارًا بسيطًا، آمنًا للأطفال للاستخدام.

تشيني، قماش صوفي

Examples :

"The museum display explained that the old clothes, though seemingly made of cotton, were actually porcelains, a durable type of woolen fabric used by farmers long ago. "

شاي من الصين، أصناف معالجة بالتدخين أو مقابل الأصناف الهندية

Examples :

"My grandmother prefers to drink her afternoon tea from a delicate set of porcelains she inherited from her mother, saying the smoky flavor complements the pastries perfectly. "

تفضل جدتي شرب شاي بعد الظهر من مجموعة من الخزف الرقيق ورثتها عن والدتها، قائلة إن النكهة المدخنة تكمل المعجنات بشكل مثالي.

كرة رخامية من الخزف المزجج

Examples :

"During recess, Maria traded her painted marbles for a few shiny porcelains. "

أثناء الفسحة، بادلت ماريا كراتها الرخامية المطلية ببضع كرات رخامية من الخزف المزجج اللامعة.

صنج خزفية

Examples :

"The drummer experimented with a wide range of cymbals, from traditional rides to brighter, more exotic sounds like the porcelains. "

جرب عازف الطبول مجموعة واسعة من الصنجات، من الركوبات التقليدية إلى الأصوات الأكثر سطوعًا وغرابة مثل الصنجات الخزفية.

ودعة

Examples :

"The marine biologist collected several porcelains for her research project. "

جمعت عالمة الأحياء البحرية عدة ودع للبحث الذي تجريه.

الودع، المحار

Examples :

"While walking on the beach, Emily collected several beautiful porcelains and admired their smooth, glossy shells. "

أثناء المشي على الشاطئ، جمعت إميلي العديد من الودع الجميلة وأعجبت بقشرتها الناعمة واللامعة.

الودع، المحارة

Examples :

"While walking on the beach, Sarah collected several porcelains, admiring the smooth, glossy shells of the sea snails. "

أثناء سير سارة على الشاطئ، جمعت العديد من الودع، معجبةً بالأصداف الملساء واللامعة للحلزونات البحرية.

صديق، رفيق

Examples :

"John and I have been friends ever since we were roommates at college. Trust is important between friends. I used to find it hard to make friends when I was shy."

جون وأنا صديقان منذ أن كنا زملاء سكن في الكلية. الثقة مهمة بين الأصدقاء. اعتدت أن أجد صعوبة في تكوين صداقات عندما كنت خجولًا.

مساعد، معاون

Examples :

"This definition for porcelains is incorrect. The actual defintion for porcelains is a white vitrified translucent ceramic. Here's an example sentence: The museum displayed a collection of antique porcelains from the Ming Dynasty. "

عرض المتحف مجموعة من المساعدين الأثريين من عهد أسرة مينغ.

معرفة، معرفة سطحية

Examples :

"a friend of a friend; I added him as a friend on Facebook, but I hardly know him."

صديق صديق؛ أضفته كصديق على فيسبوك، لكنني بالكاد أعرفه.

مؤيد، مناصر

Examples :

"I’m not a friend of cheap wine."

لست من مؤيدي النبيذ الرخيص.

غرض أو فكرة يمكن استخدامها للخير

Examples :

"Wiktionary is your friend."

ويكيبيديا صديقك.

احذر!

Examples :

"You’d better watch it, friend."

احذر يا صديقي!