spare Meaning | BeDict

noun

العفو، التوفير

The act of sparing; moderation; restraint.

Examples :

"The teacher showed spare in her grading, giving only minor deductions for careless errors. "

أظهرت المعلمة عفواً في تصحيحها، حيث منحت خصومات طفيفة فقط للأخطاء غير الدقيقة.

noun

اقتِصاد، تَقشُّف

Parsimony; frugal use.

Examples :

"My sister practiced spare use of her allowance, saving for a new bicycle. "

مارست أختي اقتِصاد استخدام مصروفها، موفرةً لشراء دراجة جديدة.

economy business finance

noun

شق، فتحة

An opening in a petticoat or gown; a placket.

Examples :

"The dress had a small spare at the front, allowing easy access to the undergarments. "

كان للفستان شق صغير في الأمام، مما يسمح بسهولة الوصول إلى الملابس الداخلية.

wear style appearance

noun

قطع غيار، بديل

That which has not been used or expended.

Examples :

"We have a spare tire on the car in case of a flat. "

لدينا إطار احتياطي على السيارة في حالة حدوث ثقب.

item amount business economy finance

noun

قطعة غيار

A spare part, especially a spare tire.

Examples :

"My car's spare tire is in the trunk, just in case I get a flat. "

إطار سيارتي الاحتياطي في صندوق السيارة، تحسباً لثقب الإطار.

vehicle machine part

noun

بديل، احتياطي

A superfluous or second-best person, specially (in a dynastic context) in the phrase "An heir and a spare".

Examples :

"The prince was the heir to the throne, and his younger brother was a spare. "

كان الأمير وريث العرش، وكان أخوه الأصغر بديلًا.

family royal person history

noun

إعادة المحاولة

The right of bowling again at a full set of pins, after having knocked all the pins down in less than three bowls. If all the pins are knocked down in one bowl it is a double spare; in two bowls, a single spare.

Examples :

"The bowler got a spare in the tenth frame, which was exciting for the whole family. "

حصل اللاعب على إعادة محاولة في الإطار العاشر، مما كان مثيراً للعائلة بأكملها.

sport game entertainment

noun

إسقاط جميع الدبابيس المتبقية في الكرة الثانية من الإطار

The act of knocking down all remaining pins in second ball of a frame; this entitles the pins knocked down on the next ball to be added to the score for that frame.

Examples :

"In bowling, a spare on the second ball means you knock down all the remaining pins, and any pins knocked down on the next ball are added to the score for that frame. "

في لعبة البولينج، يعني إسقاط جميع الدبابيس المتبقية في الكرة الثانية أنك تسقط جميع الدبابيس المتبقية، وتُضاف أي دبابيس يتم إسقاطها في الكرة التالية إلى النتيجة لتلك الإطار.

sport game

noun

فترة فراغ

A free period; a block of school during which one does not have a class.

Examples :

"My afternoon spare is from 2:00 to 2:45. "

فترة فراغي بعد الظهر من الساعة 2:00 إلى الساعة 2:45.

education time period

adjective

ضئيل، قليل

Scant; not abundant or plentiful.

Examples :

"a spare diet"

نظام غذائي ضئيل.

amount quality

adjective

مقتصد، بخيل

Sparing; frugal; parsimonious; not spending much money.

Examples :

"My grandmother is very spare with her spending; she only buys things she really needs. "

جدتي مقتصدة جدًا في إنفاقها؛ فهي لا تشتري إلا الأشياء التي تحتاجها حقًا.

economy business finance value

adjective

إضافي، زائد، فائض

Being more than what is necessary, or what must be used or reserved; not wanted, or not used; superfluous.

Examples :

"I have no spare time."

ليس لدي وقت إضافي.

amount business economy

adjective

احتياطي، إضافي

Held in reserve, to be used in an emergency.

Examples :

"a spare anchor; a spare bed or room"

مرساة احتياطية؛ سرير أو غرفة إضافية.

item business finance utility

adjective

نحيل، هزيل

Lean; lacking flesh; meager; thin; gaunt.

Examples :

"After a long illness, the child appeared spare and weak. "

بعد مرض طويل، بدا الطفل نحيلاً وضعيفاً.

appearance body

adjective

غاضب، مستاء

Very angry; frustrated or distraught.

Examples :

"The poor girl is going spare, stuck in the house all day with the kids like that."

الفتاة المسكينة غاضبة، عالقة في المنزل طوال اليوم مع الأطفال على هذا النحو.

mind emotion

adjective

بطيء

Slow.

Examples :

"The teacher spoke in a spare, slow manner, making sure everyone understood. "

تحدث المعلم بطريقة بطيئة وهادئة، متأكدًا من أن الجميع فهموا.

time

verb

عفا عن، صفح عن

To show mercy.

Examples :

"The teacher spared the student from extra homework, showing mercy for their recent illness. "

عفا المعلم عن الطالب من الواجب الإضافي، مُظهراً الرحمة لمرضه الأخير.

moral attitude character

verb

ادخر، احتفظ

To keep.

Examples :

"To save money for a new bike, Maria spared some of her weekly allowance. "

لادخار المال لشراء دراجة جديدة، ادخرت ماريا بعضًا من مصروفها الأسبوعي.

action business

verb

استغنى عن، وفر

To give up To deprive oneself of, as by being frugal; to do without; to dispense with; to give up; to part with.

Examples :

"To save money for a new bike, Sarah spared herself a trip to the amusement park. "

لتوفير المال من أجل دراجة جديدة، استغنت سارة عن رحلة إلى مدينة الملاهي.

value economy business finance

Meanings

العفو، التوفير

Examples :

"The teacher showed spare in her grading, giving only minor deductions for careless errors. "

أظهرت المعلمة عفواً في تصحيحها، حيث منحت خصومات طفيفة فقط للأخطاء غير الدقيقة.

اقتِصاد، تَقشُّف

Examples :

"My sister practiced spare use of her allowance, saving for a new bicycle. "

مارست أختي اقتِصاد استخدام مصروفها، موفرةً لشراء دراجة جديدة.

شق، فتحة

Examples :

"The dress had a small spare at the front, allowing easy access to the undergarments. "

كان للفستان شق صغير في الأمام، مما يسمح بسهولة الوصول إلى الملابس الداخلية.

قطع غيار، بديل

Examples :

"We have a spare tire on the car in case of a flat. "

لدينا إطار احتياطي على السيارة في حالة حدوث ثقب.

قطعة غيار

Examples :

"My car's spare tire is in the trunk, just in case I get a flat. "

إطار سيارتي الاحتياطي في صندوق السيارة، تحسباً لثقب الإطار.

بديل، احتياطي

Examples :

"The prince was the heir to the throne, and his younger brother was a spare. "

كان الأمير وريث العرش، وكان أخوه الأصغر بديلًا.

إعادة المحاولة

Examples :

"The bowler got a spare in the tenth frame, which was exciting for the whole family. "

حصل اللاعب على إعادة محاولة في الإطار العاشر، مما كان مثيراً للعائلة بأكملها.

إسقاط جميع الدبابيس المتبقية في الكرة الثانية من الإطار

Examples :

"In bowling, a spare on the second ball means you knock down all the remaining pins, and any pins knocked down on the next ball are added to the score for that frame. "

فترة فراغ

Examples :

"My afternoon spare is from 2:00 to 2:45. "

فترة فراغي بعد الظهر من الساعة 2:00 إلى الساعة 2:45.

ضئيل، قليل

Examples :

"a spare diet"

نظام غذائي ضئيل.

مقتصد، بخيل

Examples :

"My grandmother is very spare with her spending; she only buys things she really needs. "

جدتي مقتصدة جدًا في إنفاقها؛ فهي لا تشتري إلا الأشياء التي تحتاجها حقًا.

إضافي، زائد، فائض

Examples :

"I have no spare time."

ليس لدي وقت إضافي.

احتياطي، إضافي

Examples :

"a spare anchor; a spare bed or room"

مرساة احتياطية؛ سرير أو غرفة إضافية.

نحيل، هزيل

Examples :

"After a long illness, the child appeared spare and weak. "

بعد مرض طويل، بدا الطفل نحيلاً وضعيفاً.

غاضب، مستاء

Examples :

"The poor girl is going spare, stuck in the house all day with the kids like that."

الفتاة المسكينة غاضبة، عالقة في المنزل طوال اليوم مع الأطفال على هذا النحو.

بطيء

Examples :

"The teacher spoke in a spare, slow manner, making sure everyone understood. "

تحدث المعلم بطريقة بطيئة وهادئة، متأكدًا من أن الجميع فهموا.

عفا عن، صفح عن

Examples :

"The teacher spared the student from extra homework, showing mercy for their recent illness. "

عفا المعلم عن الطالب من الواجب الإضافي، مُظهراً الرحمة لمرضه الأخير.

ادخر، احتفظ

Examples :

"To save money for a new bike, Maria spared some of her weekly allowance. "

لادخار المال لشراء دراجة جديدة، ادخرت ماريا بعضًا من مصروفها الأسبوعي.

استغنى عن، وفر

Examples :

"To save money for a new bike, Sarah spared herself a trip to the amusement park. "

لتوفير المال من أجل دراجة جديدة، استغنت سارة عن رحلة إلى مدينة الملاهي.

Related Words

grandmother noun

جدة

superfluous adjective