carded background

carded

/ˈkɑːrdɪd/ /ˈkɑːrdəd/

Illustration carded - Image 1

verb

Ausweise kontrollieren

To check IDs, especially against a minimum age requirement.

Examples :

"The bartender carded Sarah before serving her a glass of wine. "

Der Barkeeper kontrollierte Sarahs Ausweis, bevor er ihr ein Glas Wein servierte.

age action service society

Illustration carded - Image 1

verb

Kartenspielen

Examples :

"My grandfather and I carded for hours last night, playing gin rummy. "

Mein Großvater und ich haben letzte Nacht stundenlang Karten gespielt und Gin Rummy gespielt.

entertainment game

Illustration carded - Image 1

verb

Erreichte (eine angegebene Punktzahl)

To make (a stated score), as recorded on a scoring card.

Examples :

"McIlroy carded a stellar nine-under-par 61 in the final round."

McIlroy erreichte im Finale eine herausragende 61, neun unter Par.

sport achievement

Illustration carded - Image 1

verb

Kardieren

To use a carding device to disentangle the fibres of wool prior to spinning.

Examples :

"My grandmother carefully carded the sheep's wool, preparing it for spinning into yarn. "

Meine Großmutter kardierte sorgfältig die Wolle des Schafes und bereitete sie für das Spinnen zu Garn vor.

material agriculture process

Illustration carded - Image 1

verb

Kratzen, zerfleischen

To scrape or tear someone’s flesh using a metal comb, as a form of torture.

Examples :

"During the brutal interrogation, the prisoner was carded with a rusty iron tool until he confessed. "

Während der brutalen Verhöre wurde der Gefangene mit einem rostigen Eisenwerkzeug gekratzt, bis er gestand.

body action inhuman war military suffering

Illustration carded - Image 1

verb

Kämmen

To comb with a card; to cleanse or disentangle by carding.

Examples :

"to card a horse"

Ein Pferd kämmen.

process agriculture material industry

Illustration carded - Image 1

verb

Kämmen

To clean or clear, as if by using a card.

Examples :

"The shepherd carded the wool before spinning it into yarn. "

Der Schäfer kämmte die Wolle, bevor er sie zu Garn spinnte.

Illustration carded - Image 1

verb

Mischen, vermengen

To mix or mingle, as with an inferior or weaker article.

Examples :

"The cheap wool was carded with the finer merino to make the yarn more affordable. "

Die billige Wolle wurde mit der feineren Merinowolle gemischt, um das Garn erschwinglicher zu machen.