Visuelle Bedeutung von 'wiped'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Abwischen, wischen

To move an object over, maintaining contact, with the intention of removing some substance from the surface. (Compare rub.)

"I wiped the sweat from my brow with the back of my hand."

Ich wischte mir den Schweiß mit dem Handrücken von der Stirn.

action utensil

verb

Abwischen, wegwischen, auswischen

To remove by rubbing; to rub off; to obliterate; usually followed by away, off, or out.

"The child wiped the crayon marks off the table. "

Das Kind wischte die Wachsmalstifte vom Tisch ab.

action

verb

Betrügen, prellen

To cheat; to defraud; to trick; usually followed by out.

"The dishonest salesman wiped me out by selling me a broken car for twice its value. "

Der unehrliche Verkäufer hat mich betrogen, indem er mir ein kaputtes Auto für den doppelten Wert verkauft hat.

business finance law economy

verb

Auslöschen, wegwischen

To erase.

"I accidentally wiped my hard drive."

Ich habe versehentlich meine Festplatte gelöscht.

action computing

verb

Verbinden, verlöten

To make (a joint, as between pieces of lead pipe), by surrounding the junction with a mass of solder, applied in a plastic condition by means of a rag with which the solder is shaped by rubbing.

"The plumber carefully wiped the molten solder around the lead pipe joint with a cloth, creating a strong, leak-proof seal. "

Der Klempner verlötete vorsichtig das geschmolzene Lot mit einem Tuch um die Bleirohrverbindung, wodurch eine starke, auslaufsichere Abdichtung entstand.

technical utility building work industry process

verb

Verwischte

To remove an expression from one's face.

"You should wipe that smirk off your face before the boss comes in."

Du solltest dieses Grinsen aus deinem Gesicht wischen, bevor der Chef reinkommt.

appearance body action person attitude character human emotion

verb

Entmagnetisieren

To deperm (a ship).

"The ship's crew wiped the old paint job to prepare for a new coat of white. "

Die Schiffsbesatzung entmagnetisierte den alten Anstrich, um sich auf einen neuen weißen Anstrich vorzubereiten.

nautical military technical

verb

Ausgelöscht werden, vernichtet werden

To have all members of a party die in a single campaign, event, or battle; to be wiped out.

"The entire school team was wiped out in the championship game; every player got injured. "

Das gesamte Schulteam wurde im Meisterschaftsspiel ausgelöscht; jeder Spieler wurde verletzt.

game entertainment action