leavening background

leavening

/ˈlɛvənɪŋ/ /ˈlɛvnɪŋ/

Illustration leavening - Image 1

verb

Triebmittel hinzufügen

To add a leavening agent.

Examples :

"The baker is leavening the dough with yeast to make it rise. "

Der Bäcker fügt dem Teig Hefe als Triebmittel hinzu, damit er aufgeht.

food agriculture

Illustration leavening - Image 1

verb

Aufgehen lassen, gären lassen

To cause to rise by fermentation.

Examples :

"The baker is leavening the bread dough with yeast so it will rise properly. "

Der Bäcker lässt den Brotteig mit Hefe aufgehen, damit er richtig aufgeht.

food process agriculture

Illustration leavening - Image 1

verb

Abmildern, abschwächen

To temper an action or decision.

Examples :

"She tried to leaven her harsh criticism of the student's essay with some positive feedback about their creativity. "

Sie versuchte, ihre harsche Kritik an dem Aufsatz des Schülers mit positivem Feedback zu ihrer Kreativität abzumildern.

action attitude character mind

Illustration leavening - Image 1

verb

Durchdringen, infizieren, verderben

To imbue; to infect; to vitiate.

Examples :

"The constant complaining from a few students began to leaven the positive atmosphere of the class, making everyone feel less motivated. "

Das ständige Beschweren einiger Schüler begann die positive Atmosphäre der Klasse zu durchdringen, wodurch sich alle weniger motiviert fühlten.

negative condition

Illustration leavening - Image 1

verb

Aufgehen, aufgehen lassen

To rise or become larger.

Examples :

"The dough is leavening in a warm place, so it will be ready to bake soon. "

Der Teig geht an einem warmen Ort auf, so dass er bald backfertig ist.

Illustration leavening - Image 1

noun

Gärung, Aufgehen

The process by which something is leavened.

Examples :

"The leavening of the bread dough was crucial to its light texture. "

Das Aufgehen des Brotteigs war entscheidend für seine leichte Textur.

food process chemistry

Illustration leavening - Image 1

adjective

Auflockernd, treibend

Making light by aeration.

Examples :

"The baker used a leavening agent to make the bread rise. "

Der Bäcker verwendete ein Treibmittel, um das Brot aufgehen zu lassen.

food chemistry process

Illustration leavening - Image 1

noun

Triebmittel, Lockerungsmittel

Any organism or substance added to a food product (such as dough or batter) that makes it rise when cooked.

Examples :

"The leavening in the bread dough, like yeast, created air bubbles that made the loaf fluffy after baking. "

Das Triebmittel im Brotteig, wie Hefe, erzeugte Luftblasen, die das Brot nach dem Backen locker machten.

food substance organism chemistry science