mated Meaning | BeDict

verb

Schachmatt setzen

To put the king of an opponent into checkmate.

Examples :

"That jerk checkmated me in four moves!"

Dieser Idiot hat mich in vier Zügen schachmatt gesetzt!

game

verb

Schachmatt setzen, in eine ausweglose Lage bringen

(by extension) To place in a losing situation that has no escape.

Examples :

"The difficult exam questions completely mated the students, leaving them with no hope of a good grade. "

Die schwierigen Prüfungsfragen setzten die Schüler völlig schachmatt und ließen ihnen keine Hoffnung auf eine gute Note.

situation game war

verb

Passen, zusammenpassen

To match, fit together without space between.

Examples :

"The pieces of the puzzle mate perfectly."

Die Puzzleteile passen perfekt zusammen.

part machine technical structure

verb

Sich paaren

To copulate.

Examples :

"The birds mated in the spring and built a nest together. "

Die Vögel paarten sich im Frühling und bauten gemeinsam ein Nest.

animal sex biology

verb

Sich paaren

To pair in order to raise offspring

Examples :

"The zookeepers carefully mated the rare birds in hopes of increasing their population. "

Die Tierpfleger paarten die seltenen Vögel sorgfältig in der Hoffnung, ihre Population zu erhöhen.

animal biology sex

verb

Paaren, zusammenbringen

To arrange in matched pairs.

Examples :

"The librarian carefully mated each book with its corresponding barcode label before placing it on the shelf. "

Die Bibliothekarin paarte jedes Buch sorgfältig mit seinem entsprechenden Barcode-Etikett, bevor sie es ins Regal stellte.

animal biology

verb

Paaren, verpaaren

To introduce (animals) together for the purpose of breeding.

Examples :

"The farmer mated his prize bull with the best cow in the herd to produce strong calves. "

Der Bauer verpaarte seinen Preisbullen mit der besten Kuh der Herde, um starke Kälber zu zeugen.

animal biology sex agriculture

verb

Sich paaren

(of an animal) To copulate with.

Examples :

"The zookeepers were happy when the two pandas successfully mated. "

Die Tierpfleger freuten sich, als sich die beiden Pandas erfolgreich paarten.

animal sex biology

verb

Heiraten, vermählen

To marry; to match (a person).

Examples :

"The village elder skillfully mated young couples, considering their families' needs and personalities. "

Der Dorfälteste verheiratete geschickt junge Paare und berücksichtigte dabei die Bedürfnisse und Persönlichkeiten ihrer Familien.

family human

verb

Sich messen mit, konkurrieren

To match oneself against; to oppose as equal; to compete with.

Examples :

"The young chess player was eager to be mated against the grandmaster to test his skills. "

Der junge Schachspieler war begierig darauf, sich mit dem Großmeister zu messen, um seine Fähigkeiten zu testen.

sport action

verb

Zusammenpassen, anpassen

To fit (objects) together without space between.

Examples :

"The two pieces of the puzzle were carefully mated together to complete the picture. "

Die beiden Puzzleteile wurden sorgfältig zusammengefügt, um das Bild zu vervollständigen.

technical machine structure

verb

Verbinden, anbringen

To move (a space shuttle orbiter) onto the back of an aircraft that can carry it.

Examples :

"After its cross-country flight, the space shuttle orbiter was carefully mated to the top of the specially designed Boeing 747 carrier aircraft. "

Nach seinem Flug quer durch das Land wurde das Space Shuttle vorsichtig auf der Oberseite des speziell konstruierten Boeing 747-Trägerflugzeugs angebracht.

space vehicle technology technical

verb

Verwirren, durcheinanderbringen

To confuse; to confound.

Examples :

"The complicated math problem completely mated me, and I couldn't even start it. "

Die komplizierte Matheaufgabe hat mich völlig verwirrt, und ich konnte sie nicht einmal beginnen.

mind action character

adjective

Gepaart, verbunden

Fitted together or interlocked

Examples :

"The mated pieces of the puzzle fit snugly, creating a complete picture. "

Die verbundenen Puzzleteile passten perfekt zusammen und ergaben ein vollständiges Bild.

part technical machine structure

Meanings

Schachmatt setzen

Examples :

"That jerk checkmated me in four moves!"

Dieser Idiot hat mich in vier Zügen schachmatt gesetzt!

Schachmatt setzen, in eine ausweglose Lage bringen

Examples :

"The difficult exam questions completely mated the students, leaving them with no hope of a good grade. "

Die schwierigen Prüfungsfragen setzten die Schüler völlig schachmatt und ließen ihnen keine Hoffnung auf eine gute Note.

Passen, zusammenpassen

Examples :

"The pieces of the puzzle mate perfectly."

Die Puzzleteile passen perfekt zusammen.

Sich paaren

Examples :

"The birds mated in the spring and built a nest together. "

Die Vögel paarten sich im Frühling und bauten gemeinsam ein Nest.

Sich paaren

Examples :

"The zookeepers carefully mated the rare birds in hopes of increasing their population. "

Die Tierpfleger paarten die seltenen Vögel sorgfältig in der Hoffnung, ihre Population zu erhöhen.

Paaren, zusammenbringen

Examples :

"The librarian carefully mated each book with its corresponding barcode label before placing it on the shelf. "

Die Bibliothekarin paarte jedes Buch sorgfältig mit seinem entsprechenden Barcode-Etikett, bevor sie es ins Regal stellte.

Paaren, verpaaren

Examples :

"The farmer mated his prize bull with the best cow in the herd to produce strong calves. "

Der Bauer verpaarte seinen Preisbullen mit der besten Kuh der Herde, um starke Kälber zu zeugen.

Sich paaren

Examples :

"The zookeepers were happy when the two pandas successfully mated. "

Die Tierpfleger freuten sich, als sich die beiden Pandas erfolgreich paarten.

Heiraten, vermählen

Examples :

"The village elder skillfully mated young couples, considering their families' needs and personalities. "

Der Dorfälteste verheiratete geschickt junge Paare und berücksichtigte dabei die Bedürfnisse und Persönlichkeiten ihrer Familien.

Sich messen mit, konkurrieren

Examples :

"The young chess player was eager to be mated against the grandmaster to test his skills. "

Der junge Schachspieler war begierig darauf, sich mit dem Großmeister zu messen, um seine Fähigkeiten zu testen.

Zusammenpassen, anpassen

Examples :

"The two pieces of the puzzle were carefully mated together to complete the picture. "

Die beiden Puzzleteile wurden sorgfältig zusammengefügt, um das Bild zu vervollständigen.

Verbinden, anbringen

Examples :

"After its cross-country flight, the space shuttle orbiter was carefully mated to the top of the specially designed Boeing 747 carrier aircraft. "

Nach seinem Flug quer durch das Land wurde das Space Shuttle vorsichtig auf der Oberseite des speziell konstruierten Boeing 747-Trägerflugzeugs angebracht.

Verwirren, durcheinanderbringen

Examples :

"The complicated math problem completely mated me, and I couldn't even start it. "

Die komplizierte Matheaufgabe hat mich völlig verwirrt, und ich konnte sie nicht einmal beginnen.

Gepaart, verbunden

Examples :

"The mated pieces of the puzzle fit snugly, creating a complete picture. "

Die verbundenen Puzzleteile passten perfekt zusammen und ergaben ein vollständiges Bild.

Related Words

zookeepers noun

Tierpfleger, Zootierpfleger

successfully adverb

Erfolgreich, glücklich

personalities noun

Persönlichkeiten, Charaktere

considering verb

Erwägen, bedenken

completely adverb

Vollständig, ganz

corresponding verb

Entsprechen, übereinstimmen

grandmaster noun

Großmeister

interlocked verb

ineinandergreifen, verriegeln

checkmated verb

Schachmatt setzen

increasing verb

Zunehmen, wachsen

population noun

Bevölkerung