nailed background

nailed

/neɪld/

Illustration nailed - Image 1

verb

Festnageln, annageln

To fix (an object) to another object using a nail.

Examples :

"He nailed the placard to the post."

Er nagelte das Plakat an den Pfosten.

building action material

Illustration nailed - Image 1

verb

Einnageln

To drive a nail.

Examples :

"He used the ax head for nailing."

Er benutzte den Axtkopf zum Einnageln.

building action technical

Illustration nailed - Image 1

verb

Nageln, befestigen

To stud or boss with nails, or as if with nails.

Examples :

"The carpenter nailed the decorative metal studs onto the wooden chest to give it an antique look. "

Der Zimmermann nagelte die dekorativen Metallbeschläge auf die Holzkiste, um ihr ein antikes Aussehen zu verleihen.

action technical

Illustration nailed - Image 1

verb

Erwischen, fassen

Examples :

"The police nailed the bank robber as he tried to escape in his car. "

Die Polizei erwischte den Bankräuber, als er versuchte, in seinem Auto zu fliehen.

action achievement

Illustration nailed - Image 1

verb

Entlarven, bloßstellen

To expose as a sham.

Examples :

"The journalist nailed the politician's claims as completely false by presenting hard evidence. "

Der Journalist entlarvte die Behauptungen des Politikers als völlig falsch, indem er handfeste Beweise vorlegte.

communication media action statement

Illustration nailed - Image 1

verb

Erfolgreich erledigen, meistern

To accomplish (a task) completely and successfully.

Examples :

"I really nailed that test."

Ich habe diese Prüfung wirklich gemeistert.

achievement action ability

Illustration nailed - Image 1

verb

Treffen, erzielen

To hit (a target) effectively with some weapon.

Examples :

"The archer nailed the bullseye on his first try. "

Der Schütze traf das Ziel beim ersten Versuch.

achievement weapon sport military game

Illustration nailed - Image 1

verb

Vögeln, ficken

Of a male, to engage in sexual intercourse with.

Illustration nailed - Image 1

verb

Vernageln

To spike, as a cannon.

Examples :

"The carpenter carefully nailed the new shelf to the wall. "

Der Zimmermann vernagelte das neue Regal sorgfältig an der Wand.

military weapon

Illustration nailed - Image 1

verb

Festlegen, bestätigen

To nail down: to make certain, or confirm.

Examples :

"We finally nailed down the date for the family vacation. "

Wir haben endlich das Datum für den Familienurlaub festgelegt.

achievement business work action

Illustration nailed - Image 1

adjective

genagelt

Having nails (often of a specified kind).

Examples :

"a red-nailed finger"

Ein rot genagelter Finger

appearance body