proxies background
BeDict Logo

proxies

/ˈprɒksiz/ /ˈprɑksiz/

Meanings
noun

Stellvertreter, Bevollmächtigte

An agent or substitute authorized to act for another person.

Examples :

"Since the CEO was traveling, she appointed two proxies to vote on her behalf at the company meeting. "
Da der CEO verreist war, ernannte sie zwei Bevollmächtigte, die in seinem Namen bei der Firmenversammlung abstimmen sollten.
politics government business law
noun

Vollmachten, Vertretungen

The authority to act for another, especially when written.

Examples :

"Since my grandparents couldn't attend the shareholders' meeting, they signed proxies allowing my parents to vote on their behalf. "
Da meine Großeltern nicht an der Aktionärsversammlung teilnehmen konnten, unterzeichneten sie Vollmachten, die es meinen Eltern ermöglichten, in ihrem Namen abzustimmen.
law business politics government organization
noun

Vollmachten

The written appointment of a proctor in suits in the ecclesiastical courts.

Examples :

"In the ecclesiastical court case regarding the inheritance dispute, several absent beneficiaries submitted their proxies to their legal representatives to ensure their interests were properly represented. "
In dem kirchlichen Gerichtsverfahren bezüglich des Erbstreits reichten mehrere abwesende Begünstigte ihren Rechtsvertretern Vollmachten ein, um sicherzustellen, dass ihre Interessen angemessen vertreten wurden.
law religion
noun

Stellvertreter, Indikator

A measurement of one physical quantity that is used as an indicator of the value of another

Examples :

"Since we can't directly measure historical rainfall, tree rings serve as proxies for precipitation levels in past years. "
Da wir historische Niederschläge nicht direkt messen können, dienen Baumringe als Indikatoren für die Niederschlagsmengen der vergangenen Jahre.
statistics science technical value
noun

Stellvertreter, Vermittler

An interface for a service, especially for one that is remote, resource-intensive, or otherwise difficult to use directly.

Examples :

"Instead of directly accessing the company's database, employees use proxies to protect sensitive information and manage access permissions. "
Anstatt direkt auf die Datenbank des Unternehmens zuzugreifen, verwenden die Mitarbeiter Stellvertreter, um sensible Informationen zu schützen und Zugriffsberechtigungen zu verwalten.
computing internet technology technical system service device electronics

Related Words

Illustration appointment

appointment noun

/əˈpɔɪnt.mɛnt/

Ernennung, Berufung

"His appointment was deemed suitable"

Seine Ernennung wurde als geeignet erachtet.

Illustration permissions

permissions noun

/pərˈmɪʃənz/ /pɜːˈmɪʃənz/

Genehmigungen, Erlaubnis

"Sire, do I have your permission to execute this traitor?"

Sire, habe ich Ihre Erlaubnis, diesen Verräter hinzurichten?

Illustration inheritance

inheritance noun

/ɪnˈhɛɹətəns/

Erbschaft, Vererbung

"Upon her grandfather's death, she received a house as inheritance. "

Nach dem Tod ihres Großvaters erhielt sie ein Haus als Erbschaft.

Illustration ecclesiastical

ecclesiastical adjective

/əˌkli.ziˈæ.stə.kəl/ /əˈkliː.ziˌæ.stɪ.kəl/

Kirchlich, klerikal

"ecclesiastical architecture"

kirchliche Architektur

Illustration representatives

representatives noun

/ˌɹɛpɹɪˈzɛntətɪvz/

Vertreter, Abgeordnete

"The students elected Sarah and Michael as their representatives to the school board. "

Die Schüler wählten Sarah und Michael zu ihren Vertretern im Schulrat.

Illustration precipitation

precipitation noun

/pɹɪˌsɪpɪˈteɪʃən/

Niederschlag

"The heavy precipitation delayed the school bus this morning. "

Der starke Niederschlag verspätete heute Morgen den Schulbus.

Illustration shareholders

shareholders noun

/ˈʃeəˌhəʊldəz/ /ˈʃɛərˌhoʊldərz/

Aktionär, Anteilseigner

"Shareholders are the real owners of a publicly traded business, but management runs it."

Aktionäre sind die eigentlichen Eigentümer eines börsennotierten Unternehmens, aber das Management leitet es.

Illustration measurement

measurement noun

/ˈmeʒ.ə.mənt/ /ˈmeʒ.ɚ.mənt/

Messung

"The measurement of the room's length was important for ordering new furniture. "

Die Messung der Länge des Raumes war wichtig, um neue Möbel zu bestellen.

Illustration beneficiaries

beneficiaries noun

/ˌbɛnəˈfɪʃieriːz/ /ˌbɛnəˈfɪʃiɛriːz/

Begünstigte, Nutznießer

"You are the lucky beneficiary of this special offer."

Sie sind der glückliche Begünstigte dieses Sonderangebots.

Illustration information

information noun

/ˌɪnfəˈmeɪʃən/ /ˌɪnfəɹˈmeɪʃən/

Auskunft, Daten, Information

"The information about the project deadline resolved my uncertainty; now I know what needs to be completed. "

Die Informationen über den Projektabgabetermin beseitigten meine Unsicherheit; jetzt weiß ich, was erledigt werden muss.

Illustration represented

represented verb

/ɹɛpɹɪˈzɛntɪd/

Darstellen, repräsentieren, verkörpern

"The artist's painting represented the beauty of the sunset over the ocean. "

Das Gemälde des Künstlers stellte die Schönheit des Sonnenuntergangs über dem Ozean dar.

Illustration grandparents

grandparents verb

/ˈɡrænˌpeːrənts/ /ˈɡræmˌpeːrənts/

Großvater sein für

"Even though she wasn't their biological grandmother, Mrs. Davis loved to grandparent the neighborhood children, baking them cookies and reading them stories. "

Obwohl sie nicht ihre leibliche Großmutter war, liebte es Frau Davis, die Kinder aus der Nachbarschaft zu Großeltern, indem sie ihnen Kekse backte und ihnen Geschichten vorlas.