rated background

rated

/ˈɹeɪtɪd/

Illustration rated - Image 1

verb

Einstufen, bewerten

To assign or be assigned a particular rank or level.

Examples :

"She is rated fourth in the country."

Sie ist im Land auf Platz vier eingestuft.

value business achievement quality economy

Illustration rated - Image 1

Illustration rated - Image 2

verb

Bewerten, einschätzen

To evaluate or estimate the value of.

Examples :

"They rate his talents highly."

Sie schätzen seine Talente hoch ein.

value business quality

Illustration rated - Image 1

verb

Einschätzen, beurteilen

To consider or regard.

Examples :

"He rated this book brilliant."

Er schätzte dieses Buch als brillant ein.

Illustration rated - Image 1

Illustration rated - Image 2

verb

Verdienen, wert sein

To deserve; to be worth.

Examples :

"The view here hardly rates a mention in the travel guide."

Die Aussicht hier verdient kaum eine Erwähnung im Reiseführer.

value business achievement

Illustration rated - Image 1

verb

Bewerten, einstufen

To determine the limits of safe functioning for a machine or electrical device.

Examples :

"The transformer is rated at 10 watts."

Der Transformator ist auf 10 Watt ausgelegt.

technology electronics machine device electric technical industry

Illustration rated - Image 1

verb

Bewerten, einschätzen

To evaluate a property's value for the purposes of local taxation.

Examples :

"The local government rated our house last year to determine our property taxes. "

Die lokale Regierung hat unser Haus letztes Jahr bewertet, um unsere Grundsteuern zu ermitteln.

property government finance economy value

Illustration rated - Image 1

verb

Schätzen, mögen

To like; to think highly of.

Examples :

"My little sister really rated her new teacher; she said she made learning fun. "

Meine kleine Schwester schätzte ihre neue Lehrerin sehr; sie sagte, sie mache das Lernen zum Vergnügen.

Illustration rated - Image 1

verb

Einstufen, bewerten

To have position (in a certain class).

Examples :

"He rates as the best cyclist in the country."

Er wird als der beste Radfahrer des Landes eingestuft.

position business economy job achievement quality value

Illustration rated - Image 1

Illustration rated - Image 2

verb

Bewerten, einschätzen

To have value or standing.

Examples :

"The teacher rated Sarah's presentation as excellent because of her clear explanation and strong arguments. "

Der Lehrer bewertete Sarahs Präsentation aufgrund ihrer klaren Erklärung und überzeugenden Argumente als ausgezeichnet.

value business finance

Illustration rated - Image 1

verb

Ratifizieren, genehmigen

Examples :

"The board rated the proposed changes to the company policy, officially approving them. "

Der Vorstand ratifizierte die vorgeschlagenen Änderungen der Unternehmensrichtlinie und genehmigte sie offiziell.

government politics law

Illustration rated - Image 1

verb

Die genaue Rate des Gewinns oder Verlusts von (einem Chronometer) im Vergleich zur wahren Zeit ermitteln

To ascertain the exact rate of the gain or loss of (a chronometer) as compared with true time.

Examples :

"The ship's chronometer was carefully rated against the Greenwich Observatory's atomic clock to ensure accurate navigation. "

Der Chronometer des Schiffs wurde sorgfältig mit der Atomuhr des Greenwich Observatoriums verglichen, um eine genaue Navigation zu gewährleisten.

time nautical technical astronomy physics

Illustration rated - Image 1

verb

Ausschimpfen, tadeln

To berate, scold.

Examples :

"The teacher rated the students harshly for not completing their homework. "

Der Lehrer schimpfte die Schüler hart aus, weil sie ihre Hausaufgaben nicht gemacht hatten.

communication language word attitude

Illustration rated - Image 1

adjective

Gerügt, getadelt

Scolded, rebuked.

Examples :

"The child felt small and ashamed after being rated by his father for tracking mud into the house. "

Das Kind fühlte sich klein und beschämt, nachdem es von seinem Vater gerügt wurde, weil es Schlamm ins Haus getragen hatte.

attitude character

Illustration rated - Image 1

adjective

Bemessungs-

Maximum (load, voltage, etc.) under which a device can function properly

Examples :

"The extension cord is rated for 15 amps, so don't plug in too many devices at once. "

Das Verlängerungskabel ist für 15 Ampere ausgelegt, also schließen Sie nicht zu viele Geräte gleichzeitig an.

technical technology electronics machine device