trespassing background

trespassing

/ˈtɹɛsˌpæsɪŋ/ /ˈtɹɛsˌpɛsɪŋ/

Illustration trespassing - Image 1

verb

Vergehen begehen, sündigen

To commit an offence; to sin.

Examples :

"He felt he was trespassing by questioning his father's long-held beliefs. "

Er hatte das Gefühl, dass er ein Vergehen beging, indem er die lange gehegten Überzeugungen seines Vaters in Frage stellte.

religion moral guilt law theology

Illustration trespassing - Image 1

verb

Verletzen, beleidigen

To offend against, to wrong (someone).

Examples :

"By reading her diary without permission, he was trespassing against her trust. "

Indem er ihr Tagebuch ohne Erlaubnis las, verletzte er ihr Vertrauen.

moral guilt law religion

Illustration trespassing - Image 1

verb

Übertreten, überschreiten, belästigen

To go too far; to put someone to inconvenience by demand or importunity; to intrude.

Examples :

"to trespass upon the time or patience of another"

die Zeit oder Geduld eines anderen überstrapazieren

property law action

Illustration trespassing - Image 1

verb

Unbefugtes Betreten, Hausfriedensbruch

To enter someone else's property illegally.

Examples :

"The sign clearly said "No Trespassing," but the children were still trespassing in the old apple orchard. "

Das Schild sagte deutlich „Zutritt verboten“, aber die Kinder betraten trotzdem unbefugt den alten Apfelgarten.

property law police

Illustration trespassing - Image 1

verb

Übertreten, überschreiten

To pass beyond a limit or boundary; hence, to depart; to go.

Examples :

"The sign clearly stated "No Trespassing," but the children, eager to retrieve their ball, were still trespassing on Mr. Peterson's lawn. "

Das Schild wies deutlich darauf hin: „Zutritt verboten“, aber die Kinder, die begierig waren, ihren Ball zurückzuholen, übertraten immer noch den Rasen von Herrn Peterson.

property law action

Illustration trespassing - Image 1

verb

Anordnen, dass eine Person wegen Hausfriedensbruchs verhaftet werden soll, falls sie auf das Grundstück einer anderen Person zurückkehrt

To decree that a person shall be arrested for trespassing if he or she returns to someone else's land.

Examples :

"The dean trespassed the streaker from his university."

Der Dekan ordnete an, dass der Nacktläufer wegen Hausfriedensbruchs von seiner Universität verhaftet werden soll.

law property police government right

Illustration trespassing - Image 1

noun

Hausfriedensbruch, unbefugtes Betreten

Unauthorized entry to private property

Examples :

"The sign clearly stated "No Trespassing," but some teenagers ignored it and went into the abandoned building anyway. "

Das Schild wies deutlich darauf hin: „Zutritt verboten“, aber einige Teenager ignorierten es und betraten trotzdem das verlassene Gebäude.

property law police action