throws Meaning

verb

Lanza, arroja

To change place.

Examples :

"The earthquake throws furniture around the room. "

El terremoto lanza los muebles por toda la habitación.

action place

verb

Cambia, transforma

To change in state or status

Examples :

"The company's restructuring throws many employees into uncertainty about their future. "

La reestructuración de la empresa transforma a muchos empleados en incertidumbre sobre su futuro.

action process state

verb

Lanza

To move through time.

Examples :

"The movie throws us back to the 1950s with its vintage cars and clothing. "

La película nos transporta a la década de 1950 con sus coches y ropa de época.

time

verb

Ser aceptado, ser admitido

To be accepted.

Examples :

"Her proposal throws well with the team, so we'll move forward with it. "

Su propuesta es bien aceptada por el equipo, así que seguiremos adelante con ella.

action situation

verb

Pasar, renunciar a jugar

In any game, to decline to play in one's turn.

Examples :

""In the card game, Sarah throws when she doesn't have a card of the required suit." "

En el juego de cartas, Sarah pasa cuando no tiene una carta del palo requerido.

game

verb

Supera, es mejor

To do or be better.

Examples :

""Maria always studies hard, and her effort often throws her to the top of the class." "

María siempre estudia mucho, y su esfuerzo a menudo la lleva a la cima de la clase.

achievement action

verb

Presta atención, se preocupa

To take heed.

Examples :

"She always throws to her mother's advice when making important decisions. "

Ella siempre presta atención al consejo de su madre al tomar decisiones importantes.

action attitude mind

noun

Lanzamiento

The flight of a thrown object.

Examples :

"What a great throw by the quarterback!"

¡Qué gran lanzamiento del mariscal de campo!

action physics sport

noun

Lanzamientos

The act of throwing something.

Examples :

"The gambler staked everything on one throw of the dice."

El jugador apostó todo a un lanzamiento de los dados.

action sport

noun

Lanzamiento

One's ability to throw.

Examples :

"His throws were getting stronger with each practice. "

Sus lanzamientos se hacían más fuertes con cada práctica.

ability sport action

noun

Lanzamiento, distancia

A distance travelled; displacement.

Examples :

"the throw of the piston"

El lanzamiento del pistón

physics space

noun

Manta, colcha

A piece of fabric used to cover a bed, sofa or other soft furnishing.

Examples :

""My grandmother has many colorful throws on her sofa to keep it clean and cozy." "

Mi abuela tiene muchas mantas coloridas en su sofá para mantenerlo limpio y acogedor.

material item thing

noun

Lanzamiento, intento, oportunidad

A single instance, occurrence, venture, or chance.

Examples :

"Football tickets are expensive at fifty bucks a throw."

Las entradas de fútbol son caras, a cincuenta dólares el intento.

possibility event outcome

noun

Lanzamiento, esfuerzo

A violent effort.

Examples :

"After several throws of his body during the seizure, he finally regained consciousness. "

Después de varios esfuerzos de su cuerpo durante la convulsión, finalmente recuperó el conocimiento.

action energy

verb

Lanza, arroja

To hurl; to cause an object to move rapidly through the air.

Examples :

"throw a shoe; throw a javelin; the horse threw its rider"

lanzar un zapato; lanzar una jabalina; el caballo tiró a su jinete

action sport physics

verb

Lanza, arroja

To eject or cause to fall off.

Examples :

"The horse throws the rider off its back. "

El caballo arroja al jinete de su espalda.

action physics

verb

Mueve, desplaza

To move to another position or condition; to displace.

Examples :

"throw the switch"

Acciona el interruptor.

action position condition

verb

Modelar

To make (a pot) by shaping clay as it turns on a wheel.

Examples :

"The potter throws a beautiful bowl on the pottery wheel. "

El alfarero modela un hermoso cuenco en el torno.

art material work

verb

Lanza ilegalmente

(of a bowler) to deliver (the ball) illegally by straightening the bowling arm during delivery.

Examples :

"The umpire called "No ball!" because the bowler throws the ball instead of bowling it properly, straightening his arm at the last moment. "

El árbitro cantó «¡Bola nula!» porque el lanzador lanza ilegalmente la bola en lugar de lanzarla correctamente, enderezando su brazo en el último momento.

sport

verb

Lanza (un error)

To send (an error) to an exception-handling mechanism in order to interrupt normal processing.

Examples :

"If the file is read-only, the method throws an invalid-operation exception."

Si el archivo es de solo lectura, el método lanza una excepción de operación no válida.

computing technical

verb

perder a propósito, dejarse ganar

To intentionally lose a game.

Examples :

"The tennis player was accused of taking bribes to throw the match."

El tenista fue acusado de aceptar sobornos para perder el partido a propósito.

game sport action entertainment

verb

Confundir, engañar

To confuse or mislead.

Examples :

"The deliberate red herring threw me at first."

El arenque rojo deliberado me confundió al principio.

mind communication language

verb

Lanza, arroja

To send desperately.

Examples :

"Their sergeant threw the troops into pitched battle."

Su sargento lanzó a las tropas a una batalla campal.

action sport

verb

Encarcelar, meter en la cárcel

To imprison.

Examples :

"The magistrate ordered the suspect to be thrown into jail."

El magistrado ordenó que el sospechoso fuera encarcelado.

law government police

verb

Organiza, da

To organize an event, especially a party.

Examples :

"My sister throws amazing birthday parties for her kids every year. "

Mi hermana organiza fiestas de cumpleaños increíbles para sus hijos cada año.

entertainment event organization

verb

Tirar (un dado)

To roll (a die or dice).

Examples :

"In the game of Monopoly, each player throws the dice to see how many spaces they can move. "

En el juego de Monopoly, cada jugador tira los dados para ver cuántas casillas puede avanzar.

game action

verb

Sacar, obtener un número determinado al tirar los dados

To cause a certain number on the die or dice to be shown after rolling it.

Examples :

"Each player throws the die to see who goes first in the game. "

Cada jugador tira el dado para ver quién va primero en el juego.

game number

verb

Tira, desecha

To discard.

Examples :

"He throws away the empty juice box after finishing his drink. "

Él tira la caja de jugo vacía después de terminar su bebida.

action process

verb

Lanza, arroja

To lift the opponent off the ground and bring him back down, especially into a position behind the thrower.

Examples :

"The judo instructor throws his student during practice, demonstrating the technique. "

El instructor de judo lanza a su estudiante durante la práctica, demostrando la técnica.

sport action

verb

Imita

(said of one's voice) To change in order to give the illusion that the voice is that of someone else.

Examples :

"The con artist threw his voice, pretending it was his father's, to convince the elderly woman to give him her savings. "

El estafador imitó su voz, fingiendo que era la de su padre, para convencer a la anciana de que le diera sus ahorros.

sound entertainment communication language

verb

Muestra, manifiesta, expresa

To show sudden emotion, especially anger.

Examples :

"When his favorite toy broke, the little boy throws a tantrum. "

Cuando su juguete favorito se rompió, el niño pequeño hizo un berrinche.

emotion action character

verb

Lanza, arroja

To project or send forth.

Examples :

"The pitcher throws the baseball to the catcher. "

El lanzador lanza la pelota de béisbol al receptor.

action sport physics

verb

Echar, arrojar

To put on hastily; to spread carelessly.

Examples :

"She throws a blanket over the sleeping child before leaving the room. "

Ella echa una manta sobre el niño dormido antes de salir de la habitación.

action

verb

Torcer

To twist two or more filaments of (silk, etc.) so as to form one thread; to twist together, as singles, in a direction contrary to the twist of the singles themselves; sometimes applied to the whole class of operations by which silk is prepared for the weaver.

Examples :

"The silk spinner expertly throws the silk filaments together to create a strong, continuous thread. "

El hilador de seda tuerce expertamente los filamentos de seda para crear un hilo fuerte y continuo.

material process technical industry

verb

Selecciona, designa

(of a team, a manager, etc.) To select (a pitcher); to assign a pitcher to a given role (such as starter or reliever).

Examples :

"The coach throws Johnson as the starting pitcher for tomorrow's game. "

El entrenador designa a Johnson como el lanzador abridor para el juego de mañana.

sport

verb

Instala, construye

To install (a bridge).

Examples :

"The construction crew throws a temporary bridge over the river to allow access for their equipment. "

El equipo de construcción instala un puente temporal sobre el río para permitir el acceso a su equipo.

technical architecture building

verb

Tuerce, gira

To twist or turn.

Examples :

"a thrown nail"

Un clavo torcido

action

noun

Dolor, aflicción

Pain, especially pain associated with childbirth; throe.

Examples :

"The mother braced herself against the next round of throws, knowing each one brought her closer to holding her baby. "

La madre se preparó para la siguiente ronda de dolores, sabiendo que cada uno la acercaba a abrazar a su bebé.

medicine physiology sensation body suffering

noun

Parto

The act of giving birth in animals, especially in cows.

Examples :

"The farmer carefully recorded the number of throws for each of his cows this year, hoping for healthy calves. "

El granjero registró cuidadosamente el número de partos de cada una de sus vacas este año, esperando terneros sanos.

animal agriculture biology

verb

Parir

(said of animals) To give birth to.

Examples :

"Our cat throws kittens twice a year. "

Nuestra gata pare gatitos dos veces al año.

animal biology

noun

Momento, ocasión

A moment, time, occasion.

Examples :

"The party throws were always the highlight of the summer. "

Los momentos de la fiesta siempre fueron lo más destacado del verano.

time event

noun

Período, rato

A period of time; a while.

Examples :

"I haven't seen my cousin in throws. "

No he visto a mi primo en mucho tiempo.

time period

Meanings

Lanza, arroja

Examples :

"The earthquake throws furniture around the room. "

El terremoto lanza los muebles por toda la habitación.

Cambia, transforma

Examples :

"The company's restructuring throws many employees into uncertainty about their future. "

La reestructuración de la empresa transforma a muchos empleados en incertidumbre sobre su futuro.

Lanza

Examples :

"The movie throws us back to the 1950s with its vintage cars and clothing. "

La película nos transporta a la década de 1950 con sus coches y ropa de época.

Ser aceptado, ser admitido

Examples :

"Her proposal throws well with the team, so we'll move forward with it. "

Su propuesta es bien aceptada por el equipo, así que seguiremos adelante con ella.

Pasar, renunciar a jugar

Examples :

""In the card game, Sarah throws when she doesn't have a card of the required suit." "

En el juego de cartas, Sarah pasa cuando no tiene una carta del palo requerido.

Supera, es mejor

Examples :

""Maria always studies hard, and her effort often throws her to the top of the class." "

María siempre estudia mucho, y su esfuerzo a menudo la lleva a la cima de la clase.

Presta atención, se preocupa

Examples :

"She always throws to her mother's advice when making important decisions. "

Ella siempre presta atención al consejo de su madre al tomar decisiones importantes.

Lanzamiento

Examples :

"What a great throw by the quarterback!"

¡Qué gran lanzamiento del mariscal de campo!

Lanzamientos

Examples :

"The gambler staked everything on one throw of the dice."

El jugador apostó todo a un lanzamiento de los dados.

Lanzamiento

Examples :

"His throws were getting stronger with each practice. "

Sus lanzamientos se hacían más fuertes con cada práctica.

Lanzamiento, distancia

Examples :

"the throw of the piston"

El lanzamiento del pistón

Manta, colcha

Examples :

""My grandmother has many colorful throws on her sofa to keep it clean and cozy." "

Mi abuela tiene muchas mantas coloridas en su sofá para mantenerlo limpio y acogedor.

Lanzamiento, intento, oportunidad

Examples :

"Football tickets are expensive at fifty bucks a throw."

Las entradas de fútbol son caras, a cincuenta dólares el intento.

Lanzamiento, esfuerzo

Examples :

"After several throws of his body during the seizure, he finally regained consciousness. "

Después de varios esfuerzos de su cuerpo durante la convulsión, finalmente recuperó el conocimiento.

Lanza, arroja

Examples :

"throw a shoe; throw a javelin; the horse threw its rider"

lanzar un zapato; lanzar una jabalina; el caballo tiró a su jinete

Lanza, arroja

Examples :

"The horse throws the rider off its back. "

El caballo arroja al jinete de su espalda.

Mueve, desplaza

Examples :

"throw the switch"

Acciona el interruptor.

Modelar

Examples :

"The potter throws a beautiful bowl on the pottery wheel. "

El alfarero modela un hermoso cuenco en el torno.

Lanza ilegalmente

Examples :

"The umpire called "No ball!" because the bowler throws the ball instead of bowling it properly, straightening his arm at the last moment. "

El árbitro cantó «¡Bola nula!» porque el lanzador lanza ilegalmente la bola en lugar de lanzarla correctamente, enderezando su brazo en el último momento.

Lanza (un error)

Examples :

"If the file is read-only, the method throws an invalid-operation exception."