keel Meaning | BeDict

noun

Tiza roja

Red chalk; ruddle.

Examples :

"The children used keel to draw bright red pictures on the sidewalk. "

Los niños usaron tiza roja para dibujar imágenes rojas brillantes en la acera.

material color

verb

Marcar con almagre

To mark with ruddle.

Examples :

"The student carefully keeled the pottery piece with a reddish-brown clay to create a design. "

El estudiante marcó cuidadosamente la pieza de cerámica con arcilla rojiza para crear un diseño.

mark color

verb

Matar, asesinar

To put to death; to extinguish the life of.

Examples :

"Smoking kills more people each year than alcohol and drugs combined."

Fumar mata a más personas cada año que el alcohol y las drogas combinados.

action war military inhuman

verb

Inutilizar, dejar inoperante

To render inoperative.

Examples :

"He killed the engine and turned off the headlights, but remained in the car, waiting."

Apagó el motor y apagó los faros, pero permaneció en el coche, esperando.

technical machine nautical military

verb

Suspender, anular

To stop, cease or render void; to terminate.

Examples :

"The company decided to keel their expansion plans due to unexpected financial difficulties. "

La empresa decidió anular sus planes de expansión debido a dificultades financieras inesperadas.

action nautical

verb

Asombrar, aturdir

To amaze, exceed, stun or otherwise incapacitate.

Examples :

"That joke always kills me."

Ese chiste siempre me aturde.

sensation mind action human

verb

Causar gran dolor, afligir

To cause great pain, discomfort or distress to.

Examples :

"These tight shoes are killing my feet."

Estos zapatos apretados me están causando mucho dolor en los pies.

suffering sensation emotion

verb

Dar asco, repugnar

To produce feelings of dissatisfaction or revulsion in.

Examples :

"It kills me to learn how many poor people are practically starving in this country while rich moguls spend such outrageous amounts on useless luxuries."

Me da asco saber cuántas personas pobres se están muriendo de hambre en este país, mientras que los ricos magnates gastan cantidades tan escandalosas en lujos inútiles.

sensation emotion

verb

Desperdiciar, malgastar

To use up or to waste.

Examples :

"My brother keeled over all his savings on video games. "

Mi hermano desperdició todos sus ahorros en videojuegos.

value economy business

verb

Doblegar, abrumar

To exert an overwhelming effect on.

Examples :

"Between the two of us, we killed the rest of the case of beer."

Entre los dos, doblegamos el resto de la caja de cerveza.

nautical sailing

verb

Vencer, derrotar

To overpower, overwhelm or defeat.

Examples :

"The team had absolutely killed their traditional rivals, and the local sports bars were raucous with celebrations."

El equipo había derrotado por completo a sus rivales tradicionales, y los bares deportivos locales estaban ruidosos de celebraciones.

action war nautical military

verb

Hacer quebrar, arruinar

To force a company out of business.

Examples :

"The giant corporation used predatory pricing to keel its smaller competitors, ultimately forcing them to close down. "

La corporación gigante utilizó precios predatorios para hacer quebrar a sus competidores más pequeños, obligándolos finalmente a cerrar.

business economy

verb

Causar dolor intenso, atormentar

To produce intense pain.

Examples :

"The argument with my brother really keeled me over; I was in so much pain and frustration. "

La discusión con mi hermano realmente me atormentó; sentí mucho dolor y frustración.

sensation body medicine

verb

Castigar severamente

To punish severely.

Examples :

"My parents are going to kill me!"

¡Mis padres me van a castigar severamente!

moral law government action

verb

Lograr un tiro imparable

To strike (a ball, etc.) with such force and placement as to make a shot that is impossible to defend against, usually winning a point.

Examples :

"Maria keeled the volleyball over the net, and no one on the other team could even touch it. "

María logró un tiro imparable con el voleibol sobre la red, y nadie del otro equipo pudo siquiera tocarlo.

sport achievement game

verb

Sacar de juego

To cause (a ball, etc.) to be out of play, resulting in a stoppage of gameplay.

Examples :

"The referee keeled the soccer ball when it went out of bounds. "

El árbitro sacó de juego el balón de fútbol cuando salió del campo.

sport game

verb

Hacer reír al público

To succeed with an audience, especially in comedy.

Examples :

"The comedian really keeled over with the audience when she told a funny story about her awkward childhood. "

La comediante realmente hizo reír al público cuando contó una historia divertida sobre su infancia incómoda.

entertainment stage

verb

Poner a cero

To cause to assume the value zero.

Examples :

"The teacher's instructions successfully keeled the class's confusion about the math problem to zero. "

Las instrucciones del profesor pusieron a cero con éxito la confusión de la clase sobre el problema de matemáticas.

math value number

verb

Expulsar, desconectar

(IRC) To disconnect (a user) involuntarily from the network.

Examples :

"The server keeled the student's account because they violated the rules. "

El servidor expulsó la cuenta del estudiante porque violó las reglas.

internet computing communication technology

verb

Zozobrar, volcarse

To deadmelt.

Examples :

"The ice cream started to keel quickly in the summer sun. "

El helado comenzó a volcarse rápidamente bajo el sol de verano.

nautical sailing

Meanings

Tiza roja

Examples :

"The children used keel to draw bright red pictures on the sidewalk. "

Los niños usaron tiza roja para dibujar imágenes rojas brillantes en la acera.

Marcar con almagre

Examples :

"The student carefully keeled the pottery piece with a reddish-brown clay to create a design. "

El estudiante marcó cuidadosamente la pieza de cerámica con arcilla rojiza para crear un diseño.

Matar, asesinar

Examples :

"Smoking kills more people each year than alcohol and drugs combined."

Fumar mata a más personas cada año que el alcohol y las drogas combinados.

Inutilizar, dejar inoperante

Examples :

"He killed the engine and turned off the headlights, but remained in the car, waiting."

Apagó el motor y apagó los faros, pero permaneció en el coche, esperando.

Suspender, anular

Examples :

"The company decided to keel their expansion plans due to unexpected financial difficulties. "

La empresa decidió anular sus planes de expansión debido a dificultades financieras inesperadas.

Asombrar, aturdir

Examples :

"That joke always kills me."

Ese chiste siempre me aturde.

Causar gran dolor, afligir

Examples :

"These tight shoes are killing my feet."

Estos zapatos apretados me están causando mucho dolor en los pies.

Dar asco, repugnar

Examples :

"It kills me to learn how many poor people are practically starving in this country while rich moguls spend such outrageous amounts on useless luxuries."

Me da asco saber cuántas personas pobres se están muriendo de hambre en este país, mientras que los ricos magnates gastan cantidades tan escandalosas en lujos inútiles.

Desperdiciar, malgastar

Examples :

"My brother keeled over all his savings on video games. "

Mi hermano desperdició todos sus ahorros en videojuegos.

Doblegar, abrumar

Examples :

"Between the two of us, we killed the rest of the case of beer."

Entre los dos, doblegamos el resto de la caja de cerveza.

Vencer, derrotar

Examples :

"The team had absolutely killed their traditional rivals, and the local sports bars were raucous with celebrations."

El equipo había derrotado por completo a sus rivales tradicionales, y los bares deportivos locales estaban ruidosos de celebraciones.

Hacer quebrar, arruinar

Examples :

"The giant corporation used predatory pricing to keel its smaller competitors, ultimately forcing them to close down. "

La corporación gigante utilizó precios predatorios para hacer quebrar a sus competidores más pequeños, obligándolos finalmente a cerrar.

Causar dolor intenso, atormentar

Examples :

"The argument with my brother really keeled me over; I was in so much pain and frustration. "

La discusión con mi hermano realmente me atormentó; sentí mucho dolor y frustración.

Castigar severamente

Examples :

"My parents are going to kill me!"

¡Mis padres me van a castigar severamente!

Lograr un tiro imparable

Examples :

"Maria keeled the volleyball over the net, and no one on the other team could even touch it. "

María logró un tiro imparable con el voleibol sobre la red, y nadie del otro equipo pudo siquiera tocarlo.

Sacar de juego

Examples :

"The referee keeled the soccer ball when it went out of bounds. "

El árbitro sacó de juego el balón de fútbol cuando salió del campo.

Hacer reír al público

Examples :

"The comedian really keeled over with the audience when she told a funny story about her awkward childhood. "

La comediante realmente hizo reír al público cuando contó una historia divertida sobre su infancia incómoda.

Poner a cero

Examples :

"The teacher's instructions successfully keeled the class's confusion about the math problem to zero. "

Las instrucciones del profesor pusieron a cero con éxito la confusión de la clase sobre el problema de matemáticas.

Expulsar, desconectar

Examples :

"The server keeled the student's account because they violated the rules. "

El servidor expulsó la cuenta del estudiante porque violó las reglas.

Zozobrar, volcarse

Examples :

"The ice cream started to keel quickly in the summer sun. "