thrown Meaning

verb

Arrojado

To change place.

Examples :

"The soccer ball was thrown from the field to the parking lot. "

El balón de fútbol fue arrojado del campo al estacionamiento.

action physics

verb

Cambiado, transformado

To change in state or status

Examples :

"After the scandal, the company's reputation was thrown into doubt. "

Después del escándalo, la reputación de la empresa se transformó en duda.

action state outcome

verb

Arrojado

To move through time.

Examples :

"My busy day at work was thrown by a last-minute project. "

Mi ajetreado día de trabajo fue arruinado por un proyecto de última hora.

time

verb

Ser aceptado

To be accepted.

Examples :

"Although initially worried about fitting in, Sarah was thrown into the group easily by her classmates who welcomed her warmly. "

Aunque inicialmente estaba preocupada por encajar, Sarah fue aceptada fácilmente en el grupo por sus compañeros de clase, quienes la recibieron calurosamente.

attitude value

verb

Pasar, renunciar a jugar

In any game, to decline to play in one's turn.

Examples :

""Because I didn't have any good cards, I threw in poker and waited for the next hand." "

Como no tenía buenas cartas, pasé en el póker y esperé la siguiente mano.

game

verb

Superar, ser mejor

To do or be better.

Examples :

""Maria has really thrown herself into her studies this semester and is getting much better grades." "

Maria se ha volcado en sus estudios este semestre y está obteniendo mejores notas.

achievement sport

verb

Prestar atención, tener en cuenta

To take heed.

Examples :

"She thrown herself into her studies after failing the exam, determined to do better next time. "

Se entregó a sus estudios después de suspender el examen, decidida a hacerlo mejor la próxima vez.

action attitude

verb

Lanzar, arrojar

To hurl; to cause an object to move rapidly through the air.

Examples :

"throw a shoe; throw a javelin; the horse threw its rider"

Lanzar un zapato; lanzar una jabalina; el caballo tiró a su jinete.

action sport physics

verb

Expulsar, hacer caer

To eject or cause to fall off.

Examples :

"The horse thrown the rider off its back. "

El caballo expulsó al jinete de su espalda.

action physics

verb

Lanzado, desplazado

To move to another position or condition; to displace.

Examples :

"throw the switch"

Acciona el interruptor.

action condition position

verb

Modelar en un torno

To make (a pot) by shaping clay as it turns on a wheel.

Examples :

"The potter skillfully thrown a new vase on the wheel. "

El alfarero modeló hábilmente un jarrón nuevo en el torno.

art utensil material

verb

Lanzar ilegalmente

(of a bowler) to deliver (the ball) illegally by straightening the bowling arm during delivery.

Examples :

""The umpire called 'no ball' because the bowler had thrown the ball instead of bowling it with a straight arm." "

El árbitro cantó 'bola nula' porque el lanzador había lanzado la pelota ilegalmente en lugar de lanzarla con el brazo recto.

sport

verb

Lanzar, arrojar

To send (an error) to an exception-handling mechanism in order to interrupt normal processing.

Examples :

"If the file is read-only, the method throws an invalid-operation exception."

Si el archivo es de solo lectura, el método lanza una excepción de operación no válida.

computing technical technology

verb

Perder a propósito

To intentionally lose a game.

Examples :

"The tennis player was accused of taking bribes to throw the match."

El jugador de tenis fue acusado de aceptar sobornos para perder el partido a propósito.

sport game action

verb

Confundir, engañar

To confuse or mislead.

Examples :

"The deliberate red herring threw me at first."

El arenque rojo deliberado me confundió al principio.

mind action communication

verb

Lanzar, arrojar

To send desperately.

Examples :

"Their sergeant threw the troops into pitched battle."

Su sargento lanzó a las tropas a una batalla campal.

action sport

verb

Encarcelar, meter en prisión

To imprison.

Examples :

"The magistrate ordered the suspect to be thrown into jail."

El magistrado ordenó que el sospechoso fuera encarcelado.

law police government

verb

Organizar, dar

To organize an event, especially a party.

Examples :

"My parents threw a big birthday party for my little brother. "

Mis padres organizaron una gran fiesta de cumpleaños para mi hermano pequeño.

entertainment event culture

verb

Tirar los dados

To roll (a die or dice).

Examples :

"He thrown the die to see how many spaces he could move in the board game. "

Tiró el dado para ver cuántos espacios podía mover en el juego de mesa.

game

verb

Tirar los dados

To cause a certain number on the die or dice to be shown after rolling it.

Examples :

"He threw a six on the die, winning the game. "

Sacó un seis en el dado, ganando el juego.

game number action

verb

Descartar, tirar

To discard.

Examples :

"He had finished his coffee, so he thrown the empty cup in the trash. "

Terminó su café, así que tiró la taza vacía a la basura.

action sport

verb

Lanzar, arrojar

To lift the opponent off the ground and bring him back down, especially into a position behind the thrower.

Examples :

"The judo instructor demonstrated how to properly thrown an opponent by lifting them and bringing them down behind him. "

El instructor de judo demostró cómo lanzar correctamente a un oponente levantándolo y derribándolo detrás de él.

sport action

verb

Alterar

(said of one's voice) To change in order to give the illusion that the voice is that of someone else.

Examples :

"The ventriloquist thrown his voice so it seemed the puppet was talking. "

El ventrílocuo alteró su voz para que pareciera que la marioneta estaba hablando.

language entertainment sound communication

verb

Mostrar una emoción repentina, especialmente ira

To show sudden emotion, especially anger.

Examples :

"When her son spilled juice on the new rug, she thrown her hands up in the air and sighed loudly, but managed to keep her cool. "

Cuando su hijo derramó jugo sobre la alfombra nueva, ella levantó las manos al aire y suspiró ruidosamente, pero logró mantener la calma.

emotion

verb

Lanzar, arrojar

To project or send forth.

Examples :

"The baseball player thrown the ball to first base. "

El jugador de béisbol lanzó la pelota a la primera base.

action physics

verb

Echar, arrojar

To put on hastily; to spread carelessly.

Examples :

"She thrown a blanket over the sleeping child before going to bed. "

Ella echó una manta sobre el niño dormido antes de irse a la cama.

action wear

verb

Torcer

To twist two or more filaments of (silk, etc.) so as to form one thread; to twist together, as singles, in a direction contrary to the twist of the singles themselves; sometimes applied to the whole class of operations by which silk is prepared for the weaver.

Examples :

"The factory workers carefully thrown the delicate silk filaments together to create strong, even threads for weaving luxurious fabrics. "

Los trabajadores de la fábrica torcían cuidadosamente los delicados filamentos de seda para crear hilos fuertes y uniformes para tejer telas lujosas.

material technical industry process work

verb

Seleccionar, designar

(of a team, a manager, etc.) To select (a pitcher); to assign a pitcher to a given role (such as starter or reliever).

Examples :

"The manager thrown Johnson as the starting pitcher for tonight's game. "

El entrenador designó a Johnson como el lanzador abridor para el juego de esta noche.

sport

verb

Instalar, construir

To install (a bridge).

Examples :

"The army engineers thrown a temporary bridge across the river to help the villagers. "

Los ingenieros del ejército construyeron un puente temporal sobre el río para ayudar a los aldeanos.

architecture building technical

verb

Torcer, girar

To twist or turn.

Examples :

"a thrown nail"

Un clavo torcido

action

verb

Parir

(said of animals) To give birth to.

Examples :

"The cat threw a litter of kittens last night. "

La gata parió una camada de gatitos anoche.

animal biology

adjective

Lanzado

Launched by throwing.

Examples :

"a thrown weapon"

Un arma lanzada

action sport

adjective

Hilado

Twisted into a single thread, as silk or yarn.

Examples :

"The thrown silk thread was incredibly fine. "

El hilo de seda hilado era increíblemente fino.

material technical

adjective

Confundido, perplejo

Confused; perplexed.

Examples :

"I was totally thrown by his bizarre remarks."

Estaba totalmente confundido por sus extraños comentarios.

mind sensation

Meanings

Arrojado

Examples :

"The soccer ball was thrown from the field to the parking lot. "

El balón de fútbol fue arrojado del campo al estacionamiento.

Cambiado, transformado

Examples :

"After the scandal, the company's reputation was thrown into doubt. "

Después del escándalo, la reputación de la empresa se transformó en duda.

Arrojado

Examples :

"My busy day at work was thrown by a last-minute project. "

Mi ajetreado día de trabajo fue arruinado por un proyecto de última hora.

Ser aceptado

Examples :

"Although initially worried about fitting in, Sarah was thrown into the group easily by her classmates who welcomed her warmly. "

Aunque inicialmente estaba preocupada por encajar, Sarah fue aceptada fácilmente en el grupo por sus compañeros de clase, quienes la recibieron calurosamente.

Pasar, renunciar a jugar

Examples :

""Because I didn't have any good cards, I threw in poker and waited for the next hand." "

Como no tenía buenas cartas, pasé en el póker y esperé la siguiente mano.

Superar, ser mejor

Examples :

""Maria has really thrown herself into her studies this semester and is getting much better grades." "

Maria se ha volcado en sus estudios este semestre y está obteniendo mejores notas.

Prestar atención, tener en cuenta

Examples :

"She thrown herself into her studies after failing the exam, determined to do better next time. "

Se entregó a sus estudios después de suspender el examen, decidida a hacerlo mejor la próxima vez.

Lanzar, arrojar

Examples :

"throw a shoe; throw a javelin; the horse threw its rider"

Lanzar un zapato; lanzar una jabalina; el caballo tiró a su jinete.

Expulsar, hacer caer

Examples :

"The horse thrown the rider off its back. "

El caballo expulsó al jinete de su espalda.

Lanzado, desplazado

Examples :

"throw the switch"

Acciona el interruptor.

Modelar en un torno

Examples :

"The potter skillfully thrown a new vase on the wheel. "

El alfarero modeló hábilmente un jarrón nuevo en el torno.

Lanzar ilegalmente

Examples :

""The umpire called 'no ball' because the bowler had thrown the ball instead of bowling it with a straight arm." "

El árbitro cantó 'bola nula' porque el lanzador había lanzado la pelota ilegalmente en lugar de lanzarla con el brazo recto.

Lanzar, arrojar

Examples :

"If the file is read-only, the method throws an invalid-operation exception."

Si el archivo es de solo lectura, el método lanza una excepción de operación no válida.

Perder a propósito

Examples :

"The tennis player was accused of taking bribes to throw the match."

El jugador de tenis fue acusado de aceptar sobornos para perder el partido a propósito.

Confundir, engañar

Examples :

"The deliberate red herring threw me at first."

El arenque rojo deliberado me confundió al principio.

Lanzar, arrojar

Examples :

"Their sergeant threw the troops into pitched battle."

Su sargento lanzó a las tropas a una batalla campal.

Encarcelar, meter en prisión

Examples :

"The magistrate ordered the suspect to be thrown into jail."

El magistrado ordenó que el sospechoso fuera encarcelado.

Organizar, dar

Examples :

"My parents threw a big birthday party for my little brother. "

Mis padres organizaron una gran fiesta de cumpleaños para mi hermano pequeño.

Tirar los dados

Examples :

"He thrown the die to see how many spaces he could move in the board game. "

Tiró el dado para ver cuántos espacios podía mover en el juego de mesa.

Tirar los dados

Examples :

"He threw a six on the die, winning the game. "