verb Télécharger 🔗Partager Détourner, pirater To forcibly stop and seize control of some vehicle in order to rob it or to reach a destination (especially an airplane, truck or a boat). Examples : "The criminals hijacked the delivery truck and stole the packages. " Les criminels ont détourné le camion de livraison et volé les colis. vehicle action military Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Détourner, pirater, s'emparer de To seize control of some process or resource to achieve a purpose other than its originally intended one. Examples : "The meeting about the school fundraiser was hijacked by a debate about the new dress code. " La réunion sur la collecte de fonds de l'école a été détournée par un débat sur le nouveau code vestimentaire. action process technology computing internet Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Pirater, prendre le contrôle To seize control of a networked computer by means of infecting it with a worm or other malware, thereby turning it into a zombie. Examples : ""The student's computer was hijacked by a virus, and now it sends spam emails without his knowledge." " L'ordinateur de l'étudiant a été piraté par un virus, et maintenant il envoie des spams à son insu. computing internet technology virus technical machine Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Pirater, détourner To change software settings without a user's knowledge so as to force that user to visit a certain web site (to hijack a browser). Examples : "My internet browser was hijacked and now it always opens to a shopping website I've never seen before. " Mon navigateur internet a été piraté et s'ouvre désormais toujours sur un site de shopping que je n'avais jamais vu auparavant. computing internet technology Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Détourner, saborder To introduce an amendment deleting the contents of a bill and inserting entirely new provisions. Examples : ""The senator hijacked the education bill by adding provisions for tax cuts completely unrelated to schools." " Le sénateur a détourné le projet de loi sur l'éducation en y ajoutant des dispositions relatives à des réductions d'impôts totalement étrangères aux écoles. politics government law Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
adjective Télécharger 🔗Partager Détourné Of a vehicle, aircraft, vessel, computer, etc.: whose control has been seized by force Examples : "The hijacked plane landed in a remote location, far from its intended destination. " L'avion détourné a atterri dans un endroit isolé, loin de sa destination prévue. vehicle computing internet military Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
