Signification visuelle de 'resurfacing'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de resurfacing: Refaire surface, remonter à la surface - Image 1

resurfacing: Refaire surface, remonter à la surface - Thumbnail 1

resurfacing: Refaire surface, remonter à la surface - Thumbnail 2

verb

Refaire surface, remonter à la surface

To come once again to the surface

"His body finally resurfaced after three years underwater."

Son corps a finalement refait surface après trois ans sous l'eau.

appearance action environment

Illustration visuelle de resurfacing: Refaire la surface, recouvrir, rénover la surface - Image 1

resurfacing: Refaire la surface, recouvrir, rénover la surface - Thumbnail 1

resurfacing: Refaire la surface, recouvrir, rénover la surface - Thumbnail 2

verb

Refaire la surface, recouvrir, rénover la surface

To provide a new surface, to replace or remodel the surface of something, or to restore a surface. To put a new coating or finish on a surface.

"A zamboni is a big machine that resurfaces ice at a rink so it is smooth as glass for the skaters."

Un Zamboni est une grosse machine qui refait la surface de la glace dans une patinoire pour qu'elle soit lisse comme du verre pour les patineurs.

appearance building property material architecture technical industry action work

Illustration visuelle de resurfacing: Réapparaître, refaire surface - Image 1

resurfacing: Réapparaître, refaire surface - Thumbnail 1

resurfacing: Réapparaître, refaire surface - Thumbnail 2

verb

Réapparaître, refaire surface

To arise or become evident again. To re-occur or reappear.

""After years of being forgotten, old rumors about the company's financial troubles are resurfacing." "

Après des années d'oubli, de vieilles rumeurs concernant les problèmes financiers de l'entreprise refont surface.

action process event time

Illustration visuelle de resurfacing: Faire réapparaître, refaire surface - Image 1

resurfacing: Faire réapparaître, refaire surface - Thumbnail 1

resurfacing: Faire réapparaître, refaire surface - Thumbnail 2

verb

Faire réapparaître, refaire surface

To make something reappear.

"Old memories are resurfacing as I look through these childhood photos. "

De vieux souvenirs refont surface alors que je regarde ces photos d'enfance.

appearance action process

Illustration visuelle de resurfacing: Refaire surface, réapparaître

verb

Refaire surface, réapparaître

(of a person) To come out of hiding or obscurity.

"After years of living quietly in a small town, the famous author is resurfacing to promote her new book. "

Après des années de vie tranquille dans une petite ville, l'auteur célèbre refait surface pour promouvoir son nouveau livre.

Illustration visuelle de resurfacing: Rénovation de surface, resurfaçage - Image 1

resurfacing: Rénovation de surface, resurfaçage - Thumbnail 1

resurfacing: Rénovation de surface, resurfaçage - Thumbnail 2

noun

Rénovation de surface, resurfaçage

The application of a new surface.

"the need for frequent road resurfacings"

la nécessité de fréquents resurfaçages routiers

material building technical property

Illustration visuelle de resurfacing: Refaire surface, refaire apparition

noun

Refaire surface, refaire apparition

The act of coming above the surface again.

"The researchers measured the number of resurfacings per minute by each dolphin."

Les chercheurs ont mesuré le nombre de refaire surface par minute par dauphin.

nature action environment