genders background

genders

/ˈdʒɛndərz/

Illustration genders - Image 1

noun

種類、性別

Examples :

"The library has books of all genders, from exciting adventure stories to thought-provoking biographies. "

図書館には、わくわくする冒険物語から、考えさせられる伝記まで、あらゆる種類の本があります。

Illustration genders - Image 1

noun

文法上の性

(grammar) A division of nouns and pronouns (and sometimes of other parts of speech) into masculine or feminine, and sometimes other categories like neuter or common, and animate or inanimate.

Examples :

"In Spanish class, we learned about the genders of nouns, like "el libro" (the book, masculine) and "la mesa" (the table, feminine). "

スペイン語の授業で、「el libro」（本、男性名詞）や「la mesa」（テーブル、女性名詞）のように、名詞の文法上の性について学びました。

grammar language linguistics

Illustration genders - Image 1

noun

性別

(now sometimes proscribed) Sex (a category such as "male" or "female" into which sexually-reproducing organisms are divided on the basis of their reproductive roles in their species).

Examples :

"The effect of the medication is dependent upon age, gender, and other factors."

薬の効果は年齢、性別、その他の要因に依存します。

biology sex human

Illustration genders - Image 1

noun

性別

Identification as a man, a woman or something else, and association with a (social) role or set of behavioral and cultural traits, clothing, etc; a category to which a person belongs on this basis. (Compare gender role, gender identity.)

Examples :

"The survey asked participants to select from a list of genders, including male, female, and non-binary. "

調査では、参加者に男性、女性、ノンバイナリーを含む性別のリストから選択するように求めました。

culture society human sex being person

Illustration genders - Image 1

noun

性別

(hardware) The quality which distinguishes connectors, which may be male (fitting into another connector) and female (having another connector fit into it), or genderless/androgynous (capable of fitting together with another connector of the same type).

Examples :

""When connecting these computer cables, make sure to match the genders correctly: male to female." "

これらのコンピューターケーブルを接続する際は、性別を正しく合わせてください：オスからメスへ。

electronics technical device machine technology computing part

Illustration genders - Image 1

verb

性別を割り当てる, 性別を持つと認識する, 特定の性別を表す言葉を使って話す

To assign a gender to (a person); to perceive as having a gender; to address using terms (pronouns, nouns, adjectives...) that express a certain gender.

Examples :

""When filling out the form, I didn't want to gender the child before they could decide for themselves." "

フォームに記入する際、子供が自分で決める前に性別を割り当てたくありませんでした。

language linguistics society culture sex human

Illustration genders - Image 1

verb

性別を割り当てる, ジェンダーを決定する

To perceive (a thing) as having characteristics associated with a certain gender, or as having been authored by someone of a certain gender.

Examples :

"The students often genders the anonymous stories, guessing whether a boy or a girl wrote each one based on the themes and language used. "

生徒たちは、テーマや使用言語に基づいて、匿名の物語に性別を割り当て、男の子か女の子が書いたかを推測することがよくあります。

culture society language

Illustration genders - Image 1

verb

生む, 産む

Examples :

"The competitive environment genders a strong desire to win in many students. "

競争環境は、多くの学生に勝ちたいという強い願望を生み出す。

sex family human

Illustration genders - Image 1

verb

繁殖する, 生殖する

Examples :

"The farmer genders cows to improve the herd's milk production. "

農家は、群れの牛乳生産を改善するために牛を繁殖させます。

animal agriculture biology

Illustration genders - Image 1

noun

性別

Sound uttered by the mouth, especially by human beings in speech or song; sound thus uttered considered as possessing some special quality or character

Examples :

"His low voice allowed him to become a bass in the choir."

彼の低い声は、彼が合唱団のバスになることを可能にした。

sound music language communication phonetics

Illustration genders - Image 1

noun

性別、声

Sound made through vibration of the vocal cords; sonant, or intonated, utterance; tone; — distinguished from mere breath sound as heard in whispering and voiceless consonants.

Examples :

"The linguist analyzed the subtle differences in the genders produced by the singers, noting variations in pitch and resonance. "

言語学者は、歌手が発する声の微妙な違いを分析し、ピッチと共鳴のバリエーションに注目した。

physiology sound phonetics linguistics language

Illustration genders - Image 1

noun

音色、音

The tone or sound emitted by an object

Examples :

"The genders of the tuning forks helped the musician identify the precise pitches needed for the concert. "

音叉の音色が、音楽家がコンサートに必要な正確な音程を特定するのに役立ちました。

Illustration genders - Image 1

noun

性別

The faculty or power of utterance

Examples :

"to cultivate the voice"

声を鍛える

language communication

Illustration genders - Image 1

noun

メッセージ、意味

That which is communicated; message; meaning.

Examples :

"The old photograph, faded and worn, genders feelings of nostalgia and longing for a simpler time. "

色あせてすり切れた古い写真は、よりシンプルな時代への郷愁と憧れの感情を呼び起こします。

communication language linguistics

Illustration genders - Image 1

noun

意見、選択、意志、願望

An expressed opinion, choice, will, desire, or wish; the right or ability to make such expression or to have it considered

Examples :

"The students' genders about the new dress code were collected in an anonymous survey. "

新しい服装規定に関する生徒たちの意見は、匿名調査で集められました。

attitude right culture society

Illustration genders - Image 1

noun

命令、戒律

Command; precept.

Examples :

"Although the doctor's genders about resting were strict, I felt much better after following them. "

医者の休息に関する命令は厳しかったが、それに従った後、気分がずっと良くなりました。

Illustration genders - Image 1

noun

話者, 発言者

One who speaks; a speaker.

Examples :

"The debate club genders were very passionate about their opinions. "

討論クラブの話し手たちは、自分たちの意見に非常に熱心でした。

person language communication

Illustration genders - Image 1

noun

性別、種類

A particular style or way of writing that expresses a certain tone or feeling.

Examples :

"The different genders of love letters – formal, playful, or deeply emotional – reveal a lot about the relationship between the writers. "

形式的、遊び心のある、または深く感情的な、さまざまな種類のラブレターは、書き手の間の関係について多くを明らかにします。

style writing literature

Illustration genders - Image 1

noun

文法上の性

(grammar) A particular way of inflecting or conjugating verbs, or a particular form of a verb, by means of which is indicated the relation of the subject of the verb to the action which the verb expresses.

Examples :

"The verbal system of Latin has two voices, active and passive."

ラテン語の動詞体系には、能動態と受動態の2つの性があります。

grammar linguistics language

Illustration genders - Image 1

noun

声部

In harmony, an independent vocal or instrumental part in a piece of composition.

Examples :

"The theme of this piece constantly migrates between the three voice parts."

この曲のテーマは、3つの声部の間を絶えず移動します。

Illustration genders - Image 1

noun

権限、ステータス

(IRC) A flag associated with a user on a channel, determining whether or not they can send messages to the channel.

Examples :

"Because the channel moderators set strict genders, only users flagged as "male" or "female" could post, excluding others. "

チャンネルモデレーターが厳しい権限を設定したため、「男性」または「女性」とフラグが立てられたユーザーのみが投稿でき、他のユーザーは除外されました。

computing internet communication technology