flag Meaning | BeDict

noun

旗

A piece of cloth, often decorated with an emblem, used as a visual signal or symbol.

Examples :

"The school's flag, a bright blue banner with a gold lion, flew proudly above the building. "

金色のライオンが描かれた明るい青色の旗である学校の旗は、建物の上の高くに誇らしげに翻っていました。

noun

旗

An exact representation of a flag (for example: a digital one used in websites).

Examples :

"The school website displayed a flag of the school logo. "

学校のウェブサイトは学校のロゴの旗を表示しました。

nation sign communication internet computing essential

noun

旗艦旗, 旗艦

A flag flown by a ship to show the presence on board of the admiral; the admiral himself, or his flagship.

Examples :

"The admiral's flagship flew a special flag to signal his presence on the ship. "

提督の旗艦は、船に彼の存在を示すために特別な旗を掲げました。

nautical military sailing essential

noun

信号旗

(often used attributively) A signal flag.

Examples :

"The ship's flag signaled that they were running late. "

船の信号旗は、彼らが遅れていることを知らせた。

nautical signal military communication essential

noun

旗による合図、スタートの合図

The use of a flag, especially to indicate the start of a race or other event.

Examples :

"The teacher waved the flag to signal the start of the spelling bee. "

先生はスペリングコンテストの開始を知らせるために旗を振りました。

sport race event sign action essential

noun

フラグ

Examples :

"The flag indicating "homework completed" was set to "true" after I finished my math assignment. "

数学の課題を終えた後、「宿題完了」を示すフラグが「true」に設定されました。

computing technology essential

noun

オプション, フラグ

In a command line interface, a command parameter requesting optional behavior or otherwise modifying the action of the command being invoked.

Examples :

"To print only the names of students, use the `list-students` command with the `names-only` flag. "

学生の名前のみを出力するには、`names-only` フラグを使用して `list-students` コマンドを使用します。

computing technical technology internet essential

noun

インジケーター, 表示器

A mechanical indicator that pops up to draw the pilot's attention to a problem or malfunction.

Examples :

"The airplane's warning flag popped up, alerting the pilot to a low oil pressure problem. "

飛行機の警告インジケーターがポップアップし、パイロットに油圧低下の問題を知らせました。

technical machine device electronics essential

noun

旗取りゲーム

The game of capture the flag.

Examples :

"The students played capture the flag during their recess. "

生徒たちは休み時間に旗取りゲームをしました。

sport game essential

noun

旗

A sequence of faces of a given polytope, one of each dimension up to that of the polytope (formally, though in practice not always explicitly, including the null face and the polytope itself), such that each face in the sequence is part of the next-higher dimension face.

Examples :

"The flag of the family's triangular-shaped garden includes the entire garden plot, each of its three sides, and each of the three vertices. "

家族の三角形の庭の旗には、庭全体の区画、その3つの辺それぞれ、そして3つの頂点それぞれが含まれます。

math essential

noun

ベクトル空間の部分空間のシーケンスで、零空間から始まり、ベクトル空間自体で終わるもので、シーケンスの各メンバー（最後を除く）が次の適切な部分空間となるもの。

A sequence of subspaces of a vector space, beginning with the null space and ending with the vector space itself, such that each member of the sequence (until the last) is a proper subspace of the next.

Examples :

"The flag of subspaces in linear algebra demonstrates how a complex vector space can be broken down into simpler parts. "

線形代数における部分空間のフラグは、複雑なベクトル空間をより単純な部分に分解する方法を示しています。

math space essential

verb

旗を飾る, 旗を掲げる

To furnish or deck out with flags.

Examples :

"The school team flagged the stadium entrance with colorful banners and flags. "

学校チームは、スタジアムの入り口をカラフルなバナーと旗で飾りました。

nation nautical military essential

verb

旗で示す, フラグを立てる

To mark with a flag, especially to indicate the importance of something.

Examples :

"The teacher flagged the important points in the lecture notes so students could easily identify them later. "

先生は、生徒が後で簡単に識別できるように、講義ノートの重要なポイントにフラグを立てました。

sign communication essential

verb

合図する, 止める

(often with down) To signal to, especially to stop a passing vehicle etc.

Examples :

"Please flag down a taxi for me."

私のためにタクシーを止めてください。

signal vehicle communication essential

verb

旗で合図する, 信号を送る

To convey (a message) by means of flag signals.

Examples :

"to flag an order to troops or vessels at a distance"

遠くの部隊や船に命令を旗で合図する。

communication signal nautical military essential

verb

注意する, 注目する

(often with up) To note, mark or point out for attention.

Examples :

"The teacher flagged the student's question for further discussion. "

先生は生徒の質問をさらに議論するために注意を促しました。

mark action communication sign essential

verb

合図する, 示す

To signal (an event).

Examples :

"The compiler flagged three errors."

コンパイラは3つのエラーを合図しました。

signal communication event essential

verb

プログラム変数をtrueに設定する

To set a program variable to true.

Examples :

"Flag the debug option before running the program."

プログラムを実行する前に、デバッグオプションをtrueに設定してください。

computing technology internet essential

verb

誘う, おびき寄せる

To decoy (game) by waving a flag, handkerchief, etc. to arouse the animal's curiosity.

Examples :

"The hunter flagged the deer by waving a bright red cloth, hoping to lure it closer. "

狩人は、獲物を近づけようと、鮮やかな赤い布を振って鹿をおびき寄せた。

animal game sport essential

verb

ペナルティを科す, 違反を咎める

To penalize for an infraction.

Examples :

"The defender was flagged for unsportsmanlike conduct."

ディフェンダーは、スポーツマンシップに反する行為でペナルティを科せられました。

sport police law essential

verb

時間切れで負かす

To defeat (an opponent) on time, especially in a blitz game.

Examples :

"The chess club member flagged his opponent in the blitz game, winning in under five minutes. "

チェスクラブのメンバーは、ブリッツゲームで対戦相手を時間切れで負かし、5分以内に勝利しました。

game sport time essential

verb

弱る, 衰える

To weaken, become feeble.

Examples :

"His strength flagged toward the end of the race."

レースの終盤で彼の体力は衰えた。

physiology condition essential

verb

垂れ下がる, たるむ

To hang loose without stiffness; to bend down, as flexible bodies; to be loose, yielding, limp.

Examples :

"The wilted flowers flagged in the hot afternoon sun. "

しおれた花は、午後の暑い日差しの中で垂れ下がった。

appearance condition essential

verb

垂れ下がる, しおれる

To let droop; to suffer to fall, or let fall, into feebleness.

Examples :

"to flag the wings"

翼を垂れ下がる

physiology condition body essential

verb

弱らせる, 衰弱させる

To enervate; to exhaust the vigour or elasticity of.

Examples :

"The long, stressful exam period flagged her energy, leaving her feeling drained and unable to concentrate. "

長くストレスの多い試験期間は彼女のエネルギーを弱らせ、彼女は疲労困憊し集中できなくなった。

physiology body energy essential

noun

アヤメ

Any of various plants with sword-shaped leaves, especially irises; specifically, Iris pseudacorus.

Examples :

"The garden club planted a beautiful flag iris in the flowerbed. "

ガーデンクラブは、花壇に美しいアヤメを植えました。

plant essential

noun

芝の切れ, 芝生の一片

A slice of turf; a sod.

Examples :

"The gardener carefully lifted the flag of sod to prepare the flower bed. "

庭師は花壇を準備するために、芝の切れを慎重に持ち上げました。

property agriculture environment essential

noun

石板

A slab of stone; a flagstone, a flat piece of stone used for paving.

Examples :

"The patio was paved with large, grey flags. "

パティオは大きくて灰色の石板で舗装されていた。

architecture material essential

noun

敷石

Any hard, evenly stratified sandstone, which splits into layers suitable for flagstones.

Examples :

"The construction crew used the flag to build the patio. "

建設チームは敷石を使ってパティオを作りました。

geology material essential

verb

石畳を敷く

To pave with flagstones.

Examples :

"Fred is planning to flag his patio this weekend."

フレッドは今週末にパティオに石畳を敷く予定です。

architecture material building essential

noun

脚の羽毛

A group of feathers on the lower part of the legs of certain hawks, owls, etc.

Examples :

"The owl had beautiful, fluffy flags on its legs. "

フクロウの足には美しくふわふわした脚の羽毛がありました。

animal bird part appearance essential

noun

羽

A group of elongated wing feathers in certain hawks.

Examples :

"The peregrine falcon spread its flags wide, preparing for its powerful dive. "

ハヤブサは力強い急降下に向けて、羽を大きく広げた。

animal bird anatomy biology essential

noun

尾

The bushy tail of a dog such as a setter.

Examples :

"The hunting dog had a beautiful, thick flag that swished back and forth as it ran. "

その猟犬は、走ると前後に揺れる美しく太い尾を持っていた。

animal body part essential

noun

旗

A hook attached to the stem of a written note that assigns its rhythmic value

Examples :

"The music teacher drew a flag on the music paper to show the quarter note. "

音楽の先生は、四分音符を示すために楽譜に旗を描きました。

music writing essential

Meanings

旗

Examples :

"The school's flag, a bright blue banner with a gold lion, flew proudly above the building. "

金色のライオンが描かれた明るい青色の旗である学校の旗は、建物の上の高くに誇らしげに翻っていました。

旗

Examples :

"The school website displayed a flag of the school logo. "

学校のウェブサイトは学校のロゴの旗を表示しました。

旗艦旗, 旗艦

Examples :

"The admiral's flagship flew a special flag to signal his presence on the ship. "

提督の旗艦は、船に彼の存在を示すために特別な旗を掲げました。

信号旗

Examples :

"The ship's flag signaled that they were running late. "

船の信号旗は、彼らが遅れていることを知らせた。

旗による合図、スタートの合図

Examples :

"The teacher waved the flag to signal the start of the spelling bee. "

先生はスペリングコンテストの開始を知らせるために旗を振りました。

フラグ

Examples :

"The flag indicating "homework completed" was set to "true" after I finished my math assignment. "

数学の課題を終えた後、「宿題完了」を示すフラグが「true」に設定されました。

オプション, フラグ

Examples :

"To print only the names of students, use the `list-students` command with the `names-only` flag. "

学生の名前のみを出力するには、`names-only` フラグを使用して `list-students` コマンドを使用します。

インジケーター, 表示器

Examples :

"The airplane's warning flag popped up, alerting the pilot to a low oil pressure problem. "

飛行機の警告インジケーターがポップアップし、パイロットに油圧低下の問題を知らせました。

旗取りゲーム

Examples :

"The students played capture the flag during their recess. "

生徒たちは休み時間に旗取りゲームをしました。

旗

Examples :

"The flag of the family's triangular-shaped garden includes the entire garden plot, each of its three sides, and each of the three vertices. "

家族の三角形の庭の旗には、庭全体の区画、その3つの辺それぞれ、そして3つの頂点それぞれが含まれます。

ベクトル空間の部分空間のシーケンスで、零空間から始まり、ベクトル空間自体で終わるもので、シーケンスの各メンバー（最後を除く）が次の適切な部分空間となるもの。

Examples :

"The flag of subspaces in linear algebra demonstrates how a complex vector space can be broken down into simpler parts. "

線形代数における部分空間のフラグは、複雑なベクトル空間をより単純な部分に分解する方法を示しています。

旗を飾る, 旗を掲げる

Examples :

"The school team flagged the stadium entrance with colorful banners and flags. "

学校チームは、スタジアムの入り口をカラフルなバナーと旗で飾りました。

旗で示す, フラグを立てる

Examples :

"The teacher flagged the important points in the lecture notes so students could easily identify them later. "

先生は、生徒が後で簡単に識別できるように、講義ノートの重要なポイントにフラグを立てました。

合図する, 止める

Examples :

"Please flag down a taxi for me."

私のためにタクシーを止めてください。

旗で合図する, 信号を送る

Examples :

"to flag an order to troops or vessels at a distance"

遠くの部隊や船に命令を旗で合図する。

注意する, 注目する

Examples :

"The teacher flagged the student's question for further discussion. "

先生は生徒の質問をさらに議論するために注意を促しました。

合図する, 示す

Examples :

"The compiler flagged three errors."

コンパイラは3つのエラーを合図しました。

プログラム変数をtrueに設定する

Examples :

"Flag the debug option before running the program."

プログラムを実行する前に、デバッグオプションをtrueに設定してください。

誘う, おびき寄せる

Examples :

"The hunter flagged the deer by waving a bright red cloth, hoping to lure it closer. "

狩人は、獲物を近づけようと、鮮やかな赤い布を振って鹿をおびき寄せた。

ペナルティを科す, 違反を咎める

Examples :

"The defender was flagged for unsportsmanlike conduct."