kilt background

kilt

/kɪlt/

Illustration kilt - Image 1

Illustration kilt - Image 2

noun

キルト

A traditional Scottish garment, usually worn by men, having roughly the same morphology as a wrap-around skirt, with overlapping front aprons and pleated around the sides and back, and usually made of twill-woven worsted wool with a tartan pattern.

Examples :

"The Scottish piper wore a colorful kilt to the Highland games. "

スコットランドのバグパイプ奏者は、ハイランドゲームにカラフルなキルトを着用しました。

culture wear tradition nation style material history

Illustration kilt - Image 1

Illustration kilt - Image 2

noun

キルト

Any Scottish garment from which the above lies in a direct line of descent, such as the philibeg, or the great kilt or belted plaid

Examples :

"My grandfather wore a kilt to the clan gathering. "

祖父は氏族の集まりにキルトを着用しました。

culture nation wear tradition history

Illustration kilt - Image 1

noun

キルト

A plaid, pleated school uniform skirt sometimes structured as a wrap around, sometimes pleated throughout the entire circumference; also used as boys' wear in 19th century USA.

Examples :

"The school required all girls to wear a navy blue kilt with a white blouse. "

学校は、すべての女子生徒に白いブラウスとネイビーブルーのキルトを着用することを義務付けました。

wear culture style tradition history education item appearance

Illustration kilt - Image 1

Illustration kilt - Image 2

noun

男性用のスカート、スコットランドのキルトに似たもの

A variety of non-bifurcated garments made for men and loosely resembling a Scottish kilt, but most often made from different fabrics and not always with tartan plaid designs.

Examples :

""He wore a denim kilt to the music festival, a modern twist on traditional Scottish attire." "

彼は音楽フェスティバルにデニムのキルトを着用し、伝統的なスコットランドの衣装にモダンなひねりを加えた。

wear style culture appearance material tradition

Illustration kilt - Image 1

verb

巻き上げる

To gather up (skirts) around the body.

Examples :

"Seeing the puddle, she kilted her long skirt slightly to avoid getting it wet. "

水たまりを見て、彼女は濡れないようにロングスカートを少し巻き上げた。

wear culture style

Illustration kilt - Image 1

verb

殺す, 殺害する

To put to death; to extinguish the life of.

Examples :

"Smoking kills more people each year than alcohol and drugs combined."

喫煙は、アルコールと薬物を合わせたよりも多くの人々を毎年殺します。

action inhuman war military

Illustration kilt - Image 1

verb

無効にする, 使用不能にする

To render inoperative.

Examples :

"He killed the engine and turned off the headlights, but remained in the car, waiting."

彼はエンジンを無効にし、ヘッドライトを消したが、車の中に残って待っていた。

technology machine computing technical

Illustration kilt - Image 1

verb

停止する、無効にする

To stop, cease or render void; to terminate.

Examples :

"The sudden power outage kilt the online meeting, forcing everyone to reschedule. "

突然の停電でオンライン会議が停止し、全員が再スケジュールを余儀なくされました。

action business law

Illustration kilt - Image 1

verb

驚かせる, 気絶させる

To amaze, exceed, stun or otherwise incapacitate.

Examples :

"That joke always kills me."

あのジョークはいつも私を気絶させる。

sensation mind action emotion

Illustration kilt - Image 1

verb

苦しめる, 痛めつける

To cause great pain, discomfort or distress to.

Examples :

"These tight shoes are killing my feet."

このきつい靴は私の足を苦しめています。

suffering sensation emotion

Illustration kilt - Image 1

verb

嫌悪感を抱かせる, むかつかせる

To produce feelings of dissatisfaction or revulsion in.

Examples :

"It kills me to learn how many poor people are practically starving in this country while rich moguls spend such outrageous amounts on useless luxuries."

この国でどれだけの貧しい人々が事実上飢えているのかを知り、金持ちの大物が無駄な贅沢品に途方もない金額を費やしているのを知ると、嫌悪感を抱きます。

sensation mind emotion

Illustration kilt - Image 1

verb

使い果たす, 浪費する

To use up or to waste.

Examples :

"He kilted all his savings on lottery tickets, leaving nothing for rent. "

彼は宝くじに全貯金を使い果たし、家賃を払うお金がなくなった。

economy business

Illustration kilt - Image 1

verb

圧倒する, 打ちのめす

To exert an overwhelming effect on.

Examples :

"Between the two of us, we killed the rest of the case of beer."

私たちの間で、ビールの残りのケースを打ちのめしました。

achievement action

Illustration kilt - Image 1

verb

打ち負かす, 圧倒する

To overpower, overwhelm or defeat.

Examples :

"The team had absolutely killed their traditional rivals, and the local sports bars were raucous with celebrations."

チームは伝統的なライバルを完全に打ち負かし、地元のスポーツバーは祝賀ムードで騒々しかった。

action achievement military war

Illustration kilt - Image 1

verb

倒産させる, 破綻させる

To force a company out of business.

Examples :

"The large corporation aggressively priced its products to kilt the smaller, family-owned business. "

大企業は、小規模な家族経営のビジネスを倒産させるために、製品の価格を攻撃的に設定しました。

business finance economy

Illustration kilt - Image 1

verb

激しい痛みを与える

To produce intense pain.

Examples :

"The toothache was so bad it kilted her concentration during the exam. "

歯痛がひどく、試験中の彼女の集中力を激しい痛みで奪った。

sensation suffering

Illustration kilt - Image 1

verb

厳しく罰する

To punish severely.

Examples :

"My parents are going to kill me!"

両親は私を厳しく罰するだろう！

action moral law

Illustration kilt - Image 1

verb

相手が防げないショットを決める

To strike (a ball, etc.) with such force and placement as to make a shot that is impossible to defend against, usually winning a point.

Examples :

"The tennis player kilted the ball, placing it perfectly in the corner, making it impossible for her opponent to return. "

テニス選手は相手が防げないショットを決め、ボールを完璧にコーナーに配置し、相手が返球できないようにした。

sport game achievement point

Illustration kilt - Image 1

verb

プレーから外す

To cause (a ball, etc.) to be out of play, resulting in a stoppage of gameplay.

Examples :

"The batter kilted the baseball foul, stopping the game for a moment. "

バッターは野球をファウルにし、一瞬ゲームを止めました。

Illustration kilt - Image 1

verb

観客を笑わせる

To succeed with an audience, especially in comedy.

Examples :

"The comedian really kilted the audience with her jokes about traffic jams. "

コメディアンは、交通渋滞についてのジョークで観客を大いに笑わせた。

entertainment achievement stage

Illustration kilt - Image 1

verb

ゼロにする, 無効にする

To cause to assume the value zero.

Examples :

"The error in the calculation was so significant that we had to kilt the total profit. "

計算の誤りが非常に大きかったため、総利益をゼロにしなければなりませんでした。

computing technical electronics machine

Illustration kilt - Image 1

verb

キックする, 追放する

(IRC) To disconnect (a user) involuntarily from the network.

Examples :

"The internet connection unexpectedly kilted the student during his online class. "

インターネット接続が、オンライン授業中に学生を予期せずキックしました。

internet computing communication

Illustration kilt - Image 1

verb

溶ける

To deadmelt.

Examples :

"The old, rusty metal was so badly corroded that it kilt away, leaving only a thin, brittle shell. "

古くて錆びた金属はひどく腐食していたため、溶けてしまい、薄くて脆い殻だけが残りました。

technical process