boxed background

boxed

/bɒkst/

Illustration boxed - Image 1

verb

Упаковывать, класть в коробку

To place inside a box; to pack in one or more boxes.

Examples :

"I carefully boxed the fragile ornaments after Christmas. "

Я осторожно упаковал хрупкие украшения после Рождества.

Illustration boxed - Image 1

verb

Запереть, окружить

Usually followed by in: to surround and enclose in a way that restricts movement; to corner, to hem in.

Examples :

"The construction workers boxed in the area with orange cones to keep people away from the hole. "

Строители окружили территорию оранжевыми конусами, чтобы люди держались подальше от ямы.

action situation

Illustration boxed - Image 1

verb

Смешивать, перемешивать

To mix two containers of paint of similar colour to ensure that the color is identical.

Examples :

""Before painting the living room, we boxed the two gallons of light blue paint to get a consistent color across the entire wall." "

Перед покраской гостиной мы смешали две галлона светло-голубой краски, чтобы получить одинаковый цвет по всей стене.

color art technical

Illustration boxed - Image 1

verb

Надрезать

To make an incision or hole in (a tree) for the purpose of procuring the sap.

Examples :

"The farmer boxed the pine trees to collect their sap for making turpentine. "

Фермер надрезал сосны, чтобы собрать их сок для производства скипидара.

agriculture plant nature

Illustration boxed - Image 1

verb

Обшить, закрыть в короб

To enclose with boarding, lathing, etc., so as to conceal (for example, pipes) or to bring to a required form.

Examples :

"The plumber boxed the pipes in the basement to protect them and make the wall look neater. "

Водопроводчик обшил трубы в подвале, чтобы защитить их и сделать стену аккуратнее.

building architecture technical material

Illustration boxed - Image 1

verb

Поместить в коробку

To furnish (for example, the axle of a wheel) with a box.

Examples :

"The cartwright carefully boxed the axle of the wagon wheel to ensure a smooth and stable ride. "

Каретник тщательно поместил в коробку ось колеса повозки, чтобы обеспечить плавную и устойчивую езду.

machine part technical

Illustration boxed - Image 1

verb

Помещать в рамку, заключать в рамку

To enclose (images, text, etc.) in a box.

Examples :

"The website designer boxed the important phone number in red to make it stand out. "

Веб-дизайнер заключил важный номер телефона в красную рамку, чтобы выделить его.

writing style media communication internet technology computing technical

Illustration boxed - Image 1

verb

Поместить значение примитивного типа в соответствующий объект

To place a value of a primitive type into a corresponding object.

Examples :

"The program needs to box the integer value 10 before it can use it in the list. "

Программе необходимо поместить целое значение 10 в объект, прежде чем использовать его в списке.

computing technology

Illustration boxed - Image 1

verb

Боксировать, бить

To strike with the fists; to punch.

Examples :

"Leave this place before I box you!"

Убирайся отсюда, пока я тебя не побил!

sport action body human entertainment

Illustration boxed - Image 1

verb

Боксировать, драться

To fight against (a person) in a boxing match.

Examples :

"The young athlete boxed his rival for the championship title last night. "

Молодой спортсмен боксировал со своим соперником за чемпионский титул прошлой ночью.

sport action entertainment

Illustration boxed - Image 1

verb

Заниматься боксом

To participate in boxing; to be a boxer.

Examples :

"My brother boxed at the local gym to stay in shape. "

Мой брат занимался боксом в местном спортзале, чтобы поддерживать форму.

sport entertainment action

Illustration boxed - Image 1

adjective

Упакованный, в коробках

Packed into a box or boxes.

Examples :

"The books are boxed, ready for shipping."

Книги упакованы и готовы к отправке.

Illustration boxed - Image 1

adjective

Перемешанный, перевернутый

In bridge and other card games if the cards in a pack are reversed face-up and face-down then the pack is said to be boxed.

Examples :

"The deck of cards was boxed, making it impossible to deal a fair hand. "

Колода карт была перемешана, что делало невозможным раздачу честной руки.