bells Meaning | BeDict

noun

Колокола

A percussive instrument made of metal or other hard material, typically but not always in the shape of an inverted cup with a flared rim, which resonates when struck.

Examples :

"The school's bells rang, signaling the end of the lunch break. "

Школьные колокола прозвонили, сигнализируя об окончании обеденного перерыва.

noun

Звон колоколов

The sounding of a bell as a signal.

Examples :

"The bells rang, signaling the end of class. "

Прозвенел звонок, сигнализируя об окончании занятий.

sound signal communication bell-ringing

noun

Звонок

A telephone call.

Examples :

"I’ll give you a bell later."

Я тебе позже позвоню.

communication technology electronics sound signal device

noun

Школьный звонок

A signal at a school that tells the students when a class is starting or ending.

Examples :

"The bells at school tell the students when to go to their next class. "

Школьный звонок сообщает ученикам, когда идти на следующий урок.

education sound signal time

noun

Раструб

The flared end of a brass or woodwind instrument.

Examples :

"The trumpet player polished the bells of his instrument until they gleamed in the stage light. "

Трубач отполировал раструбы своего инструмента, пока они не засияли в свете сцены.

music part technical

noun

Удары колокола

Any of a series of strokes on a bell (or similar), struck every half hour to indicate the time (within a four hour watch)

Examples :

"The sailor on night watch heard two bells, signaling it was one hour after midnight. "

Матрос на ночной вахте услышал два удара колокола, сигнализирующие о том, что прошел час после полуночи.

time nautical sound bell-ringing communication

noun

Раструб, колокол

The flared end of a pipe, designed to mate with a narrow spigot.

Examples :

"The plumber used pipes with bells to easily connect them, fitting the narrow end of one pipe into the flared end of another. "

Водопроводчик использовал трубы с раструбами, чтобы легко соединить их, вставляя узкий конец одной трубы в раструб другой.

part technical machine structure

noun

Звуковой сигнал, звонок

A device control code that produces a beep (or rings a small electromechanical bell on older teleprinters etc.).

Examples :

"The old computer system still uses bells to signal errors, even though everyone else uses screen notifications now. "

Старая компьютерная система до сих пор использует звуковой сигнал для сигнализации об ошибках, хотя все остальные теперь используют экранные уведомления.

computing electronics technology device sound communication signal

noun

Колокола, предметы в форме колокола

Anything shaped like a bell, such as the cup or corolla of a flower.

Examples :

"The delicate bells of the wildflowers swayed gently in the breeze. "

Нежные колокола полевых цветов мягко покачивались на ветру.

nature plant part appearance

noun

Капитель, колокол

The part of the capital of a column included between the abacus and neck molding; also used for the naked core of nearly cylindrical shape, assumed to exist within the leafage of a capital.

Examples :

"The architect carefully studied the intricate bells of the Corinthian columns in the museum exhibit. "

Архитектор тщательно изучил замысловатые капители коринфских колонн на музейной выставке.

architecture art part structure

noun

Велосипедный звонок

An instrument situated on a bicycle's handlebar, used by the cyclist to warn of his or her presence.

Examples :

"The cyclist rang his bells loudly to warn pedestrians as he approached. "

Велосипедист громко позвонил в свой велосипедный звонок, чтобы предупредить пешеходов, когда он приближался.

vehicle sound communication

verb

Прикреплять колокольчик

To attach a bell to.

Examples :

"Who will bell the cat?"

Кто прикрепит колокольчик к кошке?

sound action device

verb

Расширять, развальцовывать

To shape so that it flares out like a bell.

Examples :

"to bell a tube"

Развальцевать трубку.

appearance style

verb

Звонить, позвонить

To telephone.

Examples :

"I'll bells you later when I get home from school. "

Я позвоню тебе позже, когда приду домой из школы.

communication technology

verb

Цвести, расцветать

To develop bells or corollas; to take the form of a bell; to blossom.

Examples :

"Hops bell."

Хмель цветет.

plant nature biology

noun

Рев, лай

The bellow or bay of certain animals, such as a hound on the hunt or a stag in rut.

Examples :

"The dogs' excited bells echoed through the park as they chased the rabbit. "

Возбужденный лай собак эхом разносился по парку, когда они гнались за кроликом.

animal sound nature communication

verb

Реветь, рычать

To bellow or roar.

Examples :

"The frustrated coach bells at the players after they miss another shot. "

Раздраженный тренер ревет на игроков после того, как они промахиваются еще одним броском.

sound communication

verb

Звонить, греметь

To utter in a loud manner; to thunder forth.

Examples :

"The alarm clock bells loudly, waking everyone in the house. "

Будильник громко звенит, пробуждая всех в доме.

sound communication

noun

Корабельные колокола; удары в корабельный колокол каждые полчаса для обозначения времени

Ship's bells; the strokes on a ship's bell, every half hour, to mark the passage of time.

Examples :

"The sailor listened carefully, knowing that six bells meant it was three o'clock in the afternoon. "

Моряк внимательно слушал, зная, что шесть ударов в колокол означают три часа дня.

nautical sailing time sound communication military

noun

Клеши

Short for bell-bottoms.

Examples :

"My dad found his old bells in the attic and wore them to the retro party. "

Мой отец нашел свои старые клеши на чердаке и надел их на ретро-вечеринку.

style wear

Meanings

Колокола

Examples :

"The school's bells rang, signaling the end of the lunch break. "

Школьные колокола прозвонили, сигнализируя об окончании обеденного перерыва.

Звон колоколов

Examples :

"The bells rang, signaling the end of class. "

Прозвенел звонок, сигнализируя об окончании занятий.

Звонок

Examples :

"I’ll give you a bell later."

Я тебе позже позвоню.

Школьный звонок

Examples :

"The bells at school tell the students when to go to their next class. "

Школьный звонок сообщает ученикам, когда идти на следующий урок.

Раструб

Examples :

"The trumpet player polished the bells of his instrument until they gleamed in the stage light. "

Трубач отполировал раструбы своего инструмента, пока они не засияли в свете сцены.

Удары колокола

Examples :

"The sailor on night watch heard two bells, signaling it was one hour after midnight. "

Матрос на ночной вахте услышал два удара колокола, сигнализирующие о том, что прошел час после полуночи.

Раструб, колокол

Examples :

"The plumber used pipes with bells to easily connect them, fitting the narrow end of one pipe into the flared end of another. "

Водопроводчик использовал трубы с раструбами, чтобы легко соединить их, вставляя узкий конец одной трубы в раструб другой.

Звуковой сигнал, звонок

Examples :

"The old computer system still uses bells to signal errors, even though everyone else uses screen notifications now. "

Старая компьютерная система до сих пор использует звуковой сигнал для сигнализации об ошибках, хотя все остальные теперь используют экранные уведомления.

Колокола, предметы в форме колокола

Examples :

"The delicate bells of the wildflowers swayed gently in the breeze. "

Нежные колокола полевых цветов мягко покачивались на ветру.

Капитель, колокол

Examples :

"The architect carefully studied the intricate bells of the Corinthian columns in the museum exhibit. "

Архитектор тщательно изучил замысловатые капители коринфских колонн на музейной выставке.

Велосипедный звонок

Examples :

"The cyclist rang his bells loudly to warn pedestrians as he approached. "

Велосипедист громко позвонил в свой велосипедный звонок, чтобы предупредить пешеходов, когда он приближался.

Прикреплять колокольчик

Examples :

"Who will bell the cat?"

Кто прикрепит колокольчик к кошке?

Расширять, развальцовывать

Examples :

"to bell a tube"

Развальцевать трубку.

Звонить, позвонить

Examples :

"I'll bells you later when I get home from school. "

Я позвоню тебе позже, когда приду домой из школы.

Цвести, расцветать

Examples :

"Hops bell."

Хмель цветет.

Рев, лай

Examples :

"The dogs' excited bells echoed through the park as they chased the rabbit. "

Возбужденный лай собак эхом разносился по парку, когда они гнались за кроликом.

Реветь, рычать

Examples :

"The frustrated coach bells at the players after they miss another shot. "

Раздраженный тренер ревет на игроков после того, как они промахиваются еще одним броском.

Звонить, греметь

Examples :

"The alarm clock bells loudly, waking everyone in the house. "

Будильник громко звенит, пробуждая всех в доме.

Корабельные колокола; удары в корабельный колокол каждые полчаса для обозначения времени

Examples :

"The sailor listened carefully, knowing that six bells meant it was three o'clock in the afternoon. "

Моряк внимательно слушал, зная, что шесть ударов в колокол означают три часа дня.

Клеши

Examples :

"My dad found his old bells in the attic and wore them to the retro party. "