ghosts Meaning

noun

鬼魂，灵魂

The spirit; the soul of man.

Examples :

"After the war, some people felt like their ghosts were still wandering the battlefield, unable to find peace. "

战争结束后，有些人感觉自己的灵魂还游荡在战场上，无法得到安宁。

noun

鬼魂，灵魂。

The disembodied soul; the soul or spirit of a deceased person; a spirit appearing after death

Examples :

"Everyone believed that the ghost of an old lady haunted the crypt."

每个人都相信一个老妇人的鬼魂在那个地下墓穴里出没。

soul mythology religion supernatural being person literature history tradition philosophy

noun

鬼魂，幽灵

Any faint shadowy semblance; an unsubstantial image

Examples :

"not a ghost of a chance; the ghost of an idea"

连一点机会的影子都没有；只是一个模糊的想法。

mythology supernatural soul mind being

noun

伪像，鬼影

A false image formed in a telescope, camera, or other optical device by reflection from the surfaces of one or more lenses.

Examples :

"Looking through the old binoculars, I saw faint ghosts of the birds, caused by reflections inside the lenses. "

透过旧望远镜，我看到了鸟的淡淡鬼影，那是镜片内部反射造成的伪像。

technology physics astronomy device

noun

重影

An unwanted image similar to and overlapping or adjacent to the main one on a television screen, caused by the transmitted image being received both directly and via reflection.

Examples :

"The old antenna caused blurry ghosts on the TV screen, making it hard to see the football game clearly. "

老式天线导致电视屏幕上出现模糊的重影，很难看清楚足球比赛。

media electronics technology communication signal

noun

枪手，代笔人

A ghostwriter.

Examples :

"My book report was excellent, but the ghosts wrote it for me. "

我的读书报告写得非常好，但其实是枪手帮我写的。

supernatural mythology soul

noun

幽灵用户，僵尸用户

An unresponsive user on IRC, resulting from the user's client disconnecting without notifying the server.

Examples :

"After the server crashed, the IRC channel was littered with ghosts; users who appeared to be online but were actually disconnected. "

服务器崩溃后，IRC频道里到处都是幽灵用户，这些人看起来还在线，但实际上已经断开了连接。

internet computing communication technical

noun

镜像，副本

An image of a file or hard disk.

Examples :

"The IT technician created ghosts of all the classroom computers so he could quickly restore them if they crashed. "

那位IT技术员为所有教室的电脑创建了镜像文件，这样如果电脑崩溃了，他就能快速地恢复它们。

computing

noun

替补，后备。

An understudy.

Examples :

"Since the lead actress was sick, the "ghosts" of the show, her understudies, were ready to step in and perform. "

由于主角女演员生病了，这部戏的“替补”演员，也就是她的后备演员们，已经准备好上台演出了。

entertainment literature stage

noun

间谍，特务。

A covert (and deniable) agent.

Examples :

"The company used "ghosts" to gather information about their competitors without leaving a trace. "

这家公司使用“幽灵”来搜集竞争对手的情报，而且不留痕迹。(这家公司使用“幽灵”，也就是间谍或特务，来搜集竞争对手的情报，而且不留痕迹。)

politics government military person job organization

noun

残影, 鬼影

The faint image that remains after an attempt to remove graffiti.

Examples :

"Even after the school janitor power-washed the wall, faint ghosts of the old graffiti were still visible. "

即使学校的清洁工用高压清洗机冲洗了墙壁，旧涂鸦的淡淡残影仍然清晰可见。

appearance property art

noun

幽灵车手，影子车手

An opponent in a racing game that follows a previously recorded route, allowing players to compete against previous best times.

Examples :

"In the racing game, I'm trying to beat my own best time by racing against my previous ghosts. "

在赛车游戏中，我正试图通过与之前的幽灵车手比赛来打破自己的最佳记录。

game sport computing technology

noun

冒名顶替者, 幽灵账号

A dead person whose identity is stolen by another. See ghosting.

Examples :

"My classmate's stories about the ghosts in her family were actually about how her aunt had been the target of a complex identity theft scheme. "

我同学说的她家里的“幽灵”，实际上是指她阿姨遭遇了一起复杂的身份盗窃案，被冒名顶替了。

supernatural mythology soul religion entertainment literature

noun

幽灵，鬼魅

(in names of species) White or pale.

Examples :

"ghost slug; ghostberry; ghostflower; ghost crab; ghost bat"

幽灵蛞蝓; 幽灵莓; 幽灵花; 白蟹; 白蝙蝠 (这里的“幽灵”或“白”表示颜色是白色或非常浅的颜色).

biology animal color appearance

noun

幽灵，鬼魅

(in names of species) Transparent or translucent.

Examples :

"ghost ant; ghost catfish; ghost nipper; ghost nudibranch"

幽灵蚁；透明鲶鱼；幽灵螯虾；透明海蛞蝓

appearance nature biology

noun

被抛弃的人, 鬼魂

Abandoned.

Examples :

"ghost town; ghost net; ghost ramp; ghost ship"

鬼城 (bèi pāoqì de chéngshì); 幽灵渔网 (bèi pāoqì de yúwǎng); 废弃匝道 (bèi pāoqì de zádào); 幽灵船 (bèi pāoqì de chuán).

supernatural mythology religion soul being

noun

残余，遗留。

Remnant; the remains of a(n).

Examples :

"ghost cell; ghost crater; ghost image"

残余细胞；遗留陨石坑；残影。

supernatural soul mythology religion past

noun

幻影，幽灵。

Perceived or listed but not real.

Examples :

"ghost pain; ghost cellphone vibration; ghost island; ghost voter"

幻痛；手机幻震；幽灵岛；幽灵选民。

supernatural mythology religion being

noun

鬼魂，幽灵。

Of cryptid, supernatural or extraterrestrial nature.

Examples :

"ghost rocket; ghost deer; ghost cat"

幽灵火箭；幽灵鹿；幽灵猫 (指那些来历不明，可能是超自然或外星力量导致的火箭、鹿、猫)。

supernatural mythology religion soul being phenomena

noun

替身，冒牌货.

Substitute.

Examples :

"ghost writer; ghost band; ghost singer"

枪手作家；冒牌乐队；代唱歌手

supernatural mythology religion

verb

作祟，显灵

To haunt; to appear to in the form of an apparition.

Examples :

"The memory of the accident still ghosts him every night, making it hard to sleep. "

那场事故的回忆每晚都在他脑海里作祟，让他难以入睡。

supernatural mythology religion soul literature story media entertainment

verb

去世，死亡

To die; to expire.

Examples :

""My phone's battery ghosts quickly when I'm playing games." "

我玩游戏的时候，手机电池掉电掉得特别快，感觉一下子就没电“去世”了。

supernatural soul

verb

代笔，捉刀。

To ghostwrite.

Examples :

"The politician ghosts his speeches, relying on a professional writer to create them. "

这位政客的演讲都是找人代笔的，他依靠一位专业写手来创作演讲稿。

writing language literature communication job

verb

无风航行

To sail seemingly without wind.

Examples :

"The small sailboat ghosted across the calm lake, barely moving despite the lack of wind. "

小帆船在平静的湖面上几乎无风航行，虽然没有风，却仍在缓缓移动。

nautical sailing

verb

複製，映像。

To copy a file or hard drive image.

Examples :

"The IT technician will ghost the old computer's hard drive onto a new one, so you won't lose any of your files. "

信息技术员会将旧电脑的硬盘做映像到新硬盘上，这样你就不会丢失任何文件了。

computing technology

verb

变灰, 灰显

To gray out (a visual item) to indicate that it is unavailable.

Examples :

"The "Submit" button ghosts when you haven't filled in all the required fields on the form. "

当你没有填写表单上所有必填项目时，“提交”按钮会灰显。

computing technology internet electronics item

verb

抢夺昵称，顶号

To forcibly disconnect an IRC user who is using one's reserved nickname.

Examples :

"Because someone else was using my IRC nickname, the administrator had to ghost them so I could log in. "

因为有人用了我的IRC昵称，管理员不得不把那个人顶号，我才能登录。

computing internet communication technology

verb

偷偷溜走, 神出鬼没

To appear without warning; to move quickly and quietly; to slip.

Examples :

"The cat often ghosts into the kitchen when someone opens the refrigerator. "

猫经常在有人打开冰箱的时候偷偷溜进厨房。

appearance action

verb

杀死，宰杀

To kill.

Examples :

"The editor decided to ghosts the unflattering scenes from the documentary to protect the politician's reputation. "

为了保护那位政客的名声，编辑决定删掉纪录片里那些有损形象的片段。

action inhuman war

verb

消失，不告而别

To break up with someone without warning or explanation; to perform an act of ghosting.

Examples :

"My friend Sarah ghosted me after we'd been studying together for weeks. "

我朋友莎拉跟我一起学习了好几个星期，然后突然就消失了，再也没联系我，真是莫名其妙。

communication culture entertainment internet human

Meanings

鬼魂，灵魂

Examples :

"After the war, some people felt like their ghosts were still wandering the battlefield, unable to find peace. "

战争结束后，有些人感觉自己的灵魂还游荡在战场上，无法得到安宁。

鬼魂，灵魂。

Examples :

"Everyone believed that the ghost of an old lady haunted the crypt."

每个人都相信一个老妇人的鬼魂在那个地下墓穴里出没。

鬼魂，幽灵

Examples :

"not a ghost of a chance; the ghost of an idea"

连一点机会的影子都没有；只是一个模糊的想法。

伪像，鬼影

Examples :

"Looking through the old binoculars, I saw faint ghosts of the birds, caused by reflections inside the lenses. "

透过旧望远镜，我看到了鸟的淡淡鬼影，那是镜片内部反射造成的伪像。

重影

Examples :

"The old antenna caused blurry ghosts on the TV screen, making it hard to see the football game clearly. "

老式天线导致电视屏幕上出现模糊的重影，很难看清楚足球比赛。

枪手，代笔人

Examples :

"My book report was excellent, but the ghosts wrote it for me. "

我的读书报告写得非常好，但其实是枪手帮我写的。

幽灵用户，僵尸用户

Examples :

"After the server crashed, the IRC channel was littered with ghosts; users who appeared to be online but were actually disconnected. "

服务器崩溃后，IRC频道里到处都是幽灵用户，这些人看起来还在线，但实际上已经断开了连接。

镜像，副本

Examples :

"The IT technician created ghosts of all the classroom computers so he could quickly restore them if they crashed. "

那位IT技术员为所有教室的电脑创建了镜像文件，这样如果电脑崩溃了，他就能快速地恢复它们。

替补，后备。

Examples :

"Since the lead actress was sick, the "ghosts" of the show, her understudies, were ready to step in and perform. "

由于主角女演员生病了，这部戏的“替补”演员，也就是她的后备演员们，已经准备好上台演出了。

间谍，特务。

Examples :

"The company used "ghosts" to gather information about their competitors without leaving a trace. "

这家公司使用“幽灵”来搜集竞争对手的情报，而且不留痕迹。(这家公司使用“幽灵”，也就是间谍或特务，来搜集竞争对手的情报，而且不留痕迹。)

残影, 鬼影

Examples :

"Even after the school janitor power-washed the wall, faint ghosts of the old graffiti were still visible. "

即使学校的清洁工用高压清洗机冲洗了墙壁，旧涂鸦的淡淡残影仍然清晰可见。

幽灵车手，影子车手

Examples :

"In the racing game, I'm trying to beat my own best time by racing against my previous ghosts. "

在赛车游戏中，我正试图通过与之前的幽灵车手比赛来打破自己的最佳记录。

冒名顶替者, 幽灵账号

Examples :

"My classmate's stories about the ghosts in her family were actually about how her aunt had been the target of a complex identity theft scheme. "

我同学说的她家里的“幽灵”，实际上是指她阿姨遭遇了一起复杂的身份盗窃案，被冒名顶替了。

幽灵，鬼魅

Examples :

"ghost slug; ghostberry; ghostflower; ghost crab; ghost bat"

幽灵蛞蝓; 幽灵莓; 幽灵花; 白蟹; 白蝙蝠 (这里的“幽灵”或“白”表示颜色是白色或非常浅的颜色).

幽灵，鬼魅

Examples :

"ghost ant; ghost catfish; ghost nipper; ghost nudibranch"

幽灵蚁；透明鲶鱼；幽灵螯虾；透明海蛞蝓

被抛弃的人, 鬼魂

Examples :

"ghost town; ghost net; ghost ramp; ghost ship"

鬼城 (bèi pāoqì de chéngshì); 幽灵渔网 (bèi pāoqì de yúwǎng); 废弃匝道 (bèi pāoqì de zádào); 幽灵船 (bèi pāoqì de chuán).

残余，遗留。

Examples :

"ghost cell; ghost crater; ghost image"

残余细胞；遗留陨石坑；残影。

幻影，幽灵。

Examples :

"ghost pain; ghost cellphone vibration; ghost island; ghost voter"

幻痛；手机幻震；幽灵岛；幽灵选民。

鬼魂，幽灵。

Examples :

"ghost rocket; ghost deer; ghost cat"

幽灵火箭；幽灵鹿；幽灵猫 (指那些来历不明，可能是超自然或外星力量导致的火箭、鹿、猫)。

替身，冒牌货.

Examples :

"ghost writer; ghost band; ghost singer"

杀死，宰杀