balloons Meaning

noun

بالونات

An inflatable buoyant object, often (but not necessarily) round and flexible.

Examples :

"We decorated the classroom with colorful balloons for the party. "

زّينا الفصل ببالونات ملونة للحفلة.

item entertainment

noun

بالونات

Such an object as a child’s toy or party decoration.

Examples :

"The children loved playing with the colorful balloons at the birthday party. "

أحب الأطفال اللعب بالبالونات الملونة في حفلة عيد الميلاد.

entertainment item holiday

noun

مناطيد

Such an object designed to transport people through the air.

Examples :

"The first balloons were used for observation during battles, not for fun. "

استُخدمت المناطيد الأولى للمراقبة أثناء المعارك، وليس للمرح.

vehicle

noun

بالون، قسطرة

A sac inserted into part of the body for therapeutic reasons; such as angioplasty.

Examples :

"During the angioplasty procedure, the doctor carefully inserted balloons into the blocked arteries to open them up and improve blood flow to the heart. "

أثناء عملية الرأب الوعائي، أدخل الطبيب بعناية بالونات في الشرايين المسدودة لفتحها وتحسين تدفق الدم إلى القلب.

medicine device body physiology anatomy

noun

فقاعة كلام

A speech bubble.

Examples :

"The comic strip showed a thought balloon with the word "hungry" inside. "

أظهر الشريط الهزلي فقاعة كلام بداخلها كلمة "جائع".

communication writing language media sign

noun

كأس بالون

A type of glass cup, sometimes used for brandy.

Examples :

"My grandmother keeps a collection of antique balloons in her china cabinet. "

تحتفظ جدتي بمجموعة من كؤوس البالون العتيقة في خزانة الصين الخاصة بها.

utensil drink

noun

بالونات

A ball or globe on the top of a pillar, church, etc.

Examples :

"The architect chose to adorn the top of each pillar with elegant stone balloons. "

اختار المهندس المعماري تزيين قمة كل عمود ببالونات حجرية أنيقة.

architecture part

noun

بالون، منفاخ

A round vessel, usually with a short neck, to hold or receive whatever is distilled; a glass vessel of a spherical form.

Examples :

"The alchemist carefully poured the distilled liquid from the copper still into the glass balloons for storage. "

سكب الكيميائي بحذر السائل المقطر من المعوجة النحاسية إلى البالونات الزجاجية للتخزين.

utensil chemistry substance

noun

قنبلة، دانة

A bomb or shell.

Examples :

"During the war, the planes dropped balloons on the city. "

خلال الحرب، أسقطت الطائرات قنابل على المدينة.

military weapon war

noun

لعبة بالونات

A game played with a large inflated ball.

Examples :

"The children played balloons in the park, hitting the big, colorful ball over the net. "

لعب الأطفال لعبة البالونات في الحديقة، وضربوا الكرة الكبيرة الملونة فوق الشبكة.

game entertainment

noun

فقاعة

(engraving) The outline enclosing words represented as coming from the mouth of a pictured figure.

Examples :

"In the comic book, the characters' dialogue appeared in speech balloons above their heads. "

في الكتاب الهزلي، ظهر حوار الشخصيات في فقاعات فوق رؤوسهم.

art writing language communication figure media

noun

ثدي، صدر

A woman's breast.

body sex anatomy

noun

بالونات، أكياس مخدرات

A small container for illicit drugs made from a condom or the finger of a latex glove, etc.

Examples :

"The police searched the suspect and found several small, tied-off balloons containing heroin. "

فتشت الشرطة المشتبه به وعثرت على عدة بالونات صغيرة مربوطة تحتوي على الهيروين.

substance item police

verb

تضخم بسرعة، يتصاعد بسرعة

To increase or expand rapidly.

Examples :

"His stomach ballooned from eating such a large meal."

انتفخ بطنه من تناول وجبة كبيرة جدًا.

amount business economy

verb

صعد في منطاد

To go up or voyage in a balloon.

Examples :

"The adventurous couple plans to balloons across the countryside next summer. "

تخطط الزوجان المغامران للصعود في منطاد عبر الريف في الصيف المقبل.

vehicle entertainment

verb

يصعد في منطاد

To take up in, or as if in, a balloon.

Examples :

"The fabric of the hot air balloon began to balloon as the pilot pumped in more hot air. "

بدأ نسيج المنطاد يتصاعد مع ضخ الطيار المزيد من الهواء الساخن.

space action

verb

ينفخ، يتضخم

To inflate like a balloon.

Examples :

"The bread dough balloons as it sits in the warm kitchen, ready to be baked. "

تتضخم عجينة الخبز وهي في المطبخ الدافئ، جاهزة للخبز.

action physics

verb

يسدد الكرة عالياً

To strike (a ball) so that it flies high in the air.

Examples :

"He balloons the tennis ball high over the net. "

يسدد كرة التنس عالياً فوق الشبكة.

sport action

noun

دفعة كبيرة مستحقة في نهاية مدة القرض

An unusually large payment due at the end of the term of a loan agreement.

Examples :

""Sarah was worried because her mortgage had a clause specifying that a significant portion of the loan balloons to an unmanageable amount due in five years, if not addressed." "

كانت سارة قلقة لأن الرهن العقاري الخاص بها تضمن بندًا ينص على أن جزءًا كبيرًا من القرض سيصبح دفعة كبيرة غير قابلة للإدارة مستحقة في غضون خمس سنوات، إذا لم يتم معالجته.

finance business

Meanings

بالونات

Examples :

"We decorated the classroom with colorful balloons for the party. "

زّينا الفصل ببالونات ملونة للحفلة.

بالونات

Examples :

"The children loved playing with the colorful balloons at the birthday party. "

أحب الأطفال اللعب بالبالونات الملونة في حفلة عيد الميلاد.

مناطيد

Examples :

"The first balloons were used for observation during battles, not for fun. "

استُخدمت المناطيد الأولى للمراقبة أثناء المعارك، وليس للمرح.

بالون، قسطرة

Examples :

"During the angioplasty procedure, the doctor carefully inserted balloons into the blocked arteries to open them up and improve blood flow to the heart. "

أثناء عملية الرأب الوعائي، أدخل الطبيب بعناية بالونات في الشرايين المسدودة لفتحها وتحسين تدفق الدم إلى القلب.

فقاعة كلام

Examples :

"The comic strip showed a thought balloon with the word "hungry" inside. "

أظهر الشريط الهزلي فقاعة كلام بداخلها كلمة "جائع".

كأس بالون

Examples :

"My grandmother keeps a collection of antique balloons in her china cabinet. "

تحتفظ جدتي بمجموعة من كؤوس البالون العتيقة في خزانة الصين الخاصة بها.

بالونات

Examples :

"The architect chose to adorn the top of each pillar with elegant stone balloons. "

اختار المهندس المعماري تزيين قمة كل عمود ببالونات حجرية أنيقة.

بالون، منفاخ

Examples :

"The alchemist carefully poured the distilled liquid from the copper still into the glass balloons for storage. "

سكب الكيميائي بحذر السائل المقطر من المعوجة النحاسية إلى البالونات الزجاجية للتخزين.

قنبلة، دانة

Examples :

"During the war, the planes dropped balloons on the city. "

خلال الحرب، أسقطت الطائرات قنابل على المدينة.

لعبة بالونات

Examples :

"The children played balloons in the park, hitting the big, colorful ball over the net. "

لعب الأطفال لعبة البالونات في الحديقة، وضربوا الكرة الكبيرة الملونة فوق الشبكة.

فقاعة

Examples :

"In the comic book, the characters' dialogue appeared in speech balloons above their heads. "

في الكتاب الهزلي، ظهر حوار الشخصيات في فقاعات فوق رؤوسهم.

ثدي، صدر

بالونات، أكياس مخدرات

Examples :

"The police searched the suspect and found several small, tied-off balloons containing heroin. "

فتشت الشرطة المشتبه به وعثرت على عدة بالونات صغيرة مربوطة تحتوي على الهيروين.

تضخم بسرعة، يتصاعد بسرعة

Examples :

"His stomach ballooned from eating such a large meal."

انتفخ بطنه من تناول وجبة كبيرة جدًا.

صعد في منطاد

Examples :

"The adventurous couple plans to balloons across the countryside next summer. "

تخطط الزوجان المغامران للصعود في منطاد عبر الريف في الصيف المقبل.

يصعد في منطاد

Examples :

"The fabric of the hot air balloon began to balloon as the pilot pumped in more hot air. "

بدأ نسيج المنطاد يتصاعد مع ضخ الطيار المزيد من الهواء الساخن.

ينفخ، يتضخم

Examples :

"The bread dough balloons as it sits in the warm kitchen, ready to be baked. "

تتضخم عجينة الخبز وهي في المطبخ الدافئ، جاهزة للخبز.

يسدد الكرة عالياً

Examples :

"He balloons the tennis ball high over the net. "

يسدد كرة التنس عالياً فوق الشبكة.

دفعة كبيرة مستحقة في نهاية مدة القرض

Examples :

""Sarah was worried because her mortgage had a clause specifying that a significant portion of the loan balloons to an unmanageable amount due in five years, if not addressed." "

Related Words

angioplasty noun

رأب الأوعية

grandmother noun

جدة

necessarily adverb

بالضرورة، حتمًا