المعنى البصري لـ 'gaff'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

noun

صنارة، خطاف

A tool consisting of a large metal hook with a handle or pole, especially the one used to pull large fish aboard a boat.

"The fisherman used a gaff to pull the large tuna into the boat. "

استخدم الصياد صنارة لسحب سمك التونة الكبير إلى القارب.

nautical utensil fish sailing sport technical item

noun

هفوة، زلة لسان

A minor error or faux pas, a gaffe.

"We politely ignored his gaff."

تجاهلنا هفوته بأدب.

communication language word society

noun

خدعة، حيلة

A trick or con.

"The used car salesman's promise of "free lifetime repairs" turned out to be a gaff; the repairs were only free if you bought outrageously overpriced parts. "

اتضح أن وعد بائع السيارات المستعملة بـ "إصلاحات مجانية مدى الحياة" كان خدعة؛ كانت الإصلاحات مجانية فقط إذا اشتريت قطع غيار باهظة الثمن بشكل فادح.

communication word business entertainment action

noun

صاري الشراع

The upper spar used to control a gaff-rigged sail.

"The sailor adjusted the gaff on the sailboat to maximize the sail's area and catch more wind. "

قام البحار بتعديل صاري الشراع على القارب الشراعي لتعظيم مساحة الشراع والتقاط المزيد من الرياح.

nautical sailing technical part

noun

غطاء الأعضاء التناسلية

A garment worn to hide the genitals.

"The dancer wore a gaff under their costume for a smooth and secure fit. "

ارتدى الراقص غطاء الأعضاء التناسلية تحت ملابسه للحصول على مظهر سلس وآمن.

body wear sex

verb

اصطاد بالصنارة

To use a gaff, especially to land a fish.

"The fisherman managed to gaff the large tuna and haul it onto the boat. "

تمكن الصياد من اصطياد سمك التونة الكبير بالصنارة وسحبه إلى القارب.

fish nautical sport utensil sailing

verb

خدع، غش

To cheat or hoax.

"The salesman tried to gaff me into buying a used car that was much older than he claimed. "

حاول البائع أن يخدعني لشراء سيارة مستعملة أقدم بكثير مما ادعى.

communication business action entertainment character

verb

قام بالمقامرة

To gamble.

"He decided to gaff a small amount of his paycheck on the football game, hoping for a big win. "

قرر أن يقوم بالمقامرة بمبلغ صغير من راتبه على لعبة كرة القدم، على أمل تحقيق فوز كبير.

game business finance economy

verb

يثبت بشريط لاصق

To affix or cover with gaffer tape.

""I had to gaff the ripped poster back together before putting it on the wall." "

كان عليّ أن أثبت الملصق الممزق بشريط لاصق قبل وضعه على الحائط.

technical material utility

noun

شريط لاصق قوي

A sturdy adhesive tape, made of plastic reinforced with cross-linked fibre, often used by lighting electricians.

"The lighting electrician used a roll of black gaff to secure the cables on the stage. "

استخدم كهربائي الإضاءة لفة من شريط لاصق أسود قوي لتأمين الكابلات على المسرح.

material technical item industry

noun

معاملة قاسية، انتقاد

Rough or harsh treatment; criticism.

"The new policy changes received a lot of gaff from the employees. "

تلقت تغييرات السياسة الجديدة الكثير من الانتقادات من الموظفين.

communication attitude

noun

هراء، كلام فارغ

An outcry; nonsense.

""The politician's speech was full of gaff; no one understood what he was actually trying to say." "

كان خطاب السياسي مليئًا بالهراء؛ لم يفهم أحد ما كان يحاول قوله بالفعل.

communication language

noun

مسكن، بيت

(especially Manchester and Cockney) A place of residence.

""After a long day at the market, Liam was happy to return to his gaff in Bethnal Green." "

بعد يوم طويل في السوق، كان ليام سعيدًا بالعودة إلى منزله في بيثنال غرين.

place property building