ports Meaning | BeDict

noun

موانئ

A place on the coast at which ships can shelter, or dock to load and unload cargo or passengers.

Examples :

"Many ships arrive at the busy ports to deliver goods from all over the world. "

تصل العديد من السفن إلى الموانئ المزدحمة لتوصيل البضائع من جميع أنحاء العالم.

noun

مدينة ساحلية

A town or city containing such a place, a port city.

Examples :

"Many busy ports contribute significantly to international trade. "

تساهم العديد من المدن الساحلية المزدحمة بشكل كبير في التجارة الدولية.

geography nautical place sailing ocean

noun

الجانب الأيسر للسفينة

The left-hand side of a vessel, including aircraft, when one is facing the front. Used to unambiguously refer to directions relative to the vessel structure, rather than to a person or object on board.

Examples :

"The pilot carefully navigated the plane, keeping the ports clear of the approaching storm clouds. "

قاد الطيار الطائرة بعناية، وحافظ على الجانب الأيسر للسفينة خاليًا من الغيوم العاصفة المقتربة.

nautical sailing direction vehicle position part

noun

مجداف الميمنة

A sweep rower that primarily rows with an oar on the port side.

Examples :

"Each eight has four ports and four starboards."

لكل ثمانية أربعة مجاديف ميمنة وأربعة مجاديف يسرى.

nautical sport sailing person

noun

موانئ، مداخل

An entryway or gate.

Examples :

"The city ports bustled with activity as ships arrived, unloading goods from all over the world. "

ازدهرت موانئ المدينة بالنشاط مع وصول السفن، وهي تفرغ البضائع من جميع أنحاء العالم.

architecture nautical

noun

فتحات، ثغور

An opening or doorway in the side of a ship, especially for boarding or loading; an embrasure through which a cannon may be discharged; a porthole.

Examples :

"The sailors opened the ports on the ship to load the cargo. "

فتح البحارة الثغور على السفينة لتحميل البضائع.

nautical sailing military vehicle ocean architecture

noun

الممر

(bowls) A space between two stones wide enough for a delivered stone or bowl to pass through.

Examples :

"The player aimed carefully, hoping to send her bowl through the ports created by the positioning of the other stones. "

صوب اللاعب بعناية، على أمل إرسال كرته عبر الممر الذي تم إنشاؤه عن طريق وضع الأحجار الأخرى.

sport game

noun

منفذ، فتحة

An opening where a connection (such as a pipe) is made.

Examples :

"The plumber checked all the water ports under the sink to find the leak. "

فحص السباك جميع منافذ المياه تحت الحوض للعثور على التسرب.

part technical machine technology

noun

منفذ

A logical or physical construct in and from which data are transferred. Computer port (hardware)

Examples :

"The computer has several ports on the back to connect devices like the printer and mouse. "

يحتوي الكمبيوتر على عدة منافذ في الخلف لتوصيل أجهزة مثل الطابعة والماوس.

computing electronics device technology system internet communication machine signal technical part function

noun

منفذ، مقبس

A female connector of an electronic device, into which a cable's male connector can be inserted.

Examples :

"The computer has several USB ports where you can plug in your mouse, keyboard, and printer. "

يحتوي الكمبيوتر على عدة منافذ USB حيث يمكنك توصيل الماوس ولوحة المفاتيح والطابعة.

electronics device part technology machine computing

noun

حامل الفتيل

Something used to carry a thing, especially a frame for wicks in candle-making.

Examples :

"The candle maker carefully arranged the wicks into the ports before dipping them in wax. "

رتب صانع الشموع الفتائل بعناية في حامل الفتيل قبل غمسها في الشمع.

utensil item material

noun

طريقة التصرف، سلوك

The manner in which a person carries himself; bearing; deportment; carriage. See also portance.

Examples :

"Her confident ports as she addressed the crowd suggested years of public speaking experience. "

أشار سلوكها الواثق بنفسها وهي تخاطب الحشد إلى سنوات من الخبرة في الخطابة العامة.

appearance style human character person

noun

وضع السلاح عند حمله؛ وضع البندقية الذي يتم تنفيذه عن طريق رمي السلاح قطريًا عبر الجزء الأمامي من الجسم، مع إمساك اليد اليمنى بمؤخرة السلاح والماسورة مائلة لأعلى وتعبر نقطة الكتف الأيسر.

Examples :

"The drill sergeant barked, "Execute ports!," and the cadets quickly brought their rifles into the specified diagonal position. "

صاح مدرب التدريبات قائلاً: "نفذوا وضعية حمل السلاح!"، وسارع المتدربون بوضع بنادقهم في الوضعية القطرية المحددة.

military weapon position war action

noun

عمليات التحويل، التكييف

A program that has been adapted, modified, or recoded so that it works on a different platform from the one for which it was created; the act of this adapting.

Examples :

"Many classic video games now have ports for smartphones, allowing people to play them on the go. "

العديد من ألعاب الفيديو الكلاسيكية لديها الآن عمليات تحويل للهواتف الذكية، مما يسمح للناس بلعبها أثناء التنقل.

computing technology

noun

مجموعة ملفات تُستخدم لبناء وتثبيت ملف تنفيذي ثنائي من شفرة المصدر للتطبيق

(BSD) A set of files used to build and install a binary executable file from the source code of an application.

Examples :

"To install the latest version of Firefox on FreeBSD, I used the ports collection instead of compiling the source code myself, as the ports handle all the dependencies and build process automatically. "

لتثبيت أحدث إصدار من Firefox على FreeBSD، استخدمت مجموعة الملفات المستخدمة لبناء وتثبيت ملف تنفيذي ثنائي بدلاً من تجميع التعليمات البرمجية المصدر بنفسي، حيث تتعامل المجموعة مع جميع التبعيات وعملية البناء تلقائيًا.

computing technology

noun

نبيذ بورت

A type of very sweet fortified wine, mostly dark red, traditionally made in Portugal.

Examples :

"After dinner, my grandfather enjoyed a glass of ports with a piece of dark chocolate. "

بعد العشاء، استمتع جدي بكأس من نبيذ بورت مع قطعة من الشوكولاتة الداكنة.

drink food

noun

حقيبة سفر، حقيبة مدرسية

A suitcase or schoolbag.

Examples :

"After decades of use, her old leather ports were finally starting to show their wear and tear. "

بعد عقود من الاستخدام، بدأت حقائبها الجلدية القديمة أخيرًا تظهر عليها علامات البلى.

item wear education

Meanings

موانئ

Examples :

"Many ships arrive at the busy ports to deliver goods from all over the world. "

تصل العديد من السفن إلى الموانئ المزدحمة لتوصيل البضائع من جميع أنحاء العالم.

مدينة ساحلية

Examples :

"Many busy ports contribute significantly to international trade. "

تساهم العديد من المدن الساحلية المزدحمة بشكل كبير في التجارة الدولية.

الجانب الأيسر للسفينة

Examples :

"The pilot carefully navigated the plane, keeping the ports clear of the approaching storm clouds. "

قاد الطيار الطائرة بعناية، وحافظ على الجانب الأيسر للسفينة خاليًا من الغيوم العاصفة المقتربة.

مجداف الميمنة

Examples :

"Each eight has four ports and four starboards."

لكل ثمانية أربعة مجاديف ميمنة وأربعة مجاديف يسرى.

موانئ، مداخل

Examples :

"The city ports bustled with activity as ships arrived, unloading goods from all over the world. "

ازدهرت موانئ المدينة بالنشاط مع وصول السفن، وهي تفرغ البضائع من جميع أنحاء العالم.

فتحات، ثغور

Examples :

"The sailors opened the ports on the ship to load the cargo. "

فتح البحارة الثغور على السفينة لتحميل البضائع.

الممر

Examples :

"The player aimed carefully, hoping to send her bowl through the ports created by the positioning of the other stones. "

صوب اللاعب بعناية، على أمل إرسال كرته عبر الممر الذي تم إنشاؤه عن طريق وضع الأحجار الأخرى.

منفذ، فتحة

Examples :

"The plumber checked all the water ports under the sink to find the leak. "

فحص السباك جميع منافذ المياه تحت الحوض للعثور على التسرب.

منفذ

Examples :

"The computer has several ports on the back to connect devices like the printer and mouse. "

يحتوي الكمبيوتر على عدة منافذ في الخلف لتوصيل أجهزة مثل الطابعة والماوس.

منفذ، مقبس

Examples :

"The computer has several USB ports where you can plug in your mouse, keyboard, and printer. "

يحتوي الكمبيوتر على عدة منافذ USB حيث يمكنك توصيل الماوس ولوحة المفاتيح والطابعة.

حامل الفتيل

Examples :

"The candle maker carefully arranged the wicks into the ports before dipping them in wax. "

رتب صانع الشموع الفتائل بعناية في حامل الفتيل قبل غمسها في الشمع.

طريقة التصرف، سلوك

Examples :

"Her confident ports as she addressed the crowd suggested years of public speaking experience. "

أشار سلوكها الواثق بنفسها وهي تخاطب الحشد إلى سنوات من الخبرة في الخطابة العامة.

Examples :

"The drill sergeant barked, "Execute ports!," and the cadets quickly brought their rifles into the specified diagonal position. "

صاح مدرب التدريبات قائلاً: "نفذوا وضعية حمل السلاح!"، وسارع المتدربون بوضع بنادقهم في الوضعية القطرية المحددة.

عمليات التحويل، التكييف

Examples :

"Many classic video games now have ports for smartphones, allowing people to play them on the go. "

العديد من ألعاب الفيديو الكلاسيكية لديها الآن عمليات تحويل للهواتف الذكية، مما يسمح للناس بلعبها أثناء التنقل.

مجموعة ملفات تُستخدم لبناء وتثبيت ملف تنفيذي ثنائي من شفرة المصدر للتطبيق

Examples :

"To install the latest version of Firefox on FreeBSD, I used the ports collection instead of compiling the source code myself, as the ports handle all the dependencies and build process automatically. "

نبيذ بورت

Examples :

"After dinner, my grandfather enjoyed a glass of ports with a piece of dark chocolate. "

بعد العشاء، استمتع جدي بكأس من نبيذ بورت مع قطعة من الشوكولاتة الداكنة.

حقيبة سفر، حقيبة مدرسية

Examples :

"After decades of use, her old leather ports were finally starting to show their wear and tear. "

بعد عقود من الاستخدام، بدأت حقائبها الجلدية القديمة أخيرًا تظهر عليها علامات البلى.

Related Words

automatically adverb

تلقائيا

traditionally adverb

تقليدياً

unambiguously adverb

بشكل لا لبس فيه، بوضوح

approaching verb

اقترب، تقترب

significantly adverb

بشكل كبير، بشكل ملحوظ

positioning verb

وضع، تحديد الموقع