worse Meaning | BeDict

adjective

أسوأ، أردأ

Unfavorable; negative; not good.

Examples :

"Abducting children is bad for mothers."

اختطاف الأطفال سيء للأمهات.

adjective

أسوأ، غير لائق

Not suitable or fitting.

Examples :

"Do you think it is a bad idea to confront him directly?"

هل تعتقد أنها فكرة سيئة أن تواجهه مباشرة؟

quality condition

adjective

غير لائق، سيئ

Not appropriate, of manners etc.

Examples :

"It is bad manners to talk with your mouth full."

من سوء الأدب التحدث وفمك مليء.

quality character moral

adjective

غير صحي، ضار بالصحة

Unhealthy; liable to cause health problems.

Examples :

"Lard is bad for you. Smoking is bad for you, too. Grapes are bad for dogs but not for humans."

السمنة ضارة بصحتك. التدخين ضار بصحتك أيضًا. العنب سيء للكلاب ولكنه ليس سيئًا للبشر.

medicine disease condition

adjective

مريض، عليل، سقيم

Sickly, unhealthy, unwell.

Examples :

"The little girl felt worse after eating the spoiled fruit. "

شعرت الفتاة الصغيرة بأنها أسوأ بعد تناول الفاكهة الفاسدة.

medicine condition

adjective

أسوأ، سيئ السلوك

Not behaving; behaving badly; misbehaving; mischievous or disobedient.

Examples :

"Stop being bad, or you will get a spanking!"

توقف عن السوء، وإلا ستتعرض للعقاب!

character attitude moral

adjective

صعب، مرهق، غير سار

Tricky; stressful; unpleasant.

Examples :

"Divorce is usually a bad experience for everybody involved."

الطلاق عادة ما يكون تجربة صعبة للجميع.

attitude situation condition

adjective

شرير، سيئ

Evil; wicked.

Examples :

"Be careful. There are bad people in the world."

كن حذرًا. هناك أناس أشرار في العالم.

moral character negative value

adjective

معيب، معطل

Faulty; not functional.

Examples :

"I had a bad headlight."

كان لدي مصباح أمامي معيب.

condition quality technical

adjective

فاسد، تالف

(of food) Spoiled, rotten, overripe.

Examples :

"These apples have gone bad."

هذه التفاحات قد فسدت.

food quality

adjective

كريه الرائحة، نتن

(of breath) Malodorous; foul.

Examples :

"Bad breath is not pleasant for anyone."

رائحة الفم الكريهة ليست ممتعة لأي شخص.

body medicine physiology

adjective

زائف، مزيف

False; counterfeit; illegitimate.

Examples :

"They were caught trying to pass bad coinage."

تم القبض عليهم وهم يحاولون تمرير عملة مزيفة.

moral value quality negative character

adjective

أسوأ، أضعف، سيئ

Unskilled; of limited ability; not good.

Examples :

"My brother is a worse student than me; he consistently gets low grades. "

أخي طالب أسوأ مني؛ يحصل باستمرار على درجات منخفضة.

ability quality

adjective

أسوأ، أردأ

Of poor physical appearance.

Examples :

"The old coat was worse for wear; its fabric was torn and faded. "

كان المعطف القديم في حالة أسوأ؛ كان نسيجه ممزقًا وبهتًا.

appearance

adjective

جريء، مغامر

Bold and daring.

Examples :

"My brother's plan to surprise Mom with a karaoke performance was a worse idea, very bold and daring. "

كانت خطة أخي لمفاجأة أمي بعرض كاريوكي فكرة أسوأ، جريئة ومغامرة للغاية.

character attitude

adjective

أسوأ

Good, superlative, excellent, cool.

Examples :

"Man, that new car you bought is bad!"

يا رجل، السيارة الجديدة التي اشتريتها سيئة!

quality value attitude language

adjective

أسوأ، أشد

(of a need, want, or pain) Severe, urgent.

Examples :

"He is in bad need of a haircut."

هو في أمس الحاجة إلى قصة شعر.

sensation medicine

adjective

فاسق، خليع

Overly promiscuous, licentious.

Examples :

"Her reputation at school suffered because of her worse behavior. "

عانت سمعتها في المدرسة بسبب سلوكها الفاسق.

moral character human sex society

adjective

غير مدفوع، مسحوب على المكشوف

(of a draft/check) Not covered by funds on account.

Examples :

"He gave me a bad check."

أعطاني شيكًا غير مدفوع.

finance business economy

adverb

أسوأ، على نحو أسوأ

In a bad manner.

Examples :

"The weather was worse today than yesterday; it rained harder. "

كان الطقس أسوأ اليوم من الأمس؛ أمطرت بغزارة أكبر.

condition quality

adverb

أسوأ بكثير، إلى حد كبير

Very much; to a great degree.

Examples :

"I want it so badly."

أريده أسوأ بكثير.

degree amount

adjective

شرير، خبيث

Evil; wicked (of people).

Examples :

"The bully was a worse person than we thought, picking on smaller kids for no reason. "

كان المتنمر شخصًا أشر من ما كنا نعتقد، حيث كان يتنمر على الأطفال الأصغر سنًا لسبب ما.

character moral negative

adjective

أسوأ، مذموم

Morally reprehensible (of behaviour etc.); blameworthy.

Examples :

"His actions in the argument with his sister were incredibly worse; he clearly deserved criticism for his hurtful words. "

كانت أفعاله في الجدال مع أخته أسوأ بشكل لا يصدق؛ لقد استحق بوضوح الانتقاد لكلماته المؤذية.

moral character attitude value

adjective

شرير، خبيث

Indicative of unkind or malevolent intentions; harsh, cruel.

Examples :

"He suffered from ill treatment."

عانى من معاملة شريرة.

character moral inhuman negative attitude

adjective

أسوأ، أردأ

Unpropitious, unkind, faulty, not up to reasonable standard.

Examples :

"ill manners; ill will"

سوء الأدب؛ سوء النية.

quality condition negative

adjective

أسوأ، مريض

Unwell in terms of health or physical condition; sick.

Examples :

"My grandmother felt worse this morning, so she stayed home from her class. "

شعرت جدتي بأنها أسوأ هذا الصباح، لذلك بقيت في المنزل ولم تذهب إلى صفها.

medicine condition

adjective

يشعر بالغثيان

Having an urge to vomit.

Examples :

"Seeing those pictures made me ill."

جعلتني رؤية تلك الصور أشعر بالغثيان.

medicine body sensation

adjective

رهيب، جامد

(hip-hop slang) Sublime, with the connotation of being so in a singularly creative way.

Examples :

"His rap lyrics were worse—so original and creative, it was hard to believe he was only a freshman. "

كانت كلمات الراب الخاصة به رهيبة - أصلية ومبدعة لدرجة أنه كان من الصعب تصديق أنه كان مجرد طالب مستجد.

language music culture style

adjective

أسوأ

Extremely bad (bad enough to make one ill). Generally used indirectly with to be.

Examples :

"That band was ill."

كانت تلك الفرقة أسوأ.

condition medicine

adjective

أسوأ، غير حكيم

Unwise; not a good idea.

Examples :

"Choosing not to study for the test was a worse idea than I thought. "

كان اختيار عدم الدراسة للاختبار فكرة أسوأ مما كنت أعتقد.

attitude character mind moral quality

adverb

أسوأ، بشكل أسوأ

Not well; imperfectly, badly; hardly.

Examples :

"The weather forecast was worse than expected, making the outdoor picnic a very unpleasant experience. "

كانت توقعات الطقس أسوأ مما كان متوقعًا، مما جعل نزهة الهواء الطلق تجربة غير سارة للغاية.

condition quality

noun

خسارة، خسارة، هزيمة

Loss; disadvantage; defeat.

Examples :

"The team's poor performance was a worse than expected. "

كان أداء الفريق السيئ أسوأ مما كان متوقعًا.

outcome negative

noun

الأسوأ، ما هو أسوأ

That which is worse; something less good.

Examples :

"Do not think the worse of him for his enterprise."

لا تفكر في الأسوأ منه لمشروعه.

quality condition situation

verb

أَسَاءَ، سَاءَ

To make worse; to put at disadvantage; to discomfit.

Examples :

"The argument between the siblings only worsened their already strained relationship. "

لم يؤد الجدال بين الأشقاء إلا إلى تفاقم علاقتهم المتوترة بالفعل.

condition action situation negative

Meanings

أسوأ، أردأ

Examples :

"Abducting children is bad for mothers."

اختطاف الأطفال سيء للأمهات.

أسوأ، غير لائق

Examples :

"Do you think it is a bad idea to confront him directly?"

هل تعتقد أنها فكرة سيئة أن تواجهه مباشرة؟

غير لائق، سيئ

Examples :

"It is bad manners to talk with your mouth full."

من سوء الأدب التحدث وفمك مليء.

غير صحي، ضار بالصحة

Examples :

"Lard is bad for you. Smoking is bad for you, too. Grapes are bad for dogs but not for humans."

السمنة ضارة بصحتك. التدخين ضار بصحتك أيضًا. العنب سيء للكلاب ولكنه ليس سيئًا للبشر.

مريض، عليل، سقيم

Examples :

"The little girl felt worse after eating the spoiled fruit. "

شعرت الفتاة الصغيرة بأنها أسوأ بعد تناول الفاكهة الفاسدة.

أسوأ، سيئ السلوك

Examples :

"Stop being bad, or you will get a spanking!"

توقف عن السوء، وإلا ستتعرض للعقاب!

صعب، مرهق، غير سار

Examples :

"Divorce is usually a bad experience for everybody involved."

الطلاق عادة ما يكون تجربة صعبة للجميع.

شرير، سيئ

Examples :

"Be careful. There are bad people in the world."

كن حذرًا. هناك أناس أشرار في العالم.

معيب، معطل

Examples :

"I had a bad headlight."

كان لدي مصباح أمامي معيب.

فاسد، تالف

Examples :

"These apples have gone bad."

هذه التفاحات قد فسدت.

كريه الرائحة، نتن

Examples :

"Bad breath is not pleasant for anyone."

رائحة الفم الكريهة ليست ممتعة لأي شخص.

زائف، مزيف

Examples :

"They were caught trying to pass bad coinage."

تم القبض عليهم وهم يحاولون تمرير عملة مزيفة.

أسوأ، أضعف، سيئ

Examples :

"My brother is a worse student than me; he consistently gets low grades. "

أخي طالب أسوأ مني؛ يحصل باستمرار على درجات منخفضة.

أسوأ، أردأ

Examples :

"The old coat was worse for wear; its fabric was torn and faded. "

كان المعطف القديم في حالة أسوأ؛ كان نسيجه ممزقًا وبهتًا.

جريء، مغامر

Examples :

"My brother's plan to surprise Mom with a karaoke performance was a worse idea, very bold and daring. "

كانت خطة أخي لمفاجأة أمي بعرض كاريوكي فكرة أسوأ، جريئة ومغامرة للغاية.

أسوأ

Examples :

"Man, that new car you bought is bad!"

يا رجل، السيارة الجديدة التي اشتريتها سيئة!

أسوأ، أشد

Examples :

"He is in bad need of a haircut."

هو في أمس الحاجة إلى قصة شعر.

فاسق، خليع

Examples :

"Her reputation at school suffered because of her worse behavior. "

عانت سمعتها في المدرسة بسبب سلوكها الفاسق.

غير مدفوع، مسحوب على المكشوف

Examples :

"He gave me a bad check."

أعطاني شيكًا غير مدفوع.

أسوأ، على نحو أسوأ

Examples :

"The weather was worse today than yesterday; it rained harder. "