Visuelle Bedeutung von 'abatement'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Verminderung, Abschwächung, Minderung

The act of abating, or the state of being abated; a lessening, diminution, or reduction; a moderation; removal or putting an end to; the suppression of.

"The abatement of a nuisance is the suppression thereof."

Die Verminderung einer Belästigung ist deren Unterdrückung.

action condition business economy law

noun

Ermäßigung, Nachlass, Minderung

The amount abated; that which is taken away by way of reduction; deduction; decrease; a rebate or discount allowed; in particular from a tax.

"The city offered an abatement on property taxes for homeowners who installed solar panels. "

Die Stadt bot eine Ermäßigung auf die Grundsteuer für Hausbesitzer an, die Solarmodule installierten.

amount business finance economy

noun

Schmähung, Entehrung

A mark of dishonor on an escutcheon; any figure added to the coat of arms tending to lower the dignity or station of the bearer.

"The addition of the bar sinister to the Duke's coat of arms served as a public abatement, signifying his illegitimate birth and diminished claim to the throne. "

Die Hinzufügung des Schrägbalkens zum Wappen des Herzogs diente als öffentliche Schmähung, die seine uneheliche Geburt und seinen geschmälerten Anspruch auf den Thron kennzeichnete.

heraldry royal history

noun

Entfernung, Beseitigung

The action of a person that abates, or without proper authority enters a residence after the death of the owner and before the heir takes possession.

"The lawyer argued that the squatter's presence in the empty house constituted abatement because he moved in immediately after the owner's death, before the owner's children could inherit it. "

Der Anwalt argumentierte, dass die Anwesenheit des Hausbesetzers in dem leeren Haus eine Entfernung darstellte, da er unmittelbar nach dem Tod des Eigentümers einzog, bevor die Kinder des Eigentümers es erben konnten.

property law action

noun

Verminderung, Ermäßigung

The reduction of the proceeds of a will, when the debts have not yet been satisfied; the reduction of taxes due.

"Example Sentence:

"Due to unforeseen debts, there was an abatement of 10% in the inheritance each beneficiary received from their grandfather's will." "

Aufgrund unvorhergesehener Schulden kam es zu einer Verminderung von 10 % des Erbes, das jeder Begünstigte aus dem Testament seines Großvaters erhielt.

law finance property government economy